O'Bros - Gamechanger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O'Bros - Gamechanger




Gamechanger
Gamechanger
Wir verkündigen das Gospel, das ist keine Floskel
On annonce l'évangile, ce n'est pas une formule
Du denkst wir sind Rapper aber wir sind Rapostel, ja ja
Tu penses qu'on est des rappeurs, mais on est des apôtres, oui oui
Einfach, Junge, es ist einfach
Simple, mon pote, c'est simple
Er macht aus 'nem Haufen Lappen eine ganze Streitmacht
Il transforme un tas de chiffons en une armée entière
(Boom Boom Boom)
(Boom Boom Boom)
Wir sind Salz, wir sind Licht, wir sind anders
On est le sel, on est la lumière, on est différents
Wir sind all in, Bruder, kein Standard
On est à fond, mon frère, pas de norme
Gott pulverisiert alle NoGo's
Dieu pulvérise tous les interdits
Wir waren Bros, heute sind wir CEO'Bros, ja
On était des Bros, aujourd'hui on est des CEO'Bros, oui
Er is Anfang, Ende, er steht über der Zeit
Il est le commencement, la fin, il est au-dessus du temps
Er kann alles ändern, doch er bleibt immer gleich
Il peut tout changer, mais il reste toujours le même
Wir sind neue Menschen, wir sind unaufhaltsam
On est de nouvelles personnes, on est imparables
Wie ein Feuer überrollen wir die ganze Stadt
Comme un feu, on déferlons sur toute la ville
Gamechanger (Gamechanger), Feuer, Feuer, Feuer
Gamechanger (Gamechanger), feu, feu, feu
Gamechanger (Gamechanger), Feuer, Feuer, Feuer
Gamechanger (Gamechanger), feu, feu, feu
Gamechanger (Gamechanger), Feuer, Feuer, Feuer
Gamechanger (Gamechanger), feu, feu, feu
Gott ist Gamechanger
Dieu est Gamechanger
Deshalb sind wir Gamechanger
C'est pourquoi on est Gamechanger
Ja, ey geh weg mit dem Fame
Ouais, eh, oublie la gloire
Wir schau'n auf Gott und er ändert das Game
On regarde Dieu et il change le jeu
Er macht alles neu, nothing the same (nothing)
Il fait tout nouveau, rien n'est plus comme avant (rien)
Ja, du kannst haten, aber uns ist das wayne, ja
Ouais, tu peux nous haïr, mais on s'en fiche, oui
Jesus changed selbst die Zeitrechnung
Jésus a même changé le calendrier
Auch nach zweitausendzwanzig Jahr'n ist sein Hype nicht um
Même après deux mille vingt ans, son hype est toujours
Ja, er ändert alles, denn aus alt wird jung
Ouais, il change tout, car le vieux devient jeune
Der Blinde sieht, der Stumme bleibt nicht stumm, ja
L'aveugle voit, le muet ne reste pas muet, oui
Gott hat uns verändert, jetzt verändern wir die Welt, ja
Dieu nous a changés, maintenant on change le monde, oui
Wir changen dieses Rap Game, bis es ihm gefällt
On change ce rap game, jusqu'à ce qu'il soit satisfait
Wir flexen nur auf Ehrenbasis, was will ich mit Geld
On flexe uniquement sur la base de l'honneur, à quoi bon l'argent
Money wird dich nicht retten, Bruder, wenn dein Leben fällt
L'argent ne te sauvera pas, mon frère, si ta vie s'effondre
Ja, wir ballern mit Doubletime die gute Nachricht
Ouais, on mitraille avec double temps la bonne nouvelle
Wir haben die Augen nur auf ihn gerichtet
Nos yeux sont fixés sur lui
Weil Jesus ist die personifizierte Relevanz
Parce que Jésus est la personnification de la pertinence
Wir komm' mit der Bande
On arrive avec le gang
Zerlegen die Lügen
On démolit les mensonges
Denn jedermann sieht, wir sind anderes Level
Car tout le monde voit, on est un autre niveau
Wir setzen diese whacke Szene skupellos in Brand
On met cette scène nulle en feu sans scrupule
Er is Anfang, Ende, er steht über der Zeit
Il est le commencement, la fin, il est au-dessus du temps
Er kann alles ändern, doch er bleibt immer gleich
Il peut tout changer, mais il reste toujours le même
Wir sind neue Menschen, wir sind unaufhaltsam
On est de nouvelles personnes, on est imparables
Wie ein Feuer überrollen wir die ganze Stadt
Comme un feu, on déferlons sur toute la ville
Gamechanger (Gamechanger), Feuer, Feuer, Feuer
Gamechanger (Gamechanger), feu, feu, feu
Gamechanger (Gamechanger), Feuer, Feuer, Feuer
Gamechanger (Gamechanger), feu, feu, feu
Gamechanger (Gamechanger), Feuer, Feuer, Feuer
Gamechanger (Gamechanger), feu, feu, feu
Gott is Gamechanger
Dieu est Gamechanger
Deshalb sind wir Gamechanger
C'est pourquoi on est Gamechanger
Alles wird neu
Tout sera nouveau
Alles, alles wird neu (Feuer)
Tout, tout sera nouveau (feu)
Alles wird neu
Tout sera nouveau
Alles, alles wird neu (Feuer)
Tout, tout sera nouveau (feu)
Alles wird neu
Tout sera nouveau
Alles, alles wird neu (Feuer)
Tout, tout sera nouveau (feu)





Writer(s): Alexander Oberschelp, Louis Leibfried, Maximilian Oberschelp


Attention! Feel free to leave feedback.