Lyrics and translation O.A.R. feat. Cody Simpson, Breanna Bogucki & Madison Tevlin - Reach Up

Reach Up

Way back when we used to plan and pretend
Feel like we were dreaming every day back then
And running down light on beautiful days
Till the the fireflies start movin' through space
I could see in all of us could be some magic
On the street lights we imagined
That all our world is all I want
We better go and get it, bring it home
So everyone reach up, put your hands together
Don't give up, climb forever
All you got, just remember
You make me feel like I'm a contender
Two hands up through the ceiling
The beat of my heart is all that I'm feeling
Giving all that I've got, first to the last one
And then I reach up cause I'm a champion
Hands are waving, stadium shaking
I've already made up my mind
Time is awaiting, I'm reaching for greatness
I'm running till I break through the line
So everyone reach up, put your hands together

Lève-toi

Il y a longtemps, on planifiait et on faisait semblant
On avait l'impression de rêver tous les jours à l'époque
Et on courait à la lumière, par de belles journées
Jusqu'à ce que les lucioles commencent à se déplacer dans l'espace
Je pouvais voir en nous tous une certaine magie
Sur les réverbères, on imaginait
Que tout notre monde est tout ce que je veux
On devrait y aller et l'obtenir, le ramener à la maison
Alors tout le monde lève-toi, mettez vos mains ensemble
N'abandonne pas, grimpe éternellement
Tout ce que tu as, souviens-toi
Tu me fais sentir comme si j'étais un concurrent
Deux mains en l'air jusqu'au plafond
Le battement de mon cœur est tout ce que je ressens
Je donne tout ce que j'ai, du premier au dernier
Et puis je lève-toi parce que je suis un champion
Les mains agitent, le stade tremble
J'ai déjà pris ma décision
Le temps attend, je tends la main vers la grandeur
Je cours jusqu'à ce que je traverse la ligne
Alors tout le monde lève-toi, mettez vos mains ensemble