Lyrics and translation Oğuzhan Koç - Her Aşk Bir Gün Biter

Her Aşk Bir Gün Biter

Bir Güne Daha Böyle Başlamak
Pencereden Bakıp Hep Boşlamak
Donar Ellerim Susar Dillerim
Utanmasam Hala Beklerim
Beni Burda Öpmüştün Ah
Yağmurlar Da Yürümüştük
Bana Burda Küsmüştün Ah
Ağustosta Üşümüştük
Bende Bu Yolları Gide Gele Göreceğim
Yokki Bir Bildiğim
Serdeki Acıları Çekmek İçin Yine
Bir Zalimi Seveceğim
Birşey Öğrendiysem Eğer Karşılığı
Yokmuş Meğer
Her Aşk Gibi Buda Bir Gün Biter
Bende Bu Yolları Gide Gele Göreceğim
Yokki Bir Bildiğim
Serdeki Acıları Çekmek İçin Yine
Bir Zalimi Seveceğim
Birşey Öğrendiysem Eğer
Karşılığı Yokmuş Meğer
Her Aşk Gibi Buda Bir Gün Biter
Bir Güne Daha Böyle Başlamak
Pencereden Bakıp Hep Boşlamak
Donar Ellerim Susar Dillerim
Utanmasam Hala Beklerim
Beni Burda Öpmüştün Ah
Yağmurlar Da Yürümüştük
Bana Burda Küsmüştün Ah
Ağustosta Üşümüştük
Bende Bu Yolları Gide Gele Göreceğim
Yokki Bir Bildiğim
Serdeki Acıları Çekmek İçin Yine
Bir Zalimi Seveceğim
Birşey Öğrendiysem Eğer Karşılığı
Yokmuş Meğer
Her Aşk Gibi Buda Bir Gün Biter
Bende Bu Yolları Gide Gele Göreceğim
Yokki Bir Bildiğim
Serdeki Acıları Çekmek İçin Yine
Bir Zalimi Seveceğim
Birşey Öğrendiysem Eğer
Karşılığı Yokmuş Meğer
Her Aşk Gibi Buda Bir Gün Biter

Каждая любовь однажды заканчивается

Начинать очередной день вот так,
Смотреть в окно и постоянно теряться в мыслях,
Мерзнут руки, немеет язык,
Если бы не стыдно, всё ещё ждал бы тебя.
Ты целовала меня здесь, ах,
Мы гуляли под дождём,
Ты дулась на меня здесь, ах,
Мы мёрзли в августе.
Я буду ходить по этим дорогам туда-сюда, пока не пойму,
Хотя я ничего не знаю,
Чтобы снова испытать боль в сердце,
Я полюблю другую жестокую.
Если я чему-то и научился, так это тому, что взаимности
Нет, оказывается.
Как и любая любовь, эта тоже однажды закончится.
Я буду ходить по этим дорогам туда-сюда, пока не пойму,
Хотя я ничего не знаю,
Чтобы снова испытать боль в сердце,
Я полюблю другую жестокую.
Если я чему-то и научился,
Взаимности нет, оказывается.
Как и любая любовь, эта тоже однажды закончится.
Начинать очередной день вот так,
Смотреть в окно и постоянно теряться в мыслях,
Мерзнут руки, немеет язык,
Если бы не стыдно, всё ещё ждал бы тебя.
Ты целовала меня здесь, ах,
Мы гуляли под дождём,
Ты дулась на меня здесь, ах,
Мы мёрзли в августе.
Я буду ходить по этим дорогам туда-сюда, пока не пойму,
Хотя я ничего не знаю,
Чтобы снова испытать боль в сердце,
Я полюблю другую жестокую.
Если я чему-то и научился, так это тому, что взаимности
Нет, оказывается.
Как и любая любовь, эта тоже однажды закончится.
Я буду ходить по этим дорогам туда-сюда, пока не пойму,
Хотя я ничего не знаю,
Чтобы снова испытать боль в сердце,
Я полюблю другую жестокую.
Если я чему-то и научился,
Взаимности нет, оказывается.
Как и любая любовь, эта тоже однажды закончится.