O.Cloque - Не моя вина (Аутро) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation O.Cloque - Не моя вина (Аутро)




Не моя вина (Аутро)
It's Not My Fault (Outro)
Хреновый из меня строитель, ведь свою жизнь я никак не построю
I'm a lousy builder; I can't seem to build my life
От всего, что я сделал раньше, я, мягко говоря, не в восторге
I'm not exactly thrilled with all the things I've done before
Все мои близкие либо семейные, либо имеют вес на улице
All my loved ones are either family or have weight on the street
И не то чтоб я сильно загнался, но чем те не повод задуматься?
Not that I'm thinking deep, but aren't those reasons to think it over?
Поступки красят мой быт, но
My deeds paint my life, but
Там, где я плаваю, края не видно
Where I'm swimming, the edges aren't visible
И так уже несколько лет, я на несколько лье
And it's been a few years like that, I'm several leagues
Всегда ниже, чем правда хотелось
Always lower than I truly wanted to be
Пора бы признаться хотя бы себе, что
It's time to admit, at least to myself, that
Я не такой, каким хочет видеть меня кто-то
I'm not the man someone else wants to see
Я слишком много всего знаю и слишком много всего помню
I know too much and remember too much
А надо всего-то забыться, так что
When all I need to do is forget, so
Допивай меня, как я бокал вина
Finish me off like I'm a glass of wine
Все мои проблемы не твоя вина
All my problems aren't your fault
Допивай меня, как я бокал вина
Finish me off like I'm a glass of wine
Все твои проблемы не моя вина
All your problems aren't my fault
Не моя вина, не моя вина
It's not my fault, it's not my fault
Все мои проблемы не твоя вина
All my problems aren't your fault
Не твоя вина, не твоя вина
It's not your fault, it's not your fault
Все твои проблемы не моя вина
All your problems aren't my fault
Все твои проблемы не моя вина
All your problems aren't my fault





Writer(s): давыдов вениамин евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.