Lyrics and translation O.A.R. - That Was A Crazy Game of Poker

That Was A Crazy Game of Poker

Oh my, here I am once again
Playing card with the devil sitting down at the table
I got one more turn, one chance for midnight
Come and crash my day down
Here we go
Got this feeling and it won't let me go
I got this round and it's ready to go
They got four wheels, three house, two dimes, one minute
And we out of line, so here we go

And one for my money down table just for fun
I lost a little bit but then I'm on the run
I got a couple of dollars slipped in sacks and bags
I got the term, and it will come back
The devil made me do it, the devil what I said
Until I met the devil on the afternoon, one day
I said mister man would take a run away
And he gave back dollars, and he ready to play
Here we go
Oh my
Oh my
20 thrown down in my fist of rage
And the man to my left has folded down
Well Johnny doubled up with a royal flush
I had three jacks (and a pair of nines)
My mind is turning just two shots more
Not much left to play
Well then dude walks in, black hat on top, what a mop
I'm lucky wasn't a county cop 'cause I'm just runnin out of time

Who's up for game two
What to do
My wallet's gettin' thin
And I just lost my watch last night
Well I gotta problem
Just one answer
Gotta throw it all down
And kiss that shit goodbye

That was a crazy game of poker
I lost it all
But someday I'll be back again
And I, never to fall
Never to fall

Who's up for game three
I can barely see the bourbon drowning next to me
And I just lost it all
Well there's a man sittin next to me
Red with smiling eyes
It's funny, I don't have no money tonight

That was a crazy game of poker
I lost it all
But someday I'll be back again
And I, never to fall
Never to fall

Ba-da-da-da-da, bob-bi-di-di-bey-bep
Well how 'bout that?
I'm coming out the front, never coming out the back
And I walked into the bar yesterday
'Cause I had something to do, something to say
And Johnny walked in right behind me and I didn't turn around, no
'Til I heard the sound of his feet falling on the ground
I looked over my shoulder and I saw some clown
And I said what'cha doin' in this bar tonight

Well I asked Johnny whatcha doing tonight?
(He looked at me with a face full of fright)
(And I said, how 'bout a revolution?)
(And he said right)

I say of, you say a
Revolution, and you say jah
I say of, you say a
Revolution

Oh no, every dollar that I have, has gone
The goal that I had, was wrong
And the road that I passed, was long
And here to understand, I'm not wrong
Strong will I live, so long
These roads that I ride, are long
And dark is the night, that we're on
But here we are oh-oh

This light, we lead is here
These minutes, we have are crystal clear
There's no other thing like this
There's no love and moment at ease, it's right now
Right now that we all are here
Here we go
So here we go

And I won't quit, and you won't ever stop
I don't give a shit, because you get the drop
And you shouldn't ever quit, and don't you ever stop
And don't give a shit, because you got the drop
And you all got eyes, two eyes just like mine
I'm feeling funky, kinda fine
Drinking a bottle of whiskey on stage
To see whats the same
And then Johnny sittin across the table from me

And to my left was a man, no he got no gin
He didn't really think about starting to sin
This man on my right wasn't feeling kinda nice
He looked kinda mad and I feel kind of bad
I took your money last night, kinda funny
But now I'm just struggling
I don't know what to say anymore
I need y'all to sing to me from the floor

Well I asked Johnny whatcha doing tonight?
(He looked at me with a face full of fright)
(And I said, how bout a revolution?)
And he said right

I say of, you say a
Revolution, and you say jah
I say of, you say a
Revolution, and you say jah
I say of, you say a
Revolution, and you say jah
I say of, you say a
Revolution

Эта была сумасшедшая игра в покер

Боже мой, вот я снова здесь,
Играю в карты с дьяволом, сидя за столом.
У меня есть еще один ход, один шанс до полуночи,
Приди и разрушь мой день.
Ну вот, поехали.
Это чувство не отпускает меня,
У меня есть этот раунд, и он готов к началу.
У них четыре колеса, три дома, два цента, одна минута,
А мы не вписываемся, так что поехали.

И один доллар на стол, просто для удовольствия,
Я немного проиграл, но теперь я в игре.
У меня есть пара долларов, засунутых в мешки и пакеты,
У меня есть срок, и он вернется.
Дьявол заставил меня сделать это, дьявол, как я сказал,
Пока я не встретил дьявола однажды днем,
Я сказал, мистер, убежит,
И он вернул доллары, и он готов играть.
Поехали.
Боже мой.
Боже мой.
20 брошено в мой кулак ярости,
И мужчина слева от меня сбросил карты.
Ну, Джонни удвоил ставку с роял-флешем,
У меня было три валета (и пара девяток).
Мой разум крутится, еще два хода,
Осталось не так много для игры.
Ну, тогда заходит чувак, черная шляпа сверху, ну и швабра,
Мне повезло, что это был не шериф, потому что у меня просто кончается время.

Кто готов ко второй игре?
Что делать?
Мой кошелек худеет,
И я только что потерял свои часы прошлой ночью.
Ну, у меня проблема,
Только один ответ,
Надо поставить все,
И попрощаться с этим дерьмом.

Это была сумасшедшая игра в покер,
Я все проиграл,
Но когда-нибудь я вернусь снова,
И я никогда не упаду,
Никогда не упаду.

Кто готов к третьей игре?
Я едва вижу бурбон, тонущий рядом со мной,
И я только что все проиграл.
Ну, рядом со мной сидит мужчина,
Красный с улыбающимися глазами.
Забавно, у меня сегодня нет денег.

Это была сумасшедшая игра в покер,
Я все проиграл,
Но когда-нибудь я вернусь снова,
И я никогда не упаду,
Никогда не упаду.

Ба-да-да-да-да, боп-би-ди-ди-бей-беп,
Ну как насчет этого?
Я выхожу через парадную дверь, никогда не выхожу через заднюю,
И я зашел в бар вчера,
Потому что мне нужно было кое-что сделать, кое-что сказать.
И Джонни вошел прямо за мной, а я не обернулся, нет,
Пока не услышал звук его ног, падающих на землю.
Я посмотрел через плечо и увидел какого-то клоуна,
И я сказал, что ты делаешь в этом баре сегодня вечером?

Ну, я спросил Джонни, что ты делаешь сегодня вечером?
(Он посмотрел на меня с испуганным лицом)
(И я сказал, как насчет революции?)
(И он сказал, хорошо)

Я говорю «оф», ты говоришь «а»,
Революция, и ты говоришь «джа»,
Я говорю «оф», ты говоришь «а»,
Революция.

О нет, каждый доллар, который у меня был, исчез,
Цель, которую я преследовал, была неправильной,
И дорога, по которой я прошел, была длинной,
И чтобы понять, я не ошибаюсь,
Сильно буду жить, так долго,
Эти дороги, по которым я еду, длинные,
И темна ночь, в которой мы находимся,
Но вот мы здесь, о-о.

Этот свет, который мы ведем, здесь,
Эти минуты, которые у нас есть, кристально чисты,
Нет ничего подобного,
Нет любви и момента покоя, это прямо сейчас,
Прямо сейчас, когда мы все здесь.
Вот и мы.
Так что поехали.

И я не сдамся, и ты никогда не остановишься,
Мне плевать, потому что ты получаешь преимущество,
И ты никогда не должен сдаваться, и никогда не останавливайся,
И не парься, потому что у тебя есть преимущество.
И у вас у всех есть глаза, два глаза, как у меня,
Я чувствую себя странно, вроде как хорошо,
Пью бутылку виски на сцене,
Чтобы увидеть, что все то же самое.
И вот Джонни сидит напротив меня за столом.

А слева от меня был мужчина, нет, у него не было джина,
Он не думал о том, чтобы начать грешить,
Этот мужчина справа от меня не чувствовал себя хорошо,
Он выглядел немного злым, и я чувствую себя немного плохо,
Я забрал твои деньги прошлой ночью, довольно забавно,
Но теперь я просто борюсь,
Я больше не знаю, что сказать,
Мне нужно, чтобы вы пели мне с танцпола.

Ну, я спросил Джонни, что ты делаешь сегодня вечером?
(Он посмотрел на меня с испуганным лицом)
(И я сказал, как насчет революции?)
И он сказал, хорошо.

Я говорю «оф», ты говоришь «а»,
Революция, и ты говоришь «джа»,
Я говорю «оф», ты говоришь «а»,
Революция, и ты говоришь «джа»,
Я говорю «оф», ты говоришь «а»,
Революция, и ты говоришь «джа»,
Я говорю «оф», ты говоришь «а»,
Революция.