Lyrics and translation O.S.T.R. feat. Hades - Obsesja

Obsesja

Pamiętam pewne wydarzenia z życia
Tak jakby miały swe miejsce tu minutę temu
Pod butem psa skuty na ziemi leżę
Wiem że miałem wyjście teraz
Sam się zastanawiam ile tygodni spędzę w wiezieniu
Widziałem płacz w oczach kolegów, moich braci
Każdy stał zrezygnowany do dziś nie wiem, kto mnie zdradził
Widziałem strach w obliczu gniewu mojej matki
Ziom mi mówił jak ze wstydu kryła twarz przed sąsiadami
Pamiętam pewne wydarzenia z życia
Tak jakby miały swe miejsce tu minutę temu
Może to obsesja ryzyka, brudnej krwi
Że muszę iść aby nie stracić swoich dni, duszy i charakteru

Czuję niepokój jakby zginąć miał ktoś
Jakbym miał oddać Bogu z jedną chwilą mój los
Zmieniamy karty sim, z przodu bloku skoda i ford
Czają się na mnie jakby miał w domu towar i broń
Obsesja, znowu obcinam tych których nie znam
U większości widzę w oczach widzę gotowość do zeznań
Frajerzy, jebane pizdy w tej ziemi
Pucują się o rzeczach których nikt z nich nie przeżył
To big bit kamienic, tu nie jeden Andersen
Powie jak na spowiedzi tobie więcej niż zechcesz
Co robił, z kim był, kto kim włada na mieście
Ich świat albo ja któryś z nas ma obsesję

Do O, do B, do S, do E i S, do J, do A, to obsesja
To on, to Ty, to my, to wy to oni, to ja i wszyscy, to obsesja

Czułem się źle kiedy wstałem rano
Nie wiem czy to przez ten sen
Czy się coś naprawdę stało
Pierwszy wdech jakby płuc brakowało
Krew rozerwie mi łeb
To i tak chyba nie moje ciało
Ej, podobno młodzi szybko umierają
Papierosy, alko, dragi wszystko chce mnie zabić mamo
Mentalny paraliż jakby było mało
Tracę przytomność, zaraz upadnę tak jak Tony Soprano
Panadol przełknę, może przejdzie
Może pójdę spać, a może kurwa mać wcale mi się nie chce
Całe szczęście przyśni mi się to co przedtem
Nie chcesz wiedzieć co
Musiał bym posiedzieć nad nowym tekstem

W moim mieście są obsesje chodzą ulicami
Zło nie sypia ale czasem kończy w łóżku z aniołami
Świat się pali, brat może Cię zabić
Jak Abla Kain szybka śmierć, krew koloru ferrari
Sam na sam z demonami, one nie chcą się oddalić
Można się do tego przyzwyczaić, jak do złego psa
Chyba każdy z nas to w sobie ma
Wy też? To podnieście łapy do gwiazd

Do O, do B, do S, do E i S, do J, do A, to obsesja
To on, to ty, to my, to wy, to oni, to ja i wszyscy

To obsesja
To obsesja
To obsesja
To obsesja
To obsesja
To obsesja
To obsesja
To obsesja

Obsession

Je me souviens de certains événements de ma vie
Comme s'ils s'étaient produits il y a une minute
Sous la botte du chien, je suis couché sur le sol
Je sais que j'avais une issue maintenant
Je me demande combien de semaines je passerai en prison
J'ai vu les larmes dans les yeux de mes amis, mes frères
Chacun était résigné, je ne sais toujours pas qui m'a trahi
J'ai vu la peur dans le regard de ma mère en colère
Mon pote m'a dit comment elle cachait sa face de honte devant les voisins
Je me souviens de certains événements de ma vie
Comme s'ils s'étaient produits il y a une minute
Peut-être que c'est l'obsession du risque, du sang sale
Que je dois y aller pour ne pas perdre mes jours, mon âme et mon caractère

Je sens une inquiétude comme si quelqu'un devait mourir
Comme si je devais rendre mon destin à Dieu en une seule fois
Nous changeons les cartes SIM, une Skoda et une Ford devant le bloc
Ils me guettent comme s'il avait de la marchandise et des armes à la maison
Obsession, je coupe à nouveau ceux que je ne connais pas
Dans la plupart des cas, je vois dans leurs yeux la volonté de témoigner
Des abrutis, des salopes de merde sur cette terre
Ils se la pètent sur des choses que personne d'entre eux n'a vécues
C'est le gros bit des immeubles, ici pas un seul Andersen
Te dira plus que tu ne le souhaites en confession
Ce qu'il a fait, avec qui il était, qui règne sur la ville
Leur monde ou moi, l'un de nous est obsédé

A O, A B, A S, A E et S, A J, A A, c'est l'obsession
C'est lui, c'est toi, c'est nous, c'est vous, c'est eux, c'est moi et tout le monde, c'est l'obsession

Je me sentais mal quand je me suis levé ce matin
Je ne sais pas si c'est à cause de ce rêve
Ou si quelque chose s'est réellement passé
La première inspiration comme si mes poumons manquaient
Le sang me fera exploser la tête
De toute façon, ce n'est probablement pas mon corps
Hé, apparemment les jeunes meurent vite
Cigarettes, alcool, drogues, tout veut me tuer, maman
Paralysie mentale comme si ce n'était pas assez
Je perds conscience, je vais tomber comme Tony Soprano
J'avale du Panadol, peut-être que ça passera
Peut-être que j'irai dormir, ou peut-être que je n'en ai pas envie
Heureusement, je rêverai de ce que j'ai vu avant
Tu ne veux pas savoir ce que c'est
Je devrais réfléchir à un nouveau texte

Dans ma ville, il y a des obsessions qui marchent dans les rues
Le mal ne dort pas mais parfois il finit au lit avec des anges
Le monde brûle, ton frère peut te tuer
Comme Caïn à Abel, mort rapide, sang couleur Ferrari
Seul face aux démons, ils ne veulent pas s'éloigner
On peut s'y habituer, comme à un mauvais chien
Je pense que chacun d'entre nous a ça en lui
Vous aussi ? Alors levez vos pattes vers les étoiles

A O, A B, A S, A E et S, A J, A A, c'est l'obsession
C'est lui, c'est toi, c'est nous, c'est vous, c'est eux, c'est moi et tout le monde

C'est l'obsession
C'est l'obsession
C'est l'obsession
C'est l'obsession
C'est l'obsession
C'est l'obsession
C'est l'obsession
C'est l'obsession