Casse-bélier - O.G.B. translation in German

Casse-bélier

J'entends
-OG quoi d'neuf
Depuis la Mafia K1fry?
(ha)
Nous fait pas de bluff
Dis-nous combien t'as coffré?
(ouais)
À c'qui paraît
Votre crew c'est fini
Pourtant vous aviez dit
Jusqu'à la mort
Ou jusqu'au finish
J'ai 2-3 castagnes à gauche
En 2 x 15 titres
En guise de casse-dalle
2-3 EP que j'vais vous CasseDéd
En c'qui concerne la famille
Le linge se lave en famille
Quand on r'viendra tout grailler
Pour vous ce s'ra la famine
(hein)
Comme un silencieux
J'tue sans faire de bruit
Les concurrents fondent au micro
Comme les enf(censuré)
J'les(censuré)
Y'a plus d'rappeurs
Que des erreurs
Je viens les corriger
Original Mc au M.I.C
Demande à Kery J
O.G.B.I.G fuck le showbiz
Depuis Ideal J
J'rappe à balles réelles
Une fois touché au sol
Ton D.A gît
Rap offensif
Frappe aux gencives
Grave authentique
Grâce aux gens si
J'gratte autant d'titres
Bravo j'en dis
Vrai son
J'bicrave aujourd'hui
(ha)

J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier
(woo)
J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier

De la sagesse et d'la maturité
Je vois qu'ça gêne
Quand je viens purifier
Mes katas blessent
Quand je viens suriner
Mes mots transpercent
J'ai qu'une idée
Que ça transpire la vérité
Délire paro mais j'suis pas fou
J'ai d'la bouteille
Mais j'suis pas saoul
Mais mon passif me suit partout
Tout comme les vrais
Qui reconnaissent la noblesse
De mes lettres
Quand l'encre coule en litre
Pour décrire mon mal-être
(yeah)
Allez leur dire que c'est reparti
Enfin que dis-je c'est jamais parti
(hé)
Que des débris après
Quand l'égo trip me prend aux tripes
J'suis au OGB la maîtrise
(yeah)

Ne me dit pas qu'après notre départ
Tu t'es battu?
Tu sais bien que je ne me bats
Jamais quand t'es pas avec moi
Sage décision...
Hum
Tu t'es battu avec qui?
Avec moi-même!

J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier
(woo)
J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier

Rammbock

Ich höre
-OG was geht
Seit der Mafia K1fry?
(ha)
Mach uns keinen Bluff vor
Sag uns, wie viel hast du abgesahnt?
(ouais)
Wie man hört
Ist eure Crew am Ende
Dabei hattet ihr gesagt
Bis zum Tod
Oder bis zum Finish
Ich habe 2-3 Ohrfeigen links
In 2 x 15 Titeln
Als Imbiss
2-3 EPs, die ich euch widmen werde
Was die Familie betrifft
Die Wäsche wird in der Familie gewaschen
Wenn wir zurückkommen, um alles abzuräumen
Wird es für euch die Hungersnot sein
(hein)
Wie ein Schalldämpfer
Töte ich, ohne Lärm zu machen
Die Konkurrenten schmelzen am Mikro
Wie die (zensiert)
Ich (zensiert) sie
Es gibt mehr Rapper
Als Fehler
Ich komme, um sie zu korrigieren
Original Mc am M.I.C
Frag Kery J
O.G.B.I.G fick das Showbiz
Seit Ideal J
Rappe ich mit scharfer Munition
Einmal am Boden liegend
Liegt dein D.A
Offensiver Rap
Schlag aufs Zahnfleisch
Krass authentisch
Dank der Leute, wenn
Ich so viele Titel scratche
Bravo sage ich
Echter Sound
Ich verticke heute
(ha)

Ich wirke auf dich wie ein Rammbock
Ich lasse den Sound fließen
In deinem Hämoglobin
Sie können darin baden
(ouais)
Original Großer Beat, ich zerknittere, Vorsicht
Zeitkorrektur
Für all diese Zungen
Die sich nicht lösen wollten
(woo)
Ich wirke auf dich wie ein Rammbock
Ich lasse den Sound fließen
In deinem Hämoglobin
Sie können darin baden
(ouais)
Original Großer Beat, ich zerknittere, Vorsicht
Zeitkorrektur
Für all diese Zungen
Die sich nicht lösen wollten

Von der Weisheit und der Reife
Ich sehe, dass es stört
Wenn ich komme, um zu reinigen
Meine Katas verletzen
Wenn ich komme, um zu erstechen
Meine Worte durchdringen
Ich habe nur eine Idee
Dass es die Wahrheit ausschwitzt
Paranoia-Wahn, aber ich bin nicht verrückt
Ich habe Erfahrung
Aber ich bin nicht betrunken
Aber meine Vergangenheit verfolgt mich überall
So wie die Echten
Die den Adel erkennen
Meiner Buchstaben
Wenn die Tinte in Litern fließt
Um mein Unwohlsein zu beschreiben
(yeah)
Sag ihnen, dass es wieder losgeht
Oder vielmehr, dass es nie aufgehört hat
(hé)
Nur Trümmer danach
Wenn der Ego-Trip mich packt
Ich bin bei OGB, die Meisterschaft
(yeah)

Sag mir nicht, dass du dich nach unserer Abreise
Geschlagen hast?
Du weißt doch, dass ich mich nie schlage
Wenn du nicht bei mir bist
Kluge Entscheidung...
Hum
Mit wem hast du dich geschlagen?
Mit mir selbst!

Ich wirke auf dich wie ein Rammbock
Ich lasse den Sound fließen
In deinem Hämoglobin
Sie können darin baden
(ouais)
Original Großer Beat, ich zerknittere, Vorsicht
Zeitkorrektur
Für all diese Zungen
Die sich nicht lösen wollten
(woo)
Ich wirke auf dich wie ein Rammbock
Ich lasse den Sound fließen
In deinem Hämoglobin
Sie können darin baden
(ouais)
Original Großer Beat, ich zerknittere, Vorsicht
Zeitkorrektur
Für all diese Zungen
Die sich nicht lösen wollten