O.G. - Now You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.G. - Now You Know




Now You Know
Maintenant tu sais
I been chasin paper tryin to
J'ai été à la poursuite de l'argent, essayant de
Get my fuckin Doe Rite!
Obtenir mon putain de Doe Rite !
Yo girl coming wit me
Ta fille vient avec moi
And she stayin here the Hoe nite!
Et elle reste ici la nuit de la pute !
Twrrkin and sniffin the Coke!
Twrrkin et reniflant la Coke !
Horny and ready to Blow!
Horny et prête à exploser !
Fiends they be beggin
Les accros supplient
And Callin and stressing for moe!
Et appellent et stressent pour plus !
Knock you out, if u knock on my Doe
Je te mets KO si tu frappes à ma porte
Hittin the Road, Cuz I'm bookin da shows
Je prends la route, parce que je réserve des spectacles
Get rid Of the Bowls
Débarrasse-toi des bols
Whole team strong
Toute l'équipe est forte
You already know!
Tu sais déjà !
Act like you don't
Fais comme si tu ne le savais pas
You seen us before!
Tu nous as déjà vus !
Mobbin the Club
On prend d'assaut le club
All in the VIP!
Tous dans le VIP !
Oh that was yo girl? She fell on my dick!
Oh, c'était ta fille ? Elle est tombée sur ma bite !
Hustle like TIP! I am the Shit!
Je travaille dur comme TIP ! Je suis la merde !
Get out my Face If You is a Bitch!
Sors de ma vue si tu es une salope !
All my dawgs is viben
Tous mes chiens vibrent
Why the fuck You trippin Fo?
Pourquoi tu trippe ?
Catch me a show we turnin up
Attrape-moi un spectacle, on fait la fête
What you need liquor Fo?
De quoi tu as besoin ?
New Bitch Lookin Bad
Nouvelle meuf qui a l'air mauvaise
PlayboyBunny Centerfold!
PlayboyBunny Centerfold !
Yea I'm smokin Loud
Ouais, je fume du Loud
And no you can not get sum tho!
Et non, tu ne peux pas en avoir !
All you rapppas hating
Tous ces rappeurs haineux
Contemplating why you Falling Off!
Réfléchissent à la raison pour laquelle ils sont en train de dégringoler !
Probably cuz your flow is wack
Probablement parce que ton flow est nul
You doin drugs and noddin off
Tu te drogues et tu hoquettes
You took the wrong steps
Tu as fait les mauvais choix
And now you seeing it's a problem? (Awe)
Et maintenant tu vois que c'est un problème ? (Awe)
Bet you'll do better now listen to me
Parie que tu vas mieux faire maintenant, écoute-moi
And Repeat along!
Et répète après moi !
Big Viben
Grande vibe
6'1, 300!
6'1, 300 !
Steal yo bitch so fast
Je te pique ta meuf si vite
Won't even see me coming!
Tu ne me verras même pas venir !
808 Knock So Hard!
808 frappe si fort !
I need a Kick stand!
J'ai besoin d'une béquille !
You sinking fast and Suck
Tu coules vite et tu suce
You in sum Quick Sand!
Tu es dans du sable mouvant !
I know you see me at the top
Je sais que tu me vois au sommet
You wanna Diss and
Tu veux me diss et
I hate to tell I don't see no Competition!
Je déteste dire que je ne vois aucune compétition !
Rap and Repetition
Rap et répétition
Reading, Study, Listen!
Lecture, étude, écoute !
Music hear the beat
Musique entend le rythme
And how it moves you to the Rythem!
Et comment il te fait bouger au rythme !
Turn your volume Up
Monte le volume
I got you Breakinn In Yo System!
Je te fais percer dans ton système !
They call me OG Oh yea
Ils m'appellent OG Oh oui
Oh Did I forget to Mention?
Oh, j'ai oublié de mentionner ?
Rappin for a Hobby
Rapper pour un passe-temps
Fuck it till I get a pention
Je le baise jusqu'à ce que j'obtienne une pension
But I do it cuz I love it
Mais je le fais parce que j'aime ça
Leave it here can't take it with me!
Laisse-le ici, tu ne peux pas l'emporter avec toi !
The music!
La musique !
Sippin 4 Loko
Sipping 4 Loko
Dat shit done got me Tipsy!
Ce truc m'a rendu tipsy !
The coupe ain't Automatic
Le coupé n'est pas automatique
It got me feelin shifty
Il me fait me sentir mal à l'aise
Exelerate the Gas, Change the Gears
Accélère le gaz, change les vitesses
I'm moving quickly
Je me déplace rapidement
Probably Hate Cuz I'm Great
Tu me détestes probablement parce que je suis génial
But you can not offend me!
Mais tu ne peux pas m'offenser !
Rappers coming out retirement
Les rappeurs sortent de leur retraite
Tryin to diss Me!
Essayant de me diss !
Get a Nuse and put it round ya neck
Prends une Nuse et mets-la autour de ton cou
Tie it Quickly!
Attache-la rapidement !
Millennials
Les milléniaux
They try and Drown me out
Ils essaient de me noyer
Yet I'm still kickin!
Mais je suis toujours en train de frapper !
You could never get rid me
Tu ne pourras jamais te débarrasser de moi
I'm Unforgettable!
Je suis inoubliable !
Like what you see
Aime ce que tu vois
If you look inside a telescope
Si tu regardes dans un télescope
Life Aint Always What it Seems
La vie n'est pas toujours ce qu'elle semble être
But that's what they tell us tho!
Mais c'est ce qu'ils nous disent !
I'm High as Satellite!
Je suis high comme un satellite !
Focus like a microscope!
Je me concentre comme un microscope !
Shout to the LSD
Salutations au LSD
I love it when I Micro Dose!
J'aime ça quand je prends une micro-dose !





Writer(s): Warren Davis


Attention! Feel free to leave feedback.