O.G. - Fick die Polizei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.G. - Fick die Polizei




Fick die Polizei
Nique la police
Mittelfinger für die Cops, fick die Polizei
Doigt d'honneur aux flics, nique la police
Mach' in meiner Gegend, was ich will, fick die Polizei
Je fais ce que je veux dans mon quartier, nique la police
Hier wird Haze verteilt, weiß vertickt, fick die Polizei
Ici, on distribue de la beuh, on vend de la blanche, nique la police
Fick die Polizei, fick die-fick die Polizei
Nique la police, nique la-nique la police
Stuttgart City Underground, die Jungs sind anders drauf
Stuttgart City Underground, les gars sont différents ici
Kugel sitzt im Lauf, deshalb sind Hoodies jetzt im Bau
La balle est dans le canon, c'est pour ça que les hoodies sont en taule
Diggi lauf, Pisser lauf, Pow
Cours, mec, cours, bouge
Wenn der Walther singt, ja, dann stottert er
Quand le Walther chante, ouais, il bégaie
Damit er jeden einzeln'n von euch trifft
Pour qu'il vous touche chacun d'entre vous
Denn Feuerbach sind selbst die alten Männer noch am driften
Parce qu'à Feuerbach, même les vieux sont encore en train de déraper
Vergifte meine Stadt, also verpisst euch aus mei'm Business
Vous empoisonnez ma ville, alors foutez le camp de mon business
Ah, ich saß paar Jahre im Bau
Ah, j'ai fait quelques années au placard
Paar Jahre weg, im Endeffekt hat mich die Straße gebraucht, ja
Quelques années d'absence, au final, la rue avait besoin de moi, ouais
Dreizehn Jahre lang auf Straßen unterwegs
Treize ans dans la rue
Das heißt, dreizehn Jahre lang auf übertriebenem Haze
C'est-à-dire treize ans de fumette excessive
Ich zeig euch, wie die Straße läuft, hier überlebst du auf Lebenszeit
Je vais te montrer comment la rue fonctionne, ici tu survis pour la vie
Doch überleben liegt nicht jedem, lieber leben überm Preis
Mais la survie n'est pas donnée à tout le monde, mieux vaut vivre au-dessus du prix
Jeder weiß, verteil' Haze in der Gegend
Tout le monde sait, je distribue de la beuh dans le coin
Komm mir niemals in die Quere, Pisser
Ne me cherche pas, connard
Jeder kennt sein' Kundenstamm, wow
Chacun connaît sa clientèle, wow
Ich bring' den Sound für die Ghettos
J'apporte le son pour les ghettos
Für jeden Motherfucker hab' ich Vakuu'-Packs in Petto
J'ai des sachets sous vide en réserve pour chaque fils de pute
Hier gelten Regeln, die man niemandem erklären muss
Il y a des règles ici, qu'on n'a pas besoin d'expliquer
Denn kommst du von der Gegend
Parce que si tu viens du quartier
Dann weißt du, wo lang der Hase läuft
Alors tu sais trouver la came
Im Feuerbach und 499, gib Sipp für die Cops
À Feuerbach et 499, on crache sur les flics
Bin fit, ich hab' Ott, das nennt man überleben im Block
Je suis en forme, j'ai de l'herbe, c'est ça survivre dans le bloc
Ich heb' die Mittelfinger für die Cops, fick die Polizei
Je lève mon majeur aux flics, nique la police
Mach' in meiner Gegend, was ich will, fick die Polizei
Je fais ce que je veux dans mon quartier, nique la police
Hier wird Haze verteilt, weiß vertickt, fick die Polizei
Ici, on distribue de la beuh, on vend de la blanche, nique la police
Fick die Polizei, fick die-fick die Polizei
Nique la police, nique la-nique la police
Ich heb' die Mittelfinger für die Cops, fick die Polizei
Je lève mon majeur aux flics, nique la police
Mach' in meiner Gegend, was ich will, fick die Polizei
Je fais ce que je veux dans mon quartier, nique la police
Hier wird Haze verteilt, weiß vertickt, fick die Polizei
Ici, on distribue de la beuh, on vend de la blanche, nique la police
Fick die Polizei, fick die-fick die Polizei
Nique la police, nique la-nique la police
Seh' 'nen riesen Unterschied zwischen euch Ratten und der Street
Je vois une énorme différence entre vous les rats et la rue
Ich pack' es auf 'n Beat und mach' dir haufenweise Weed weg
Je mets ça sur un beat et je te fais disparaître des tonnes de weed
Chill' nur mit OGs, ihr klärt den Beef nicht mit den Lyrics
Je traîne qu'avec des OGs, ils règlent pas leurs comptes avec des paroles
Sondern immer noch im dunkeln, vollmaskiert und mit 'ner Scharfen
Mais toujours dans le noir, cagoulés et avec une arme
Wir sind auf Extase, hau' dem Bullen auf die Nase
On est défoncés, on met des coups de boule aux flics
Wir sind Untergrund, komm' mit den Hoodies maskiert auf die Party
On est l'underground, on arrive à la fête cagoulés
Ladi-dadi, Motherfuck, fuchtel' vor dir mit der Glock
Blabla, connard, je brandis mon flingue
Und der Hoodie, der die Uzi hält, grad zittert mit dem Kopf
Et le mec en capuche qui tient l'Uzi, il tremble de la tête
Ich mach' Weed weg, Street, ey, Kies machen, Replay
Je fais disparaître la weed, la rue, eh, faire du fric, rejouer
Jeden Tag am machen, Bruder, täglich Déjà-vus, ey
Tous les jours pareil, frère, des déja-vus quotidiens, eh
Bruder, fuck what he say, shot at the police, man
Frère, on s'en fout de ce qu'il dit, on tire sur les flics, mec
Bruder, 469, Motherfucker, nique la système
Frère, 469, connard, nique le système
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Haha
Haha
Ich heb' die Mittelfinger für die Cops, fick die Polizei
Je lève mon majeur aux flics, nique la police
Mach' in meiner Gegend, was ich will, fick die Polizei
Je fais ce que je veux dans mon quartier, nique la police
Hier wird Haze verteilt, weiß vertickt, fick die Polizei
Ici, on distribue de la beuh, on vend de la blanche, nique la police
Fick die Polizei, fick die-fick die Polizei
Nique la police, nique la-nique la police
Ich heb' die Mittelfinger für die Cops, fick die Polizei
Je lève mon majeur aux flics, nique la police
Mach' in meiner Gegend, was ich will, fick die Polizei
Je fais ce que je veux dans mon quartier, nique la police
Hier wird Haze verteilt, weiß vertickt, fick die Polizei
Ici, on distribue de la beuh, on vend de la blanche, nique la police
Fick die Polizei, fick die-fick die Polizei
Nique la police, nique la-nique la police





Writer(s): Phil Ratey, Ouisem Gasmi, Ersin Abdulov


Attention! Feel free to leave feedback.