Lyrics and translation O Rappa - Monstro invisível (Ao vivo)

Monstro invisível (Ao vivo)

Monstro invisível que comanda a horda
Arrasando tudo como é de praxe
Eu tô laje acima no cerol que trás a vida pra baixo
Brilhante idéia de uma cabeça nervosa
Grafitando o outro muro de raiva
Eles já sabiam, mas deixaram a sina guiar a sorte
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Poço lado sujo cria do descaso
Alimentando folhas em branco e preto
Outra epidemia desanima quem convive com medo
Botões, atalhos amplificam a distância
E a preguiça de estar lado a lado veste a armadura
Esse é o poder solitário
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Monstro invisível que comanda a horda
Arrasando tudo como é de praxe
Eu tô laje acima no cerol que trás a vida pra baixo
Brilhante idéia de uma cabeça nervosa
Grafitando o outro muro de raiva
Eles já sabiam, mas deixaram a sina guiar a sorte
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar
Vejo a minha história com a sua comungar
Vejo a história, ela comungar

Monstre invisible (En direct)

Monstre invisible qui commande la horde
Détruisant tout comme il est de coutume
Je suis au-dessus du toit, sur le fil qui ramène la vie en bas
Idée brillante d'une tête nerveuse
Graffiti sur l'autre mur de colère
Ils le savaient, mais ils ont laissé le destin guider la chance
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Puits sale, enfant de l'indifférence
Nourrissant des feuilles en noir et blanc
Une autre épidémie décourage ceux qui vivent avec la peur
Boutons, raccourcis amplifient la distance
Et la paresse d'être côte à côte revêt l'armure
C'est le pouvoir solitaire
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Monstre invisible qui commande la horde
Détruisant tout comme il est de coutume
Je suis au-dessus du toit, sur le fil qui ramène la vie en bas
Idée brillante d'une tête nerveuse
Graffiti sur l'autre mur de colère
Ils le savaient, mais ils ont laissé le destin guider la chance
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond
Je vois mon histoire se fondre avec la tienne
Je vois l'histoire, elle se fond