Lyrics and translation O - À terre
La
première
question
Первый
вопрос,
C'est
qu'est
ce
que
je
fout
là?
который
я
себе
задаю,
Les
pieds
dans
la
boue
стоя
по
щиколотку
в
грязи,
Tel
le
colosse
d'argile
словно
глиняный
колосс,
Gardien
de
la
foire
страж
ярмарки,
L'arbre
a
mangé
la
ville
— что
я
здесь
делаю?
Дерево
поглотило
город,
Il
n'en
reste
que
des
ruines
от
него
остались
лишь
руины.
Mais
si
tu
patientes
tu
prendras
racines
Но
если
ты
подождёшь,
ты
пустишь
корни.
L'arbre
dans
la
ville
Дерево
в
городе
Il
est
plus
solide
que
le
building
крепче,
чем
здание,
Qui
lui
fait
face
которое
стоит
напротив.
Je
t'offre
ma
place
Я
предлагаю
тебе
своё
место,
Puis
je
m'efface
а
затем
исчезаю.
Oh
je
sens
que
je
О,
я
чувствую,
что
я
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
Et
j'enfouis
ma
tête
И
я
зарываю
голову
Dans
ton
ventre
mou
в
твой
мягкий
живот,
Au
coeur
de
la
bête
в
сердце
зверя.
Je
me
sens
flou
Я
чувствую
себя
потерянным.
Je
disparais
net
Я
исчезаю
бесследно.
Au
fond
je
m'en
fout
В
глубине
души
мне
всё
равно.
Tout
doit
disparaitre
Всё
должно
исчезнуть.
Mais
si
tu
patiente
Но
если
ты
подождёшь,
Je
prendrais
racine
я
пущу
корни.
L'arbre
dans
la
ville
Дерево
в
городе
Il
est
plus
solide
que
le
building
крепче,
чем
здание,
Qui
lui
fait
face
которое
стоит
напротив.
Je
suis
l'arbre
fleur
Я
— цветущее
дерево.
Je
veux
ton
bonheur
Я
хочу
твоего
счастья.
Mais
je
sens
que
je
Но
я
чувствую,
что
я
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле.
Tombé
à
terre
Упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле.
Tombé
à
terre
Упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
Я
упал,
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
À
terre
На
земле,
Tombé
à
terre
упал
на
землю.
Je
suis
tombé
à
côté
de
toi
Я
упал
рядом
с
тобой.
D'en
haut
Сверху
Tout
est
si
haut
всё
так
высоко,
Tout
est
trop
chaud
всё
слишком
горячо.
J'peux
pas
rester
là
Я
не
могу
здесь
оставаться.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.