O.Cloque - Чё ты скажешь пацанам? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.Cloque - Чё ты скажешь пацанам?




Чё ты скажешь пацанам?
Que dirais-tu aux mecs ?
А чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
У нас не блок, у нас район
On n’a pas de bloc, on a un quartier
Если нехуй говорить, то не базарь
Si tu n’as rien à dire, ne dis rien
Чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
Где твой Бог, когда подъём
est ton Dieu quand il y a un rush ?
Молчание золото, но твоё на косарь
Le silence est d’or, mais le tien vaut un billet de mille
Чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
У нас не блок, у нас район
On n’a pas de bloc, on a un quartier
Если нехуй говорить, то не базарь
Si tu n’as rien à dire, ne dis rien
Чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
Где твой Бог, когда подъём
est ton Dieu quand il y a un rush ?
Молчание золото, но твоё на косарь
Le silence est d’or, mais le tien vaut un billet de mille
Я скупил всех твоих девочек за беспонт
J’ai racheté toutes tes filles pour rien
Я несу весь кэш себе в дом
Je ramène tout le fric à la maison
Нахуй все ачивки прошлого и нахуй дур
Au diable toutes les réussites du passé et au diable les connes
Если им даже подумать не о чем, нахуй сюр
Si elles n’ont même pas de quoi réfléchir, au diable le surréalisme
Я забыл о выходных на выходных, но мой каждый день, как уикэнд, не
J’ai oublié les week-ends pendant les week-ends, mais chaque jour de ma vie est un week-end, non ?
Я не выбирал такую жизнь, но походу выбрал
Je n’ai pas choisi cette vie, mais j’ai l’impression de l’avoir choisie
Джекпот выиграл
J’ai gagné le gros lot
Хуй в рот, виггер
Va te faire foutre, sale noir
И тебе, и твоим близким, если ты играешь в игры
Et à toi, et à tes proches, si tu joues à des jeux
Я не player, я не baller, так что завали ебало
Je ne suis pas un joueur, je ne suis pas un joueur de basket, alors ferme ta gueule
Если сука заебала, я включаю каннибала
Si la salope m’énerve, je me transforme en cannibale
Bitch, я не играю с этим дерьмом
Salope, je ne joue pas avec cette merde
Bitch, я нарисую твою натюрморт своим дерьмом твоим еблом
Salope, je vais te peindre un tableau de nature morte avec ma merde sur ton visage
Чё ты скажешь пацанам на такое?
Que dirais-tu aux mecs à ce sujet ?
А чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
У нас не блок, у нас район
On n’a pas de bloc, on a un quartier
Если нехуй говорить, то не базарь
Si tu n’as rien à dire, ne dis rien
Чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
Где твой Бог, когда подъём
est ton Dieu quand il y a un rush ?
Молчание золото, но твоё на косарь
Le silence est d’or, mais le tien vaut un billet de mille
Чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
У нас не блок, у нас район
On n’a pas de bloc, on a un quartier
Если нехуй говорить, то не базарь
Si tu n’as rien à dire, ne dis rien
Чё ты скажешь пацанам, а?
Alors, que dirais-tu aux mecs, hein ?
Где твой Бог, когда подъём
est ton Dieu quand il y a un rush ?
Молчание золото, но твоё на косарь
Le silence est d’or, mais le tien vaut un billet de mille





Writer(s): давыдов вениамин евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.