((( O ))) - Une Verse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ((( O ))) - Une Verse




Une Verse
Один куплет
Drifted away from the music scene
Отдалилась от музыкальной сцены,
Lived a new life like I never knew me
Жила новой жизнью, как будто не знала себя прежней,
Got a good man, he be livin' that dream
Встретила хорошего мужчину, он живет своей мечтой,
Taggin' along but I won't forget freedom
Следую за ним, но не забуду о свободе,
Got a skin head, was about to go, monk
Побрила голову, чуть не стала монахиней,
Blissed out, watchin' how the ego run done
В блаженстве наблюдала, как эго иссякло,
Now I'm postin' up my expression for fun
Теперь выкладываю свои мысли ради забавы,
But on the way up they get expectations
Но по мере моего подъема у них появляются ожидания.
Like, where you at? Get back on tracks
Типа, где ты? Вернись в строй,
Be like this, do like that
Будь такой, делай так,
That's one step forward, like two steps back
Это шаг вперед, как два шага назад,
You can be you, let me be me, yeah?
Ты можешь быть собой, позволь и мне быть собой, да?
Like, where you at? Get back on tracks
Типа, где ты? Вернись в строй,
What you thinking? Just forget your past
О чем ты думаешь? Просто забудь свое прошлое,
Like, fuck where I'm goin', it's 'bout where I'm at
Плевать, куда я иду, главное, где я сейчас,
Just let me be me, let me be me, yeah
Просто позволь мне быть собой, позволь мне быть собой, да.
Like, like
Типа, типа
Like, like, like, like (Let me be me, yeah)
Типа, типа, типа, типа (Позволь мне быть собой, да)
Like
Типа
Didn't even wanna be singin' to be
Даже не хотела петь, если честно,
Honest, I be feelin' more like makin' this beat
Мне больше нравится создавать этот бит,
A little bit of something he been teachin' to me
Немногому из того, чему он меня учит,
Said I need to get a little better at the mixing
Сказал, что мне нужно немного улучшить сведение,
Sufferin' now but I'm grateful first
Сейчас страдаю, но сначала благодарна,
I'm guessin' the tension's part of the curse
Полагаю, напряжение часть проклятия,
'Cause I wanna stay low but miss universe is tellin' me
Потому что я хочу остаться в тени, но мисс Вселенная говорит мне:
"Girl, I got you a big purpose"
"Девочка, у тебя великая цель".
Like, where you at? Get back on tracks
Типа, где ты? Вернись в строй,
Be like this, do like that
Будь такой, делай так,
Like one step forward ain't two steps back
Один шаг вперед это не два шага назад,
You can be you, you can be you, yeah
Ты можешь быть собой, ты можешь быть собой, да,
Like, where you at? Get back on tracks
Типа, где ты? Вернись в строй,
What you thinkin'? Don't forget your past, like
О чем ты думаешь? Не забывай свое прошлое, типа,
You're right about, it's about where you're at'
Ты права, главное где ты сейчас,
You can be you, you can be you, yea
Ты можешь быть собой, ты можешь быть собой, да.
Like, like
Типа, типа
Like, like, like, like
Типа, типа, типа, типа
Like, like, like, like
Типа, типа, типа, типа
Like, like, like, like
Типа, типа, типа, типа
Like, where you at? Get back on tracks
Типа, где ты? Вернись в строй,
Be like this, do like that
Будь такой, делай так,
Like, like
Типа, типа
Like, where you at? Get back on tracks
Типа, где ты? Вернись в строй,
What you thinking? Just forget your past
О чем ты думаешь? Просто забудь свое прошлое,
Like
Типа






Attention! Feel free to leave feedback.