Lyrics and translation O Rappa - Auto-Reverse
Ladies
and
gentlemen
Ladies
and
gentlemen
Bôh-ai,
ôh-ai
Bôh-ai,
ôh-ai
Bôh-ai,
bôh-ai
Bôh-ai,
bôh-ai
De
uma
maneira
geral,
geral
В
общем
и
целом,
в
целом
Aqui
e
agora,
brilhando
como
um
cristal
Здесь
и
сейчас,
сверкая,
как
кристалл
Somos
luzes
Мы
являемся
света
Que
faíscam
no
caos
Что
faíscam
в
хаос
Abrindo
um
grande
canal
Открыв
большой
канал
Nós
estamos
na
linha
do
tiro
Мы
находимся
на
линии
стрельбы
Caçando
os
dias
em
horas
vazias
Охотиться
те
дни,
пустые
регистрации
Vizinhos
do
cão
Соседи
собаки
Mas
sempre
rindo
e
cantando,
nunca
em
vão
Но
всегда
смеялся
и
пел,
и
никогда
не
будут
Uma
doce
família
que
tem
a
mania
Милая
семья,
что
есть
мания
De
achar
alegria,
motivo
e
razão
Найти
радость,
повод
и
причина
Onde
dizem
que
não
Где
они
говорят,
что
не
Aí
que
tá
a
mágica,
meu
irmão
Там,
что
тут
магия,
мой
брат
Tá
aqui
e
agora,
no
ar
que
rodeia
Подожди
здесь
и
сейчас,
в
воздухе,
который
окружает
No
som
que
nos
cerca,
no
olho
que
vê
Звук,
который
нас
окружает,
в
глаза,
что
видите
E
não
consegue
tocar
И
не
может
играть
Aí
que
tá
o
segredo,
meu
irmão
Там,
что
тут
секрет,
мой
брат
Que
pulsa
no
peito,
que
sente
e
não
julga
Пульсирует
в
груди,
которая
ощущается
и
не
судит
Que
tira
do
sério,
é
sem
rumo
na
cidade
Что
злиться,
это
бесцельно
в
городе
E
não
dá
pra
explicar
И
не
объяснить
Aí
que
tá
o
mistério,
meu
irmão,
éh
Там,
что
тут
тайна,
мой
брат,
éh
Descobrir
o
que
liberta
o
sol
Выяснить,
что
освобождает
солнце
Que
faz
buraco
Что
делает
отверстие
Fura
a
sombra
escura,
escura,
escura
Принес
тень
темной,
темной,
темной
Esquecer,
ao
menos
uma
noite
Забыть,
по
крайней
мере,
одну
ночь
O
medo,
o
mal
real
que
te
segura
Страх,
зло
реально,
что
вас
держит
Nós
estamos
na
linha
do
tiro
Мы
находимся
на
линии
стрельбы
Caçando
os
dias
em
horas
vazias
Охотиться
те
дни,
пустые
регистрации
Vizinhos
do
cão,
cão,
cão
Соседи,
собаки,
собака,
собаки
Mas
sempre
rindo
e
cantando,
nunca
em
vão
Но
всегда
смеялся
и
пел,
и
никогда
не
будут
Uma
doce
família
que
tem
a
mania
Милая
семья,
что
есть
мания
De
achar
alegria,
motivo
e
razão
Найти
радость,
повод
и
причина
Onde
dizem
que
não
Где
они
говорят,
что
не
Aí
que
tá
a
mágica,
meu
irmão
Там,
что
тут
магия,
мой
брат
Leve
e
auto-reverse,
plugado
no
peito
Легкий
и
auto-reverse,
подключен
в
груди
Mostrando
outro
jeito,
batendo
de
frente
Показывая
другому,
стук
передней
Com
o
bicho
feroz
С
bicho
feroz
Com
o
bicho
feroz
С
bicho
feroz
Leve
e
auto-reverse,
plugado
no
peito
Легкий
и
auto-reverse,
подключен
в
груди
Mostrando
outro
jeito,
batendo
de
frente
Показывая
другому,
стук
передней
Com
o
bicho
feroz
С
bicho
feroz
Com
o
bicho
feroz,
éh
С
bicho
feroz,
éh
Pense
quanto
impulso
Подумайте,
сколько
импульс
Vem
de
tudo
ao
seu
redor
Поставляется
с
все,
что
вокруг
Pense
tudo
quanto
Подумайте,
все,
что
Pode
ser
melhor
Может
быть
лучше
De
uma
maneira
geral
В
общем
и
целом
Brilhando
como
um
cristal
Сияющий,
как
кристалл
Somos
luzes
Мы
являемся
света
Que
faíscam
no
caos
Что
faíscam
в
хаос
Abrindo
um
grande
canal
Открыв
большой
канал
Nós
estamos
na
linha
do
tiro
Мы
находимся
на
линии
стрельбы
Caçando
os
dias
em
horas
vazias
Охотиться
те
дни,
пустые
регистрации
Vizinhos
do
cão,
cão,
cão
Соседи,
собаки,
собака,
собаки
Rindo
e
cantando,
nunca
em
vão
Смеялись
и
пели,
не
напрасно
Doce
família
que
tem
a
mania
Сладкий
семье,
которая
имеет
увлечение
De
achar
alegria,
motivo
e
razão
Найти
радость,
повод
и
причина
Onde
dizem
que
não
Где
они
говорят,
что
не
Aí
que
tá
a
mágica,
meu
irmão,
éh
Там,
что
тут
магия,
мой
брат,
éh
Aí
tá
a
mágica,
meu
irmão
Вот
я
магия,
мой
брат
(Let
the
man
shine)
(Let
the
man
shine)
(Ha,
fica
ligado!)
(Ha,
подключается!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcelo De Campos Lobato, Alexandre Menezes, Lauro Jose De Farias, Marcelo Falcao Custodio, / Tom Saboia, Lula Queiroga, Va Domingos
Attention! Feel free to leave feedback.