O'Bros - Shitstorm Pt.1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation O'Bros - Shitstorm Pt.1




Shitstorm Pt.1
Шитшторм, часть 1
Bro ich will nicht lügen es tut weh wenn dich die Worte treffen
Братан, не буду врать, больно, когда слова бьют в цель,
Ja ich kenn die Bitterkeit wenn Menschen dich verletzen
Да, я знаю эту горечь, когда люди причиняют тебе боль.
Manchmal sitz ich da und frag mich wieso ich das mache
Иногда я сижу и спрашиваю себя, зачем я всё это делаю,
Sie verbreiten Lügen und mein Magen schreit nach Rache
Они распространяют ложь, а мой желудок кричит о мести.
Bruder alles was ich sage kommt direkt aus meiner Seele
Брат, всё, что я говорю, идёт прямо из моей души,
Manchmal frag ich kann ich diesen Menschen noch vergeben
Иногда я спрашиваю: «Могу ли я когда-нибудь простить этих людей?»
Meine Liebe aufgebraucht und meine Kraft am Ende
Моя любовь иссякла, а мои силы на исходе,
Und alles was ich machen kann ich falte meine Hände
И всё, что я могу сделать, это сложить руки.
Junge euer Shitstorm is für uns nur Dünger
Парень, ваш шторм дерьма это просто удобрение для нас,
Ihr könnt uns nicht killen, No wir leben für immer
Вы не можете убить нас, нет, мы будем жить вечно.
Wir können nicht verlieren, Bro denn wir sind Gewinner
Мы не можем проиграть, братан, ведь мы победители,
Werden uns nicht beugen, bleiben seine Jünger
Не склонимся, останемся его учениками.
Digga glaub mir euer Shitstorm is für uns nur Dünger
Чувак, поверь мне, ваш шторм дерьма это просто удобрение для нас,
Ihr könnt uns nicht killen, No wir leben für immer
Вы не можете убить нас, нет, мы будем жить вечно.
Wir können nicht verlieren, Bro denn wir sind Gewinner
Мы не можем проиграть, братан, ведь мы победители,
Werden uns nicht beugen, bleiben seine Jünger
Не склонимся, останемся его учениками.
Ich weiß es ist hart
Я знаю, это тяжело,
Doch wenn sie Steine werfen dann bau daraus nen Altar
Но если они бросают камни, построй из них алтарь.
Wenn sie dich verlassen bleibe immer für sie da
Если они оставят тебя, всегда будь рядом с ними,
Ja du kannst die Welt verändern denn du hast die Wahl
Да, ты можешь изменить мир, ведь у тебя есть выбор.
Bruder lässt du dich vom Sturm erschlagen oder surfst du drauf
Брат, ты дашь буре сокрушить себя или будешь скользить по ней?
Ist dein Haus auf Sand oder auf einem Fels gebaut
Твой дом построен на песке или на скале?
Wenn Jesus verstoßen wurde dann werd ich das auch
Если Иисуса отвергли, то и я буду отвергнут.
Ich mag keinen Hate aber brauch auch kein Applaus
Я не люблю ненависть, но мне не нужны и аплодисменты.
Geh einen Schritt nach vorne Bruder, wenn der Feind dich angreift
Сделай шаг вперёд, брат, когда враг атакует,
Das hier ist dein Glaube Bruder, das ist keine Krankheit
Это твоя вера, брат, это не болезнь.
Ihr könnt uns verachten, ihr könnt uns sogar ermorden
Вы можете презирать нас, вы можете даже убить нас,
Aber heut ist Sonntag also kommt doch bitte morgen
Но сегодня воскресенье, так что приходите, пожалуйста, завтра.
Junge euer Shitstorm ist für uns nur Dünger
Парень, ваш шторм дерьма это просто удобрение для нас,
Ihr könnt uns nicht killen, No wir leben für immer
Вы не можете убить нас, нет, мы будем жить вечно.
Wir können nicht verlieren, Bro denn wir sind Gewinner
Мы не можем проиграть, братан, ведь мы победители,
Werden uns nicht beugen, bleiben seine Jünger
Не склонимся, останемся его учениками.
Digga glaub mir euer Shitstorm is für uns nur Dünger
Чувак, поверь мне, ваш шторм дерьма это просто удобрение для нас,
Ihr könnt uns nicht killen, No wir leben für immer
Вы не можете убить нас, нет, мы будем жить вечно.
Wir können nicht verlieren, Bro denn wir sind Gewinner
Мы не можем проиграть, братан, ведь мы победители,
Werden uns nicht beugen, bleiben seine Jünger
Не склонимся, останемся его учениками.





Writer(s): Alexander Oberschelp, Maximilian Oberschelp


Attention! Feel free to leave feedback.