Lyrics and translation O.A.R. - Sail Away (Live)

Sail Away (Live)

We gona do a new old one that's new and
Slightly old right here is called
Sail away

Got nothing to do
Ain't got no job
Ain't got no one to lose, yeah
And i got to find bob
Sometimes this life
I might sail away

It's kind of weird how shit goes down
It's mighty funny sometimes moving around
Sometimes this life
I might sail away
Might sail away, might sail away, might sail away might sail away
Hey la-da-da-da-da

People just must wonder why
All this heaven these clouds spotted in the big blue sky
There's times that I must, just must get away
Sometimes
They got to, love to, I'd love to sail away
Might sail away, might sail away, might sail away, might sail away

I got something to do
Well I got myself a job
Found someone to lose
I'd love to find bob
Sometimes this life
I might sail away
Might sail away, might sail away, might sail away sail away

Sometimes this life
I might sail away
Might sail away, might sail away
Might sail away

Dream inside your head
You dream when you are laying down to bed
You dream all day at school
Dream at work, tell me what can you do
You dream to get away
They tell you that it's wrong
Each and every single day

You dream and that's alright
You dream, don't lose your sight
Reality is in your head
Everything around you might as well be dead
You dream to let it go
You dream just to let yourself know
That your alive

That your alive, so alive, and I'm feeling oh so live
You live, in your head, and you live right down deep inside your chest
You thrive in your mind, every day you it seems your more alive
You live in your head

You die at night when you lay to bed
In your dreams your not alone
Baby doll Keep on going, sail away
Don't be afraid just to sail away
Don't be afraid just to sail away
Don't be afraid just to sail away

Уплыть (Live)

Мы сыграем новую старую песню, которая новая и
Немного старая, называется
Уплыть

Делать нечего
Работы нет
Терять некого, да
И надо найти Боба
Иногда в этой жизни
Я мог бы уплыть

Странно, как всё происходит
Порой забавно скитаться по свету
Иногда в этой жизни
Я мог бы уплыть
Мог бы уплыть, мог бы уплыть, мог бы уплыть, мог бы уплыть
Эй, ля-ля-ля-ля-ля

Люди, должно быть, удивляются, почему
Всё это небо, эти облака в большой синеве
Бывают времена, когда я должен, просто должен уйти
Иногда
Они должны, любят, я бы хотел уплыть
Мог бы уплыть, мог бы уплыть, мог бы уплыть, мог бы уплыть

У меня есть дело
Ну, у меня есть работа
Нашёл кого-то, кого можно потерять
Я бы хотел найти Боба
Иногда в этой жизни
Я мог бы уплыть
Мог бы уплыть, мог бы уплыть, мог бы уплыть, уплыть

Иногда в этой жизни
Я мог бы уплыть
Мог бы уплыть, мог бы уплыть
Мог бы уплыть

Мечтай в своей голове, милая
Ты мечтаешь, когда ложишься спать
Ты мечтаешь весь день в школе
Мечтаешь на работе, скажи мне, что ты можешь сделать
Ты мечтаешь сбежать
Тебе говорят, что это неправильно
Каждый божий день

Ты мечтаешь, и это нормально
Ты мечтаешь, не теряй из виду
Реальность в твоей голове
Всё вокруг тебя может быть мёртвым
Ты мечтаешь отпустить это
Ты мечтаешь, чтобы дать себе знать
Что ты жива

Что ты жива, так жива, и я чувствую себя таким живым
Ты живёшь в своей голове, и ты живёшь глубоко в своей груди
Ты процветаешь в своем разуме, каждый день ты, кажется, живее
Ты живёшь в своей голове

Ты умираешь ночью, когда ложишься спать
В своих мечтах ты не одинока
Куколка, продолжай идти, уплывай
Не бойся просто уплыть
Не бойся просто уплыть
Не бойся просто уплыть