Lyrics and translation O.A.R. - Destination

Destination

Destination, rock steady
Destination, people get ready
Destination, I'm lovin' you all the time
Destination, I love your rhymes
Don't miss my train

On the one, got the kick drum
The two is a gift for you
Oh, my baby, the three, all for me
Four split between us two

I said, "I'm off to the dance hall"
It don't matter the day of the sun
Well, y'all can hide if you want to
Sound system gonna find you on the run

Destination, rock steady
Destination, people get ready
Destination, I love you this time
Destination, I love your rhymes
Don't miss my train, no

Say, "Whoa" (whoa)
Say, "Yeah" (yeah)
Say, "Whoa" (whoa)
Come on, yeah (yeah)

Say, "Whoa" (whoa)
Say, "Yeah" (yeah)
Come on, whoa (whoa)
Come on, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm off to the dance hall
My baby, won't ya come with me?
Well, I can feel your hips movin' against my side tonight
And you're lookin' so lovely

Oh, the one for the kick drum
Two for you, three, all for me
But I got one more for the four, baby doll
Would you like to come back with me?

Destination, rock steady
Destination, people get ready
Destination, I love you this time
Destination, I love your rhymes

But don't miss my train
Don't miss my train, no, I'll
I'll meet you at the station

There's absolutely no better feeling in this entire world
Than being far away from the people you love
And, and a home that you love and then coming back there
And, uh

Although it takes some, some, some, ah, some rough things
T-to realize what's really important, and, uh
And I'm very, very happy to be here tonight
And we thank every one of you guys for coming out here tonight

Destination

Destination, rythme régulier
Destination, préparez-vous
Destination, je t'aime tout le temps
Destination, j'adore tes rimes
Ne manque pas mon train

Sur le un, j'ai la grosse caisse
Le deux est un cadeau pour toi
Oh, ma chérie, le trois, tout pour moi
Quatre partagé entre nous deux

J'ai dit : "Je vais à la salle de danse"
Peu importe le jour du soleil
Eh bien, vous pouvez vous cacher si vous voulez
Le système de son va te trouver en fuite

Destination, rythme régulier
Destination, préparez-vous
Destination, je t'aime cette fois
Destination, j'adore tes rimes
Ne manque pas mon train, non

Dis : "Whoa" (whoa)
Dis : "Yeah" (yeah)
Dis : "Whoa" (whoa)
Allez, yeah (yeah)

Dis : "Whoa" (whoa)
Dis : "Yeah" (yeah)
Allez, whoa (whoa)
Allez, yeah, yeah, yeah, yeah

Je vais à la salle de danse
Ma chérie, tu ne veux pas venir avec moi ?
Eh bien, je peux sentir tes hanches bouger contre moi ce soir
Et tu es si belle

Oh, le un pour la grosse caisse
Deux pour toi, trois, tout pour moi
Mais j'en ai un de plus pour le quatre, ma poupée
Aimerais-tu revenir avec moi ?

Destination, rythme régulier
Destination, préparez-vous
Destination, je t'aime cette fois
Destination, j'adore tes rimes

Mais ne manque pas mon train
Ne manque pas mon train, non, je
Je te retrouverai à la gare

Il n'y a absolument pas de meilleur sentiment dans le monde entier
Que d'être loin des gens qu'on aime
Et, et d'une maison qu'on aime et puis d'y revenir
Et, euh

Bien que ça prenne des, des, des, ah, des choses difficiles
P-pour réaliser ce qui est vraiment important, et, euh
Et je suis très, très heureux d'être ici ce soir
Et nous remercions chacun d'entre vous d'être venus ici ce soir