O'Bros - Essential - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O'Bros - Essential




Essential
Essentiel
Ja, ja, ja, ja
Oui, oui, oui, oui
Bruder, faithful over famous, ja, du weißt
Frère, fidèle avant célèbre, oui, tu sais
Sind trotz Hate noch unashamed um jeden Preis
Malgré la haine, on est toujours sans vergogne à tout prix
Junge, Jesus is essential, tut mir leid
Mec, Jésus est essentiel, désolé
Besser check seine Credentials
Mieux vaut vérifier ses références
Er ist Weg, Wahrheit, Leben
Il est le chemin, la vérité, la vie
Das Kreuz ist mein Emblem
La croix est mon emblème
Wie könnte ich nicht glauben? Bro, ich hab zu viel geseh'n
Comment pourrais-je ne pas croire ? Frère, j'ai trop vu
Er ist Weg, Wahrheit, Leben
Il est le chemin, la vérité, la vie
Das Kreuz ist mein Emblem
La croix est mon emblème
Das Kreuz ist meine Zuversicht
La croix est ma confiance
Ich will nichts andres seh'n
Je ne veux rien d'autre voir
Ja, only Jesus 'til I die
Oui, seulement Jésus jusqu'à ce que je meure
Fitten nicht in deine Box (Let's go)
On ne rentre pas dans ta boîte (Let's go)
Das alte Leben ist vorbei, ah
L'ancienne vie est finie, ah
Und Jesus erledigt den Job, ja
Et Jésus fait le travail, oui
Wir rappen kein Gospel, wir leben das
On ne rappe pas du gospel, on le vit
Ey, wir steppen mit Vollmacht auf jeden Platz
Hé, on marche avec pouvoir sur chaque place
Bruder, gib mir keine negative Energie
Frère, ne me donne pas d'énergie négative
Wir komm'n und zerfetz'n das Game in 'nem Nebensatz
On arrive et on déchire le jeu en une phrase secondaire
Ja alle Rapper, sie spotten drüber
Oui, tous les rappeurs, ils se moquent
Die Pop-Brüder, sie droppen wieder
Les frères pop, ils lâchent encore
Die Gottlieder, doch spitten wir
Les chansons de Dieu, mais on crache
Legen sie vor Schock ihren Job nieder
Ils abandonnent leur travail de peur
Lieber cringe als fake
Mieux vaut être ringard que faux
Wir sind lieber wack als weak
On préfère être nul que faible
Wir sind lieber out als in
On préfère être dehors que dedans
Out your motherblessing league, ah
En dehors de ta ligue mère bénie, ah
Faithful over famous, ja, du weißt
Fidèle avant célèbre, oui, tu sais
Sind trotz Hate noch unashamed um jeden Preis
Malgré la haine, on est toujours sans vergogne à tout prix
Junge, Jesus is essential, tut mir leid
Mec, Jésus est essentiel, désolé
Besser check seine Credentials
Mieux vaut vérifier ses références
Er ist Weg, Wahrheit, Leben
Il est le chemin, la vérité, la vie
Das Kreuz ist mein Emblem
La croix est mon emblème
Wie könnte ich nicht glauben? Bro, ich hab zu viel geseh'n
Comment pourrais-je ne pas croire ? Frère, j'ai trop vu
Er ist Weg, Wahrheit, Leben
Il est le chemin, la vérité, la vie
Das Kreuz ist mein Emblem
La croix est mon emblème
Das Kreuz ist meine Zuversicht
La croix est ma confiance
Ich will nichts andres seh'n
Je ne veux rien d'autre voir
Neuzeit-Pharisäer zeigen auf Menschen und schreien: "Sünder!", eh
Les pharisiens modernes pointent du doigt les gens et crient: "Pécheurs!", eh
Swipe links, swipe rechts, sie spielen Bibelstellen-Tinder
Balayer à gauche, balayer à droite, ils jouent à Tinder avec des passages bibliques
Ihr wollt Steine werfen? Dann ohne mich, schade
Vous voulez lancer des pierres ? Alors sans moi, dommage
Ich wäre selbst tot ohne Gnade
Je serais mort moi-même sans grâce
Aber wer hilft in bedrohlicher Lage?
Mais qui aide dans une situation menaçante ?
Für mich 'ne rhetorische Frage
Pour moi, une question rhétorique
Ey yo, Flow-Wechsel, die so fresh sind
yo, changement de flux, qui sont si frais
Gibt's nur auf Holy-Ghost-Level
Il n'y en a que sur le niveau du Saint-Esprit
Ja Dat Adam ist dead
Oui, Dat Adam est mort
Aber der Christus lebt in mir, no cappin'
Mais le Christ vit en moi, pas de cap
Ja, mhh
Oui, mhh
Wir sind so beschenkt und flexen
On est tellement bénis et on flex
Holy Ghost ist in den Texten
Le Saint-Esprit est dans les textes
Sogar das Mic bekehrt sich
Même le micro se convertit
Weil es durch uns weiß, wer Herr ist
Parce qu'il sait à travers nous qui est le Seigneur
Weg, Wahrheit, Leben
Chemin, vérité, vie
Das Kreuz ist mein Emblem
La croix est mon emblème
Wie könnte ich nicht glauben? Bro, ich hab zu viel geseh'n
Comment pourrais-je ne pas croire ? Frère, j'ai trop vu
Er ist Weg, Wahrheit, Leben
Il est le chemin, la vérité, la vie
Das Kreuz ist mein Emblem
La croix est mon emblème
Das Kreuz ist meine Zuversicht
La croix est ma confiance
Ich will nichts andres seh'n
Je ne veux rien d'autre voir
(Mh) Jesus is essential, Bro (Ja)
(Mh) Jésus est essentiel, frère (Oui)
Mh (Kreisliga)
Mh (Niveau inférieur)
Das Klavier ist verstimmt
Le piano est désaccordé





Writer(s): Alexander Oberschelp, Lukas Soiné, Maik Schuheida, Maximilian Oberschelp


Attention! Feel free to leave feedback.