O.C. - Dangerous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.C. - Dangerous




Dangerous
Dangereux
Ahh, you don't stop
Ahh, tu ne t'arrêtes pas
You don't stop, you don't stop
Tu ne t'arrêtes pas, tu ne t'arrêtes pas
O.C.'s on the mic and you don't stop
O.C. est au micro et tu ne t'arrêtes pas
You don't stop, you don't stop
Tu ne t'arrêtes pas, tu ne t'arrêtes pas
Big L is on the other you don't stop
Big L est à côté et tu ne t'arrêtes pas
You don't stop and you don't stop
Tu ne t'arrêtes pas et tu ne t'arrêtes pas
Mr. Walt on the beat you don't stop
Mr. Walt sur le beat, tu ne t'arrêtes pas
Check it out, yo
Écoute ça, yo
Yo, I'm lookin' for the big C-notes like Al Pacino
Yo, je cherche les gros billets comme Al Pacino
Here's a new slang word, you pussino
Voici un nouveau mot d'argot, espèce de pussino
What it means is just that, puss
Ce que ça veut dire, c'est juste ça, poule mouillée
My nickname to some, know me as Mush
Mon surnom pour certains, vous me connaissez sous le nom de Mush
Fly like a Testarossa, my God
Je vole comme une Testarossa, mon Dieu
Do not attempt to diss me and my squad
N'essaie pas de me manquer de respect, ni à mon équipe
Diggin' in the Crates crew click my brother
L'équipe Diggin' in the Crates clique sur mon frère
I'm on the mic, Big L is on the other
Je suis au micro, Big L est à l'autre
For those that know me, indeed I flow
Pour ceux qui me connaissent, en effet je flow
Maneuvers like shells bust from a Luger
Des manœuvres comme des obus tirés d'un Luger
Satisfaction, I bring the action
Satisfaction, j'apporte l'action
Blowin' your backs in with only a fraction
Je vous fais sauter avec une fraction seulement
A mic set, mindset, O.C. design this
Un micro, un état d'esprit, O.C. conçoit ça
Finest, rap lord, Your Highness
Le meilleur, seigneur du rap, Votre Altesse
Pulsatin', vibratin', Shorty Wop
Pulsatile, vibrante, Shorty Wop
On the dance floor with the hips gyratin', c'mere
Sur la piste de danse avec les hanches qui bougent, viens par ici
Ass swingin' like a chandelier
Le boule qui se balance comme un lustre
Like a cat in heat with her ass all up in the air
Comme une chatte en chaleur avec son boule en l'air
Bust this, who said I can't cut the mustard
Écoute ça, qui a dit que je ne pouvais pas assurer ?
Rappin' is a bitch boy and I got a lust for it
Le rap est une garce et j'en ai envie
If you want it, we got it, ladies, spot it
Si tu le veux, on l'a, les filles, remarquez-le
No doubt about it, fly and exotic
Pas de doute là-dessus, stylé et exotique
When we on the scene it's a major plus
Quand on est sur scène, c'est un atout majeur
And whoever facin' us we dangerous
Et peu importe qui nous fait face, on est dangereux
If you want it, we got it, ladies, spot it
Si tu le veux, on l'a, les filles, remarquez-le
No doubt about it, fly and exotic
Pas de doute là-dessus, stylé et exotique
When we on the scene it's a major plus
Quand on est sur scène, c'est un atout majeur
And whoever facin' us we dangerous
Et peu importe qui nous fait face, on est dangereux
I be that smooth cat you never seen rollin' with clowns
Je suis ce mec cool que tu ne verras jamais traîner avec des clowns
One of the few from Uptown that's holdin' it down
L'un des rares d'Uptown à tenir bon
Hoes is on me like I'm welfare, even rich ones
Les meufs sont sur moi comme si j'étais un plan social, même les riches
That live in Bel Air is this Big L yeah, hell yeah
Qui vivent à Bel Air, c'est Big L ouais, putain ouais
Word up, I use a chrome gat to push domes back
Ouais, j'utilise un flingue chromé pour faire reculer les crânes
Watch how you talk when you call me, Feds got the phone tapped
Fais gaffe à ce que tu dis quand tu m'appelles, les Feds ont mis le téléphone sur écoute
This rap game, I put my life in it
Ce jeu du rap, j'y mets ma vie
Chain got mega ice in it, push an Infinite, chrome rims, light tinted
La chaîne a des diamants énormes, je conduis une Infinite, jantes chromées, vitres teintées
You can see pal, it's all about me now
Tu peux le voir mon pote, tout tourne autour de moi maintenant
Twenty G's a show punk three thou just to freestyle
20 000 balles le concert, enfoiré, 3 000 juste pour un freestyle
I made this cheese it didn't grow on trees
J'ai gagné ce fric, il n'a pas poussé sur les arbres
Can you hold somethin'? Sure, you can hold on these
Tu peux tenir quelque chose ? Bien sûr, tu peux tenir ça
Yo, I'm fat like the old Cray-on, smooth as Rayon
Yo, je suis gros comme le vieux Crayon, doux comme la Rayonne
L is who the ladies stay on
L est celui sur qui les filles restent
(Yeah baby, play on)
(Ouais bébé, continue)
I chew chumps like chew sticks, known for poppin' new hits
Je mâche les chewing-gums comme des bâtonnets à mâcher, connu pour sortir de nouveaux tubes
I know, you want me hoe if I was you I'd want me too bitch
Je sais, tu me veux salope, si j'étais toi je me voudrais aussi salope
If you want it, we got it, ladies, spot it
Si tu le veux, on l'a, les filles, remarquez-le
No doubt about it, fly and exotic
Pas de doute là-dessus, stylé et exotique
When we on the scene it's a major plus
Quand on est sur scène, c'est un atout majeur
And whoever facin' us we dangerous
Et peu importe qui nous fait face, on est dangereux
Time to show, who get it on like soap
Il est temps de montrer qui s'y met comme du savon
Derived from nature so I'm pure like snow
Issu de la nature, je suis donc pur comme la neige
Brown skinned nigga with a low cut Caesar
Un négro à la peau brune avec une coupe César
Travellin' the world with my name on the visa
Je voyage à travers le monde avec mon nom sur le visa
As said O.C., legendary already
Comme l'a dit O.C., déjà légendaire
Rhyme flow cut like a machete
Le flow des rimes coupe comme une machette
First time rappers, I bust your cherries
Rappeurs débutants, je vous défouraille
Bitch, hold still so I can put it in steady
Salope, tiens-toi tranquille que je puisse le mettre en place
The more you squirm, the more pain I'ma inflict
Plus tu te tortilles, plus je vais te faire mal
She stayed still and let me pump this dick
Elle est restée immobile et m'a laissé pomper cette bite
Microphone raw diggin', almost won't fit in
Fouille brute au micro, ça rentre presque pas
I'm still hard when I'm bustin' off semen
Je bande encore quand je gicle
Semi, y'all in my way, okay, rhymes are gay
Hé, vous me gênez, ok, les rimes sont nulles
I'ma make you a M.I.A.
Je vais vous faire disparaître
'Cause I find you not a itsy-bitsy bit raw
Parce que je ne vous trouve pas assez crus
I'ma grind you like the bicuspidses in my jaws
Je vais vous broyer comme les bicuspides de ma mâchoire
When I rock it feel like you bein' fucked
Quand je rock, c'est comme si tu te faisais baiser
On all fours, this ain't meant for the stores
À quatre pattes, ce n'est pas fait pour les magasins
This is for the niggaz in the clubs with thug mugs
C'est pour les négros dans les clubs avec des têtes de voyous
And for the chicks thinkin' they cute without mustard
Et pour les meufs qui se trouvent mignonnes sans intérêt
Shaolin, makin' money
Shaolin, on se fait du fric
Niggaz in Brooklyn, makin' money
Les négros de Brooklyn, ils se font du fric
Queens and the Bronx, makin' money
Le Queens et le Bronx, ils se font du fric
Yeah, Manhattan, makin' money
Ouais, Manhattan, on se fait du fric
I rock the blue face Prezzie, pockets heavy with cheddi
Je porte le billet de 100 dollars de Benjamin, les poches pleines de thunes
I met these two lezzies in a Chevy Betty and Desi
J'ai rencontré ces deux lesbiennes dans une Chevy, Betty et Desi
They like to menage-a-trois, then blase blah
Elles aiment le ménage à trois, puis bla-bla-bla
With L Corleone 'cause I'm a suave star
Avec L Corleone parce que je suis une star suave
No doubt Baby Pah, platinum rings, mean niggaz
Pas de doute Baby Pah, bagues en platine, vrais négros
Lookin' at my ice from the chain it swing
Regarde mes diamants, comment la chaîne brille
In the party, pop Dom, lampin' like a Don
Dans la fête, on boit du Dom, je brille comme un parrain
Low key smilin' at the bitches with my gold teeth
Je souris discrètement aux meufs avec mes dents en or
You can't fuck with the place 'cause we just too hot
Tu ne peux pas t'en prendre à l'équipe, on est trop chauds
So all that mess you pop I suggest you stop
Alors tous ces conneries que tu racontes, je te conseille d'arrêter
Quit while you ahead 'cause you ain't built like that
Arrête tant que tu as de l'avance parce que tu n'es pas fait pour ça
Better chill 'cause on the real cats get killed like that
Tu ferais mieux de te calmer parce que pour de vrai, les mecs se font tuer comme ça
Hmm, two crisp type figures, clean cut niggaz
Hmm, deux mecs bien sapés, des négros bien coupés
Plussed out cribs rock twin Ac' Vegas
Des appartements de luxe, on roule en Cadillac à Vegas
Livin' life to the fullest, gettin' rich ain't far
On profite de la vie à fond, on est pas loin d'être riches
Chillin' with women, bankin' dough, avoidin' sluts and scars
On se détend avec des femmes, on accumule le fric, on évite les salopes et les problèmes
If you want it, we got it, ladies, spot it
Si tu le veux, on l'a, les filles, remarquez-le
No doubt about it, fly and exotic
Pas de doute là-dessus, stylé et exotique
When we on the scene it's a major plus
Quand on est sur scène, c'est un atout majeur
And whoever facin' us we dangerous
Et peu importe qui nous fait face, on est dangereux





Writer(s): Walter Dewgarde, Lamont Coleman, Omar Gerryl Credle, Pread Ronald La


Attention! Feel free to leave feedback.