O Mer - The Veil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O Mer - The Veil




The Veil
Le Voile
Only
Seulement
When you realised
Quand tu as réalisé
You
Que
Had lost your mind
Tu avais perdu la tête
Did you
As-tu
Suddenly
Soudainement
Go insane
Devenu fou?
I wish
Je souhaite
I could love you as much
Pouvoir t'aimer autant
As you do
Que tu aimes
Yourself
Toi-même
Will you
Verras-tu
See the avalanche
L'avalanche
Through the veil
À travers le voile
Of your vanity?
De ta vanité?
Subjective entities
Entités subjectives
Bent over glorious tiny lights
Penchées sur de minuscules lumières glorieuses
Willingly
Volontairement
Selections, apathy
Sélections, apathie
Bangin' the drum of one's vanity
Frappant du tambour de sa vanité
Make love to me
Fais-moi l'amour
Oh, only
Oh, seulement
When you realised
Quand tu as réalisé
You
Que
Had lost your mind
Tu avais perdu la tête
Did you
As-tu
Suddenly
Soudainement
Go insane
Devenu fou?
I wish
Je souhaite
I could love you as much
Pouvoir t'aimer autant
As you do
Que tu aimes
Yourself
Toi-même
Will you
Verras-tu
See the avalanche
L'avalanche
Through the veil
À travers le voile
Of your vanity?
De ta vanité?





Writer(s): Omer Schonberger


Attention! Feel free to leave feedback.