Lyrics and translation O.A.R. - So Moved On

So Moved On

I woke today, felt another way,
Everything was gonna be fine.
My head rose up then my legs came too,
Quarter past nine was the time.
I used to lose floating memories, found myself
Wishing I′d remember old times.
But I woke today,
Felt another way,
Felt free in the sky to fly.

I stepped out the door, didn't know what for,
I saw my lady walking along.
I could have cried out what I wanted to say,
But I am sick of all this terrible charm.
I used to be into apologies, a regular to shame I
Was shy.
But I woke today,
Felt another way,
Felt free in the sky to fly.

Well I′m through the gate, got to my house about
A quarter to eight.
And I made a drink, got about an hour to relax and
Just think.
I'm just bored, nothing's ever gonna be the same
Anymore.
And with my drink in hand I got up to stand and I
Was off to a regular day.

The morning dragged on, I was walking along,
Missing pieces fell to the ground.
Apparently, I could not see,
But I saw everything going down.
So I packed my bags and I was on my way,
I feel a little different in a different way.
But like I said when I got out of bed, I was off to a
Regular day.

I could not hide, I wore my pride,
It felt good to be on the run.
The air quality was something new to me and I got
Along fine with the sun.
And when I rest my heard and I lay down to bed,
I put the pieces down with the blame.
And if all goes well, at the morning bell,
I′ll wake feeling free just the same.

Well I′m through the gate, got to my house about
A quarter to eight.
And I made a drink, got about an hour to relax and
Just think.
I'm just bored, nothing′s ever gonna be the same
Anymore.
And with my drink in hand I got up to stand and I
Was off to a regular day.

Так легко стало

Проснулся я сегодня, чувствовал себя иначе,
Все будет хорошо.
Поднял голову, потом встал,
Без четверти десять было время.
Раньше я терял обрывки воспоминаний, ловил себя на том,
Что хочу помнить старые времена.
Но я проснулся сегодня,
Почувствовал себя иначе,
Почувствовал себя свободным, как птица в небе.

Вышел за дверь, не зная зачем,
Увидел, как ты идешь.
Я мог бы выкрикнуть то, что хотел сказать,
Но мне надоело все это притворное очарование.
Раньше я извинялся, постоянно стыдился, я
Был застенчив.
Но я проснулся сегодня,
Почувствовал себя иначе,
Почувствовал себя свободным, как птица в небе.

Ну, я прошел через ворота, добрался до дома около
Без пятнадцати восемь.
И сделал себе выпить, у меня был примерно час, чтобы расслабиться и
Просто подумать.
Мне просто скучно, ничего уже не будет прежним
Больше.
И с напитком в руке я встал и
Отправился в обычный день.

Утро тянулось, я шел,
Недостающие части падали на землю.
Видимо, я не мог видеть,
Но я видел, как все рушится.
Так что я собрал вещи и отправился в путь,
Я чувствую себя немного иначе, по-другому.
Но, как я уже говорил, когда встал с постели, меня ждал
Обычный день.

Я не мог скрываться, я носил свою гордость,
Было приятно быть в бегах.
Качество воздуха было для меня чем-то новым, и я прекрасно ладил
С солнцем.
И когда я успокаиваюсь и ложусь спать,
Я отпускаю все проблемы вместе с виной.
И если все пойдет хорошо, с утренним звоном,
Я проснусь, чувствуя себя таким же свободным.

Ну, я прошел через ворота, добрался до дома около
Без пятнадцати восемь.
И сделал себе выпить, у меня был примерно час, чтобы расслабиться и
Просто подумать.
Мне просто скучно, ничего уже не будет прежним
Больше.
И с напитком в руке я встал и
Отправился в обычный день.