O Rappa - Mar de gente - translation of the lyrics into Russian
O Rappa Mar de gente

O Rappa - Mar de gente

Lyrics and translation O Rappa - Mar de gente




Brindo à casa, brindo à vida
Brindo в дом, brindo к жизни
Meus amores, minha família
Моя любовь, моя семья
Brindo à casa, brindo à vida
Brindo в дом, brindo к жизни
Meus amores, minha família, é!
Моя любовь, моя семья!
Atirei-me ao mar
Я бросил меня в море
Mar de gente onde eu mergulho sem receio
Море людей, где я погружаюсь без страха
Mar de gente onde eu me sinto por inteiro
Море людей, где я чувствую себя по всей
Eu acordo com uma ressaca guerra
Я просыпаюсь с похмелья войны
Explode na cabeça
Взрывается в голове
E eu me rendo a um milagroso dia
И я предаюсь один чудесный день
Essa é a luz que eu preciso
Это тот свет, который мне нужен
Luz que ilumina, cria e nos dá juízo
Свет, который освещает, создает и дает нам суд
Ê-ê! Ê-ê, ê-ê!
Ê-ê! Ê-ê, ê-ê!
Essa é a luz que eu preciso
Это тот свет, который мне нужен
Luz que ilumina, cria e nos dá juízo
Свет, который освещает, создает и дает нам суд
Ilumina, cria e nos dá juízo
Просвещает, создает и дает нам суд
Voltar com a maré sem se distrair
Вернуться с приливом и не отвлекаться на
Tristeza e pesar, sem se entregar
Печаль и сожаления, без доставки
Mal, mal vai passar, mal vou me abalar
Плохо, плохо пройдете, едва я поколебать
Mal, mal vai passar, mal vou me abalar
Плохо, плохо пройдете, едва я поколебать
Esperando verdades de criança
Ожидая истины ребенка
Um momento bom como
Момент хорош, как
Voltar com a maré sem se distrair
Вернуться с приливом и не отвлекаться на
Navegar é preciso senão a rotina te cansa
Ориентироваться нужно, иначе рутина утомляет тебя
Tristeza e pesar sem se entregar
Печаль и сожаление без доставки
Interesse na Babilônia, nevoeiro
Интерес в Вавилоне, туман
Poços em chamas, tiram proveito
Колодцы в огне, извлекали
Passa, passa, passa
Проходит, проходит, проходит
Passa, passa, passageiro
Проходит, проходит, сиденья
A arte ainda se mostra primeiro
Искусство все еще показывает первый
Uma onda segue a outra
Волна следует за другой
Assim o mar olha pro mundo
Таким образом, на море смотрит в мир pro
Assim o mar olha pro mundo
Таким образом, на море смотрит в мир pro
Brindo à casa, brindo à vida
Brindo в дом, brindo к жизни
Meus amores, minha família
Моя любовь, моя семья
Brindo à casa, brindo à vida
Brindo в дом, brindo к жизни
Meus amores, minha família
Моя любовь, моя семья
Atirei-me ao mar
Я бросил меня в море
Mar de gente onde eu mergulho sem receio
Море людей, где я погружаюсь без страха
Mar de gente onde eu me sinto por inteiro
Море людей, где я чувствую себя по всей
Eu acordo com uma ressaca guerra
Я просыпаюсь с похмелья войны
Explode na cabeça e eu me rendo
Взрывается в голове, и я сдамся
Mais um milagroso dia
Еще один чудесный день
Essa é a luz que eu preciso
Это тот свет, который мне нужен
Luz que ilumina, cria e nos dá juízo
Свет, который освещает, создает и дает нам суд
Essa é a luz que eu preciso
Это тот свет, который мне нужен
Luz que ilumina, cria e nos dá juízo
Свет, который освещает, создает и дает нам суд
Cria e nos dá juízo
Создает и дает нам суд
Voltar com a maré sem se distrair
Вернуться с приливом и не отвлекаться на
Tristeza e pesar, sem se entregar
Печаль и сожаления, без доставки
Mal, mal vai passar, mal vou me abalar
Плохо, плохо пройдете, едва я поколебать
Mal, mal vai passar, mal vou me abalar
Плохо, плохо пройдете, едва я поколебать
Esperando verdades de criança
Ожидая истины ребенка
Um momento bom como
Момент хорош, как
Voltar com a maré sem se distrair
Вернуться с приливом и не отвлекаться на
Navegar é preciso senão a rotina te cansa
Ориентироваться нужно, иначе рутина утомляет тебя
Tristeza e pesar sem se entregar
Печаль и сожаление без доставки
Interesse na Babilônia, nevoeiro
Интерес в Вавилоне, туман
Poços em chamas, tiram proveito
Колодцы в огне, извлекали
Passa, passa, passa
Проходит, проходит, проходит
Passa, passa, passageiro
Проходит, проходит, сиденья
A arte ainda se mostra primeiro
Искусство все еще показывает первый
Uma onda segue a outra
Волна следует за другой
Assim o mar, assim o mar olha pro mundo
Так море, а море смотрит в мир pro
Uma onda segue a outra
Волна следует за другой
Assim o mar olha pro mundo
Таким образом, на море смотрит в мир pro
Uma onda segue a outra
Волна следует за другой
Assim o mar olha pro mundo
Таким образом, на море смотрит в мир pro




Writer(s): MARCELO FALCAO CUSTODIO, ALEXANDRE MENEZES, MARCELO LOBATO, LAURO JOSE DE FARIAS
O Rappa - iCollection - O Rappa
Album
iCollection - O Rappa
date of release
23-04-2012

1 Minha Alma (A Paz Que Eu Não Quero)
2 Súplica cearense
3 Vapor barato
4 Miséria S.A.
5 Meu Santo Tá Cansado
6 O Homem Bomba
7 Mar de gente
8 Hóstia
9 Eu Quero Ver Gol
10 Rodo cotidiano
11 A Feira
12 Me deixa
13 Lado B Lado A
14 Maria
15 Pescador de Ilusões
16 O que sobrou do céu
17 Instinto coletivo
18 Tumulto
19 Hey Joe
20 Reza Vela
Attention! Feel free to leave feedback.