O.G. Pezo - Hasbiç - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.G. Pezo - Hasbiç




Hasbiç
Hasbiç
Denk nicht, du wärst Pate wie Hasbik
Ne crois pas que tu es un parrain comme Hasbik
Nur weil du Hasch tickst
Même si tu fumes du hasch
Selbst meine Cousine klatscht dich
Même ma cousine te giflerait
Also red nicht (Pscht)
Alors ne dis rien (Pscht)
Kleiner Bastard, besser red nicht (Pscht, pscht, pscht)
Petit salaud, ferme-la (Pscht, pscht, pscht)
Sonst komm' ich zu dir
Sinon je viens chez toi
Und geb' dir klein'n Pisser eklig (Eklig)
Et je vais te donner un petit pipi dégueulasse (Dégueulasse)
Ich zahl' 1,6 für ein'n Beat (Viel)
Je paie 1,6 pour un beat (Beaucoup)
Das ist mehr als ihr Hobby-MCs jemals verdient (Hehe)
C'est plus que ce que vos MCs de garage ont jamais gagné (Hehe)
Also red nicht (Pscht)
Alors ne dis rien (Pscht)
Kleiner Bastard, besser red nicht
Petit salaud, ferme-la
Sonst kommt O.G. zu euch
Sinon O.G. viendra chez vous
Und (Wer?) gibt euch klein'n Pisser eklig (O.G., O.G.)
Et (Qui ?) vous donnera un petit pipi dégueulasse (O.G., O.G.)
Du und deine Jungs, Bruder, tragen Fake-Rolex
Toi et tes potes, frère, vous portez des fausses Rolex
Ich bin in Mitte am trappen wie Kodak
Je suis dans le Mitte, je trappe comme Kodak
Verkaufe an Touris, doch niemals an Müştis von anderen
Je vends aux touristes, mais jamais aux Müştis des autres
Denn, Bruder, das ist Kodex (Das' voll wichtig)
Parce que, frère, c'est le code (C'est très important)
Mag dich nicht, nur weil du Eier geleckt hast
Je ne t'aime pas, juste parce que tu as léché des œufs
Vergreif dich am Ton und ich geb' dir ein'n Headbutt (Bap)
Tu te trompes de ton et je vais te donner un coup de tête (Bap)
Stapel' Scheine, bevor ich gerappt hab'
J'ai empilé des billets avant de rapper
Bin am ball'n, auch ohne Trikot von Lakers
Je suis au ballon, même sans le maillot des Lakers
Dreh' fünf G in O.G.-Pezo-Papers (Was?)
Je roule cinq G dans des papiers O.G.-Pezo (Quoi ?)
Bunte Blüten, Bruder, habe Flavours (Mhh)
Des fleurs colorées, frère, j'ai des saveurs (Mhh)
Komme fresh, Bruder, bleibe Player
J'arrive frais, frère, je reste un joueur
Versteck' mich im Venice vor den Haters
Je me cache dans le Venice pour éviter les haineux
Das ist 101 und keine Kneipe (Nein, nein)
C'est 101 et pas un bar (Non, non)
Kleine Askers sind am Packs verteilen (Tek-tek)
Les petits Askers sont en train de distribuer des colis (Tek-tek)
Wenn ich rede, seid ihr besser leise
Quand je parle, vous feriez mieux de vous taire
Sonst wackeln eure Kiefer wie von Teilen
Sinon vos mâchoires vont trembler comme des pièces détachées
Denk nicht, du wärst Pate wie Hasbik (Bastard)
Ne crois pas que tu es un parrain comme Hasbik (Bâtard)
Nur weil du Hasch tickst (Pff)
Même si tu fumes du hasch (Pff)
Selbst meine Cousine klatscht dich (Hehe)
Même ma cousine te giflerait (Hehe)
Also red nicht (Red nicht)
Alors ne dis rien (Ne dis rien)
Kleiner Bastard, besser red nicht (Red nicht)
Petit salaud, ferme-la (Ne dis rien)
Sonst komm' ich zu dir
Sinon je viens chez toi
Und geb' dir klein'n Pisser eklig (Eklig, eklig)
Et je vais te donner un petit pipi dégueulasse (Dégueulasse, dégueulasse)
Ich zahl' 1,6 für ein'n Beat
Je paie 1,6 pour un beat
Das ist mehr als ihr Hobby-MCs jemals verdient (Hehe)
C'est plus que ce que vos MCs de garage ont jamais gagné (Hehe)
Also red nicht
Alors ne dis rien
Kleiner Bastard, besser red nicht (Pscht)
Petit salaud, ferme-la (Pscht)
Sonst kommt (Pscht, pscht, pscht) O.G. zu euch
Sinon (Pscht, pscht, pscht) O.G. viendra chez vous
Und gibt euch klein'n Pisser eklig
Et vous donnera un petit pipi dégueulasse
Ihr packt ab? Ich lass' packen
Vous emballez ? Je fais emballer
Mache Schnapp, bin am hustlen
Je fais des snaps, je suis en train de hustler
Geld nie knapp, denn ich mache kriminelle Sachen (Bitch)
J'ai jamais manqué d'argent, car je fais des trucs criminels (Bitch)
Gold um mein'n Hals, Cartier um mein Handgelenk (Bling-bling)
De l'or autour de mon cou, Cartier à mon poignet (Bling-bling)
Wie ich mir das leisten kann?
Comment je peux me le permettre ?
Bruder, weil die Karte brennt (Ring-ring)
Frère, parce que la carte brûle (Ring-ring)
Fick Vaterstaat, fick Fame
Foutez l'état, foutez la gloire
Ich komm' fresh so wie Rick James
J'arrive frais comme Rick James
Bin am ballen, NBA 2K
Je suis au ballon, NBA 2K
Ballen à la twenty weight
Ballen à la twenty weight
Ja, ich bin Heavyweight
Oui, je suis Heavyweight
Deutschrap alle fake (Gosper), auf mei'm Tisch Kobe-Steak
Le Deutschrap est tous faux (Gosper), sur ma table du Kobe-Steak
Denk nicht, du wärst Pate wie Hasbik
Ne crois pas que tu es un parrain comme Hasbik
Nur weil du Hasch tickst
Même si tu fumes du hasch
Selbst meine Cousine klatscht dich
Même ma cousine te giflerait
Also red nicht
Alors ne dis rien
Kleiner Bastard, besser red nicht
Petit salaud, ferme-la
Sonst komm' ich zu dir und geb' dir klein'n Pisser eklig
Sinon je viens chez toi et je vais te donner un petit pipi dégueulasse
Ich zahl' 1,6 für ein'n Beat
Je paie 1,6 pour un beat
Das ist mehr als ihr Hobby-MCs jemals verdient
C'est plus que ce que vos MCs de garage ont jamais gagné
Also red nicht
Alors ne dis rien





Writer(s): Dylan Van Dael, Cevahir Dogan


Attention! Feel free to leave feedback.