Lyrics and translation O Rappa - Vinheta da silva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vinheta da silva
Вставка Сильвы
Experimentar
o
experimental.
Испытать
экспериментальное.
A
fala
da
favela.
Речь
фавел.
O
nódulo
decisivo
nunca
deixou
de
ser
o
ânimo
de
plasmar
uma
linguagem
convite
para
uma
viagem.
Решающий
момент
всегда
заключался
в
стремлении
сформировать
язык-приглашение
в
путешествие.
Quer
dizer,
e
o
que
que
eu
sou?
То
есть,
а
кто
я
такой?
Meu
nome
é
Walli
Salomão,
um
nome
árabe,
Walli
Dias
Salomão.
Меня
зовут
Валли
Саломон,
арабское
имя,
Валли
Диас
Саломон.
Nasci
numa
pequena
cidade
na
caatinga
baiana,
do
sertão
baiano.
Я
родился
в
небольшом
городке
в
каатинге,
в
пустынной
местности
штата
Баия.
Filho
de
pai
árabe
e
uma
sertaneja
baiana.
Сын
отца-араба
и
матери
из
сельской
местности
штата
Баия.
A
memória
é
uma
ilha
de
edição.
Nasci
sob
um
teto
sossegado.
Память
— это
остров
монтажа.
Я
родился
под
спокойной
крышей.
Meu
sonho
era
um
pequenino
sonho
meu.
Na
ciência
dos
cuidados
fui
treinado.
Моя
мечта
была
моей
маленькой
мечтой.
В
науке
заботы
я
был
обучен.
Agora
entre
o
meu
ser
e
o
ser
alheio
a
linha
de
fronteiras
se
rompeu.
Теперь
между
моим
существом
и
чужим
существом
линия
границы
разрушена.
Câmara
de
egos.
Палата
эго.
Eu
tenho
o
pé
no
chão
porque
sou
de
virgem,
mas
a
cabeça
gosto
que
"avoe".
У
меня
ноги
твердо
стоят
на
земле,
потому
что
я
Дева,
но
голова
любит
"летать".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ALEXANDRE MENEZES, NELSON MEIRELLES DE OLIVEIRA SANTOS, MARCELO FONTES DO NASCIMENTO SANTANA, MARCELO FALCAO CUSTODIO, MARCELO LOBATO
Attention! Feel free to leave feedback.