Lyrics and translation O.C. - Ma Dukes

Ma Dukes

{*O.C.'s mom sings during the intro and all interludes*}

[O.C.]
I say one for the fam, two for good judgment
Bad luck to trife, good luck to stay above it
Trial and error, O.C.'s out to sever
Your game respect neglect not
You work hard for the revenue instead of on the avenue, babblin
I'd rather be accomplishin, makin moves, travellin
Insight is right on time let's do it
Funk struck again with the disco fluid
I protrude out of your skin like thorns irritatin MC's
Cause they don't make, songs like these
Mister - it's the man most lease to excel
Long time ago, many thought I'd fall like a domino, no
Now your face is chump, cause I've summed up
The somethin most high, not a mountain to a bum

[O.C.]
I'm comin with fluent, rhythm, calm yet storm
Unleashin my speech to each and every one
I wake up in the mornin, get up then I'm yawnin
Glad to be alive to another day's dawnin
Some blessed be otherwise, they despise
Cause they can't handle what's word from the wise
I don't stress who I measure up to or who's fond of O's
Cause what you build I knock down for my condos
Upon those, those words I speak
More or less my best, just to say the least
Foundation laid, what gives
You ask would I sass regardless, O.C. lives

[O.C.]
One time, it's a check your life record
Yeah peep the method it's a smooth kind of effort
With guidelines to put your hand on your chin and think
Ears listen before you say a record ain't mink
Hard work involves what evolves around O
I try to keep it moderate if that's how I thought of it
I break beats down lashin, with the voice
Choice words I'ma say, only spoken when I'm moist
It's a vibe, coincidin with the rhythm
Choice words to follow, for suckers to swallow
Each one teach - strong not week
So I'ma let mom finish what I started to freak, it's like.

{*Ma Dukes keeps singing as the record gradually ends*}

Моя Мамуля

{*Мама O.C. поет во время вступления и всех интерлюдий*}

[O.C.]
Один за семью, два за здравый смысл,
Неудача лживым, удача тем, кто выше этого.
Методом проб и ошибок, O.C. здесь, чтобы разорвать
Твою игру, неуважение не пройдет.
Ты усердно работаешь ради заработка, а не треплешься на улице, детка.
Я предпочитаю добиваться своего, двигаться, путешествовать.
Проницательность приходит вовремя, давай сделаем это.
Фанк снова ударил с диско-волной.
Я выступаю из твоей кожи, как шипы, раздражая МС,
Потому что они не делают таких песен, как эти.
Мистер - это тот, кому легче всего преуспеть.
Давно многие думали, что я упаду, как домино, но нет.
Теперь твое лицо – лицо неудачника, потому что я подытожил
Нечто высшее, а не гору для бомжа.

[O.C.]
Я иду с плавным ритмом, спокойный, но как буря,
Выпускаю свою речь для каждого.
Я просыпаюсь утром, встаю и зеваю,
Рад быть живым в рассвет нового дня.
Некоторым повезло меньше, они презирают,
Потому что не могут вынести слова мудрости.
Меня не волнует, с кем меня сравнивают или кто любит O,
Потому что то, что ты строишь, я сношу ради своих квартир.
На этих словах, что я говорю,
Более или менее, мои лучшие, мягко говоря.
Фундамент заложен, что дальше?
Ты спрашиваешь, буду ли я дерзить, несмотря ни на что? O.C. живёт!

[O.C.]
Один раз, это проверка твоей жизни.
Да, вникни в метод, это плавное усилие
С инструкциями, чтобы положить руку на подбородок и подумать.
Уши слушают, прежде чем ты скажешь, что запись не роскошная.
Усердная работа включает в себя то, что вращается вокруг O.
Я стараюсь держать это в меру, если так я это представлял.
Я разбиваю биты, хлестая голосом.
Выбранные слова я скажу, только когда я вдохновлен.
Это атмосфера, совпадающая с ритмом.
Выбранные слова, чтобы придурки проглотили.
Каждый учит - сильный, а не слабый.
Поэтому я позволю маме закончить то, что я начал отжигать, это как...

{*Мама O.C. продолжает петь, пока запись постепенно заканчивается*}