O.N.E. feat. Yung Jay, Indi'gxld, Kipp Piles, B. Dukes & Travisjamel - One Nation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.N.E. feat. Yung Jay, Indi'gxld, Kipp Piles, B. Dukes & Travisjamel - One Nation




One Nation
One Nation
This one's for the money
Celle-là, c'est pour l'argent
True
Vrai
This one's for the money
Celle-là, c'est pour l'argent
True yeah
Ouais, c'est vrai
This one's for the money
Celle-là, c'est pour l'argent
True Yeah
Ouais, c'est vrai
This one's for the money
Celle-là, c'est pour l'argent
True
Vrai
Only right before I start i scream free Meek Milly
Juste avant de commencer, je crie "Libérez Meek Mill!"
Swag is Biggie mixed with Gillie
Mon swag, c'est Biggie mélangé à Gillie
Can't forget Big Willie know them birds fly south Philly
Faut pas oublier Big Willie, tu sais que ces oiseaux volent vers le sud de Philadelphie
Really i put on for my city
Vraiment, je représente ma ville
Let me show ya how to greet me when ya meet me
Laisse-moi te montrer comment me saluer quand tu me rencontres
When ya see me ya know how to holla One Nation
Quand tu me vois, tu sais comment crier "One Nation"
All these women wanna eat me freak me
Toutes ces femmes veulent me manger, me rendre fou
Instagram made it too easy
Instagram a rendu ça trop facile
I'mma real emcee yeah I might control her
Je suis un vrai MC, ouais je pourrais la contrôler
Buy stock for the low before the prices go up
J'achète des actions à bas prix avant que les prix ne grimpent
Speak one language but when that foreign roll up
Je parle une seule langue, mais quand les billets étrangers s'accumulent
All my price quotes turn to told ya's
Tous mes devis se transforment en "je te l'avais dit"
Roll ya pennies up save ya quarters
Rassemble tes centimes, économise tes pièces
Wanna play it safe go and buy a Toyota
Tu veux jouer la sécurité, va acheter une Toyota
Or better yet a Volvo Milf Time she turning 34
Ou mieux encore, une Volvo. Milf Time, elle a 34 ans
No love for 12 unless its Jays 444
Pas d'amour pour les flics, sauf si c'est les Jordan 444
Who pay the light bill all this plug talk
Qui paie la facture d'électricité avec tous ces discours de dealers ?
Thought y'all was Med students all this drug talk
Je croyais que vous étiez étudiants en médecine avec tous ces discours sur la drogue
Like ya data limit shawty we gone run it up
Comme ta limite de données, bébé, on va la faire exploser
Number 1 one of one
Numéro 1, unique en son genre
Even when we in a drought we bring em out
Même en période de sécheresse, on les fait sortir
Quarter ticket half a ticket for a house
Un quart de billet, un demi-billet pour une maison
I ain't from the show me state but showing out
Je ne viens pas de l'État du "montre-moi", mais je me montre
Can't holla at these girls no more they'll air ya out
Je ne peux plus parler à ces filles, elles vont te griller
And ya know 1 to 10 on a scale in her fourties she's a Niner
Et tu sais, sur une échelle de 1 à 10, à 40 ans, c'est une 9
That's a gold nugget for my Hip-Hop minors
C'est une pépite d'or pour mes mineurs du hip-hop
That's forreal pimpin better guard ya grill pimpin
C'est du vrai mac, protège bien ton bifteck, mac
Slap you with that powder y'all know KP still pimpin
Je te gifle avec cette poudre, tu sais que KP est toujours un mac
I wanna be your favorite one
Je veux être ton préféré
I wanna be your favorite one
Je veux être ton préféré
All praises due you made me one
Louanges à toi, tu as fait de moi quelqu'un d'unique
I wanna be your favorite one
Je veux être ton préféré
Ya favorite one yeah
Ton préféré, ouais
One Nation with the sauce
One Nation avec la sauce
Bad Chick shawty imma knock her off
Une bombe, bébé, je vais la faire tomber
They hating on me got me feeling like Ross
Ils me détestent, ça me donne l'impression d'être Ross
I get it poppin young king of course
Je fais bouger les choses, jeune roi bien sûr
Please pardon me I didn't mean to flaunt
Pardonne-moi, je ne voulais pas me vanter
But I can buy you anything ya want
Mais je peux t'acheter tout ce que tu veux
Everything we got worked real hard to get it
Tout ce que nous avons, nous avons travaillé dur pour l'obtenir
Young nigga with the sauce yeah got me dripping
Jeune mec avec la sauce, ouais ça me fait dégouliner
Hey we done been in line for a long time
Hé, on fait la queue depuis longtemps
We stayed persistent it was just the wrong time
On a persévéré, c'était juste le mauvais moment
Can't listen to the people that a complain
On ne peut pas écouter les gens qui se plaignent
Cause in the end the haters always remain
Parce qu'à la fin, les rageux restent
We be working hard everyday
On travaille dur tous les jours
Look around you'll see a fraud every way
Regarde autour de toi, tu verras un imposteur partout
I'm the champ tell me why you wanna play
Je suis le champion, dis-moi pourquoi tu veux jouer
You don't like it get the up out the way
Si ça ne te plaît pas, dégage du chemin
I'm a once in a lifetime artist
Je suis un artiste unique
Man I put that on my son and my father
Mec, je le jure sur mon fils et mon père
Took a break just to get my bag larger
J'ai fait une pause juste pour avoir un plus gros sac
Now I'm back jumping on these tracks harder
Maintenant je suis de retour, je saute sur ces morceaux plus fort
Tryna make a couple mil so I can live right
J'essaie de me faire quelques millions pour pouvoir vivre bien
I talk that shit because I feel like
Je dis ça parce que je le sens
I'm better than Pac Nas and Biggie
Je suis meilleur que Pac, Nas et Biggie
Cole Kendrick and Drizzy
Cole, Kendrick et Drizzy
Hova can get rolled over man fuck you if you don't feel me forreal
Hova peut se faire rouler dessus, allez vous faire foutre si vous n'êtes pas d'accord avec moi, pour de vrai
I ain't into the perky's or the xannies
Je ne suis pas branché percocet ou xanax
I'm more into drinking Henn and fucking on a baddie
Je préfère boire du Hennessy et baiser une bombe
Tryna put my team on the stage at the Grammy's
J'essaie de faire monter mon équipe sur la scène des Grammy Awards
And make that kind of cake that's gone feed our whole family
Et de gagner le genre de fric qui nourrira toute notre famille
One Nation under God
One Nation sous la protection de Dieu
This southern conglomerate go so fucking hard
Ce conglomérat du Sud frappe tellement fort
Niggas sleep and we up late they snooze hard
Les mecs dorment et on est debout tard, ils piquent un somme
Hungry for the work we make jobs and take jobs
Affamés de travail, on crée des emplois et on prend des emplois
Running red lights can't stop need a brake job
Je brûle les feux rouges, je ne peux pas m'arrêter, j'ai besoin de freiner
Mushing bad bitches cause I'm taken and I hate snobs
J'écrase les garces parce que je suis pris et je déteste les snobs
Say she want a sugar daddy told that hoe to date Rob
Elle dit qu'elle veut un sugar daddy, je lui ai dit de sortir avec Rob
Watch that thirst watch that purse I'm gutter but my date robs
Fais gaffe à ta soif, fais gaffe à ton sac, je suis un voyou mais ma copine vole
All about that money I been tryna keep it righteous
Tout tourne autour de l'argent, j'ai essayé de rester droit
But my mama want a house and my baby want some diamonds
Mais ma mère veut une maison et mon bébé veut des diamants
I just wanna make this music and stay high as Frankie Lymon
Je veux juste faire de la musique et rester perché comme Frankie Lymon
Making hits with my ones secluded on private islands
Faire des tubes avec mes potes, reclus sur des îles privées
Make a difference on the inland as Benjamins keep on piling
Faire la différence sur le continent alors que les Benjamin s'accumulent
Keep it solid for the ones who ain't here keep em smiling
Rester solide pour ceux qui ne sont plus là, les faire sourire
There's your answer if you niggas ever question why I'm wildin
Voilà votre réponse si vous vous demandez pourquoi je suis déchaîné





Writer(s): Linval Allison

O.N.E. feat. Yung Jay, Indi'gxld, Kipp Piles, B. Dukes & Travisjamel - One Nation Agenda (The Playlist)
Album
One Nation Agenda (The Playlist)
date of release
05-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.