Lyrics and translation OSKI - Ride or Die

Ride or Die

Holy shit, you got me fucked up baby
Don't you wanna take a chance with me
You've been on my fucking mind, yeah lately
Come on over I can let you see that

We can be beautiful, beautiful together
We can be beautiful, we can be forever
We can be beautiful, this is now or never
We can be beautiful, we can be forever

So baby tell me can we light it up tonight
Let's get together and set fire to the sky
Won't you be my ride or die
I want you to be my ride or die

Baby tell me can we light it up tonight
Let's get together and set fire to the sky
Won't you be my ride or die

I want you to be my ride or die
Won't you be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die

I want you to be my ride or die
Won't you be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die

So tell me why the fuck that you don't want me
It's like your 'tryna taunt me
The thought of you with somebody else baby that's what haunts me
I don't want your body
I just need somebody
I know I shouldn't hit your phone up but you know I'm sorry

Baby I'm tryna give you all of my heart
But you pulled a knife on me and left me scarred
Down to my core, baby I'm falling apart
Wish I could press restart
But I'm 'tryna show you that

We can be beautiful, beautiful together
We can be beautiful, we can be forever
We can be beautiful, this is now or never
We can be beautiful, we can be forever

So baby tell me can we light it up tonight
Let's get together and set fire to the sky
Won't you be my ride or die
I want you to be my ride or die

Baby tell me can we light it up tonight
Let's get together and set fire to the sky
Won't you be my ride or die

I want you to be my ride or die
Won't you be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die

I want you to be my ride or die
Won't you be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die

I want you to be my ride or die

I want you to be my ride or die

Ride or Die

Putain, tu me fais vraiment flipper, ma chérie
Tu ne veux pas tenter ta chance avec moi ?
Tu es dans ma tête, en boucle ces derniers temps
Viens, je peux te le montrer

On peut être magnifiques, magnifiques ensemble
On peut être magnifiques, pour toujours
On peut être magnifiques, c'est maintenant ou jamais
On peut être magnifiques, pour toujours

Alors, dis-moi, on peut faire exploser la nuit ?
On se retrouve et on met le feu au ciel
Tu ne veux pas être mon ride or die ?
Je veux que tu sois mon ride or die

Dis-moi, on peut faire exploser la nuit ?
On se retrouve et on met le feu au ciel
Tu ne veux pas être mon ride or die ?

Je veux que tu sois mon ride or die
Tu ne veux pas être mon ride or die ?
Sois mon ride or die
Sois mon ride or die

Je veux que tu sois mon ride or die
Tu ne veux pas être mon ride or die ?
Sois mon ride or die
Sois mon ride or die

Alors dis-moi pourquoi tu ne me veux pas, putain
C'est comme si tu voulais me provoquer
L'idée de te voir avec un autre, ça me hante, ma chérie
Je ne veux pas de ton corps
J'ai juste besoin de quelqu'un
Je sais que je ne devrais pas t'appeler, mais tu sais que je suis désolé

Chérie, j'essaie de te donner tout mon cœur
Mais tu m'as poignardé et tu m'as laissé marqué
Jusqu'au fond de moi, je me désagrège
J'aimerais pouvoir tout recommencer
Mais j'essaie de te montrer que

On peut être magnifiques, magnifiques ensemble
On peut être magnifiques, pour toujours
On peut être magnifiques, c'est maintenant ou jamais
On peut être magnifiques, pour toujours

Alors, dis-moi, on peut faire exploser la nuit ?
On se retrouve et on met le feu au ciel
Tu ne veux pas être mon ride or die ?
Je veux que tu sois mon ride or die

Dis-moi, on peut faire exploser la nuit ?
On se retrouve et on met le feu au ciel
Tu ne veux pas être mon ride or die ?

Je veux que tu sois mon ride or die
Tu ne veux pas être mon ride or die ?
Sois mon ride or die
Sois mon ride or die

Je veux que tu sois mon ride or die
Tu ne veux pas être mon ride or die ?
Sois mon ride or die
Sois mon ride or die

Je veux que tu sois mon ride or die

Je veux que tu sois mon ride or die