Lyrics and translation O.A.R. - Program Director

Program Director

Program director on the radio won′t play my record until the caller tell him so
Program director on the radio won't play no music until the caller tell him so

This one time I flip, call the radio
Man play the record that I been loving so
I sing with the singer
Dance to the flow
I hear my request coming out the stereo
At one time there was a rhythm on my stereo
Pick up the phone line
Send my jam down the radio

Program director on the radio won′t play my record until the caller tell him so
Program director on the radio won't play no music until the caller tell him so

So call up, call up I wanna hear the performance
Catch a wave on the air today
Call up, call up bring a rhythm and a chorus
I want to hear it on the air today

One time on the stereo
You could move to a past time from the radio
A rhythm I could groove to

Program director on the radio won't play my record until the caller tell him so
Program director on the radio won′t play no music until the caller tell him so

So call up, call up I wanna hear the performance
Catch a wave on the air today
Call up, call up bring a rhythm and a chorus
I want to hear it on the air today

It takes me home
Take me home
I listen to the music, the music will take me home

Shake the floor, move the room with the bass line
Pay my respect to drummy as he keep time
Crank the volume now the song is all mine
Come sound system make the rhythm climb

Program director on the radio won′t play my record until the caller tell him so
Program director on the radio won't play no music until the caller tell him so

Музыкальный директор

Музыкальный директор на радио не поставит мою пластинку, пока ему не позвонят и не попросят
Музыкальный директор на радио не поставит никакой музыки, пока ему не позвонят и не попросят

Однажды я психанул, позвонил на радио
Чувак, поставь пластинку, которую я так люблю
Я подпеваю певцу,
танцую под ритм,
я слышу свою заявку из стерео
Когда-то из моего стерео лился ритм,
поднимаю трубку,
отправляю свой джем на радиоволны.

Музыкальный директор на радио не поставит мою пластинку, пока ему не позвонят и не попросят
Музыкальный директор на радио не поставит никакой музыки, пока ему не позвонят и не попросят

Так что звони, звони, я хочу услышать исполнение,
поймай волну в эфире сегодня,
звони, звони, принеси ритм и припев,
я хочу услышать это в эфире сегодня.

Когда-то из стерео
можно было перенестись в прошлое благодаря радио,
ритм, под который я мог двигаться.

Музыкальный директор на радио не поставит мою пластинку, пока ему не позвонят и не попросят
Музыкальный директор на радио не поставит никакой музыки, пока ему не позвонят и не попросят

Так что звони, звони, я хочу услышать исполнение,
поймай волну в эфире сегодня,
звони, звони, принеси ритм и припев,
я хочу услышать это в эфире сегодня.

Это возвращает меня домой,
верни меня домой,
я слушаю музыку, музыка вернёт меня домой.

Тряси пол, двигай комнату басовой линией,
отдаю дань уважения барабанщику, пока он держит ритм,
прибавляю громкость, теперь песня вся моя,
давай, звуковая система, забей ритм до небес.

Музыкальный директор на радио не поставит мою пластинку, пока ему не позвонят и не попросят
Музыкальный директор на радио не поставит никакой музыки, пока ему не позвонят и не попросят