O.A.R. - Dakota - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation O.A.R. - Dakota




Dakota
Дакота
I had a dream about you
Мне приснился сон о тебе,
It was December in the afternoon
Декабрьским днем,
You're something pretty and cool
Ты была такой красивой и безмятежной,
Signing records as you're passing through
Подписывая пластинки на ходу.
You saw everyone as an angel
Ты видела в каждом ангела,
But what about the thieves?
Но как же воры?
Who don't know what do
Которые не знают, что делать,
And don't know who to be
И не знают, кем быть.
You saw everyone as an angel
Ты видела в каждом ангела,
What about the thief?
А как же вор?
Who took away from you
Который отнял у тебя,
He took away from you
Он отнял у тебя.
If you just kept walking on your way
Если бы ты просто продолжала свой путь,
If you just kept walking on your way
Если бы ты просто продолжала свой путь,
If you just kept walking on, walking on, walking on your way
Если бы ты просто шла, шла, шла своим путем.
Behind the archway lies a thief
За аркой скрывается вор,
Awaiting double fantasy
Ожидающий двойной фантазии,
He's something evil underneath
Он - нечто злое внутри,
Outside Dakota died the symphony
У Дакоты умерла симфония.
I think everyone has a devil waiting in the wings
Я думаю, у каждого есть дьявол, ждущий своего часа,
When you don't know what to do
Когда ты не знаешь, что делать,
And you don't know who to be
И не знаешь, кем быть.
You saw everyone as an angel
Ты видела в каждом ангела,
But what about the thief?
Но как же вор?
Who took away from you
Который отнял у тебя,
Took away from you
Отнял у тебя.
If you just kept walking on your way, yeah
Если бы ты просто продолжала свой путь, да,
If you just kept walking on your way, oh
Если бы ты просто продолжала свой путь, о,
If you just kept walking on, walking on, walking on your way
Если бы ты просто шла, шла, шла своим путем.
Maybe this is just a nightmare
Может быть, это просто кошмар,
And I will wake up
И я проснусь,
We all will wake up
Мы все проснемся.
Maybe this is just a nightmare
Может быть, это просто кошмар,
December afternoon they took away from you
Декабрьским днем они отняли у тебя.
If you just kept walking on your way, hmm
Если бы ты просто продолжала свой путь, хмм,
If you just kept walking on your way, oh
Если бы ты просто продолжала свой путь, о,
If you just kept walking on, walking on, walking on your way
Если бы ты просто шла, шла, шла своим путем,
Just walking on your way
Просто шла своим путем,
Just walk on
Просто иди.





Writer(s): Marc Andrew Roberge, Richard On, Jerald L Depizzo


Attention! Feel free to leave feedback.