Lyrics and translation O Rappa - Minha Alma (A Paz Que Eu Não Quero) Sessões Ao Vivo

Minha Alma (A Paz Que Eu Não Quero) Sessões Ao Vivo

A minha alma tá armada
E apontada para a cara do sossego
Paz sem voz, paz sem voz
Não é paz é medo, não é paz é medo (medo)
Às vezes eu falo com a vida
Às vezes é ela quem diz
Qual a paz que eu não quero conservar
Pra tentar ser feliz
Às vezes eu falo com a vida
Às vezes é ela quem diz
Qual a paz que eu não quero conservar
Pra tentar ser feliz
Pra tentar ser feliz, pra tentar ser feliz, oh
A minha alma tá armada
E apontada para a cara do sossego
Rio de Janeiro é sossego
Paz sem voz, paz sem voz
Não é paz é medo, não é paz é medo
Às vezes eu falo com a vida
Às vezes é ela quem diz
Qual a paz que eu não quero conservar
Pra tentar ser feliz
Às vezes eu falo com a vida
Às vezes é ela quem diz
Qual a paz que eu não quero conservar
Pra tentar, pra tentar ser feliz
As grades do condomínio
São para trazer proteção
Mas também trazem a doença
Você que está nessa prisão
Me abrace e me dê um beijo
(Faça um filho comigo)
Mas não me deixe sentar na poltrona
No dia de domingo
Procurando novas drogas de aluguel
Nesse vídeo coagido
É pela paz que eu não quero seguir
Admitindo
Soundsystem, Rappa Music
Às vezes eu falo com a vida
Às vezes é ela quem diz
Qual a paz que eu não quero conservar
Pra tentar ser feliz
Às vezes eu falo com a vida
Às vezes é ela quem diz
Qual a paz que eu não quero conservar
Pra tentar, pra tentar ser feliz
As grades do condomínio
São para trazer proteção
Mas também trazem a doença
É você que está nessa prisão
Me abrace e me dê um beijo
Faça um filho (comigo)
Mas não me deixe sentar na poltrona
No dia de domingo
Procurando novas drogas de aluguel
Nesse vídeo coagido
É pela paz que eu não quero seguir
Admitindo
É pela paz que eu não quero seguir
É pela paz (seguir)
É pela paz que eu não quero seguir
Admitindo
Oh, drop, é pela paz (seguir)
É pela paz (seguir)
Pela paz que eu não quero seguir
Admitindo
Cidade maravilhosa
No reveillon maravilhoso
Num lugar maravilhoso
Ó Deus, você é o cara, Deus
Muito obrigado
O Rappa tá passando o reveillon com vocês moçada
Muito obrigado

Моя Душа (Мир, Которого Я Не Хочу) Живые Сессии

Моя душа — словно заряженный пистолет,
Направленный прямо в лицо спокойствию.
Мир без голоса, мир без голоса,
Это не мир, это страх, это не мир, это страх (страх).
Иногда я говорю с жизнью,
Иногда это она говорит мне,
Какой мир я не хочу сохранять,
Чтобы попытаться быть счастливым.
Иногда я говорю с жизнью,
Иногда это она говорит мне,
Какой мир я не хочу сохранять,
Чтобы попытаться быть счастливым.
Чтобы попытаться быть счастливым, попытаться быть счастливым, о.
Моя душа — словно заряженный пистолет,
Направленный прямо в лицо спокойствию.
Рио-де-Жанейро — это спокойствие.
Мир без голоса, мир без голоса,
Это не мир, это страх, это не мир, это страх.
Иногда я говорю с жизнью,
Иногда это она говорит мне,
Какой мир я не хочу сохранять,
Чтобы попытаться быть счастливым.
Иногда я говорю с жизнью,
Иногда это она говорит мне,
Какой мир я не хочу сохранять,
Чтобы попытаться, попытаться быть счастливым.
Решетки кондоминиума
Должны обеспечивать защиту,
Но они также приносят болезнь.
Ты, кто находится в этой тюрьме,
Обними меня и поцелуй,
(Роди мне ребенка),
Но не дай мне сидеть в кресле
В воскресенье,
Ища новые наркотики в аренду
В этом принудительном видео.
Это ради мира, по которому я не хочу следовать,
Признаюсь.
Soundsystem, Rappa Music
Иногда я говорю с жизнью,
Иногда это она говорит мне,
Какой мир я не хочу сохранять,
Чтобы попытаться быть счастливым.
Иногда я говорю с жизнью,
Иногда это она говорит мне,
Какой мир я не хочу сохранять,
Чтобы попытаться, попытаться быть счастливым.
Решетки кондоминиума
Должны обеспечивать защиту,
Но они также приносят болезнь.
Это ты находишься в этой тюрьме,
Обними меня и поцелуй,
Роди мне ребенка (со мной),
Но не дай мне сидеть в кресле
В воскресенье,
Ища новые наркотики в аренду
В этом принудительном видео.
Это ради мира, по которому я не хочу следовать,
Признаюсь.
Это ради мира, по которому я не хочу следовать.
Это ради мира (следовать).
Это ради мира, по которому я не хочу следовать,
Признаюсь.
О, drop, это ради мира (следовать).
Это ради мира (следовать).
Ради мира, по которому я не хочу следовать,
Признаюсь.
Чудесный город
В чудесный Новый год
В чудесном месте
О Боже, ты лучший, Боже.
Большое спасибо.
O Rappa встречает Новый год с вами, ребята.
Большое спасибо.