Lyrics and translation O.S.T.R. - Nie Pisz SMS-ów

Nie Pisz SMS-ów

Jak odebrali Ci prawko, z pracy puścili z torbami
Ktoś przerysował ci auto, ZUS ścigał ponagleniami
Diler gonił Cię za gramy dzwoniąc na domowy numer
Urząd kosił odsetkami grożąc atomowym długiem
Nawet jakby własna matka nie chciała ciebie widzieć
Dzieci wyjeżdżają z miasta, skreśliły z listy życzeń
Lekarz wyjawił Ci thriller, że został tobie tydzień
Sąsiad napluł ci na szybę auta, nie widząc, że idziesz

Nawet gdyby to by była prawda
Nie wiadomo kto ma twoje dane, pomówienie świadka
Nawet gdyby to by była magia
Pomylone voodoo, mały podarunek koronnego diabła
Kto ma dowody, to do wody – wody w usta
Jakby przypisali Tobie powody zabójstwa
Gdyby nie alibi, to by miało nie być jutra
Korci, by napisać sms-y do pospólstwa...

Jak twoja miłość dopuściła się grzechu
Wspólnik z hajsem się zawinął, miał być finał interesów
Nawet gdybyś chciał powiedzieć wszystkim o tej dawce stresu
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów

Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem...

Jeśli oddali Ci prawko, w pracy podwyższyli płace
ZUS oddał zaległy banknot, w banku obniżyli ratę
Dealer dzwonił z nowym staffem, mając coś dla Ciebie extra
Urząd zwrócił Ci podatek z procentami jak w sylwestra
Nawet jeśli twoja matka wygrała bańkę w totka
Dzieciaki zdały na Harvard informując najpierw ojca
Lekarz oznajmił, że forma twoja jak u noworodka
Sąsiad zaprosił na obiad Ciebie, nie patrząc na koszta

Gdyby nie było świadków, dowodów, że miałeś swój ważny powód
Jakby kasa zdobyta tą drogą przybrała nadzwyczaj legalny obrót haa?
Danemu słowu lojalni kompani naprzeciw armii wrogów
Jak ktoś ma nas osądzić, to tylko jedyna prawda oddana Bogu, brat

Jakby twoja miłość urodziła bez ekscesów
Wspólnik przelał winny milion ponoć wszystkiemu na przekór
Nawet gdybyś chciał powiedzieć wszystkim o serii sukcesów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów

Odbierz mi ogień, ja i tak wstanę nocą
Księżyc pokaże mi drogę - jasny blask - białe złoto
Szklany asfalt, puste miasta, wody tafla
Deszcz wybija niczym hi-hat rytmu takt, jak na słuchawkach w tle
Jedźmy gdzieś, jak najdalej od stresów
Jak prowadzisz, nie ma czasu na pisanie sms-ów
Nie żal tobie życia, gdy bas torturuje kark
Nie pisz nic, odłóż telefon, rozkręć volume na maks

Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem, nie pisz sms-ów
Jak kierujesz autem...

You have a text message

You have a text message

Ne me fais pas de SMS

Comme si on t'avait retiré ton permis, renvoyé de ton travail
Quelqu'un t'a rayé ta voiture, le fisc te poursuit avec des mises en demeure
Le dealer te poursuit pour la dette, en t'appelant sur le fixe
L'administration t'a envoyé des intérêts, menaçant de t'envoyer une facture astronomique
Même si ta propre mère ne voulait plus te voir
Tes enfants ont déménagé en ville, t'ont retiré de leur liste de souhaits
Le médecin t'a révélé un thriller, qu'il ne te restait qu'une semaine
Ton voisin t'a craché sur la vitre de ta voiture, sans voir que tu arrivais

Même si c'était vrai
On ne sait pas qui a tes données, un témoin délateur
Même si c'était de la magie
Du voodoo mélangé, un petit cadeau du diable
Qui a des preuves, c'est à l'eau - de l'eau dans la bouche
Comme s'ils t'avaient attribué les motifs du meurtre
S'il n'y avait pas d'alibi, il n'y aurait pas de lendemain
Ça me donne envie d'écrire des SMS à la foule...

Comme si ton amour avait commis un péché
Un associé avec de l'argent s'est volatilisé, il devait y avoir un dénouement des affaires
Même si tu voulais tout dire à tout le monde sur cette dose de stress
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS

Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis...

S'ils t'ont rendu ton permis, si ton salaire a augmenté au travail
Le fisc t'a rendu la facture en retard, la banque a réduit ton crédit
Le dealer a appelé avec un nouveau stock, en ayant quelque chose d'extra pour toi
L'administration t'a rendu tes impôts avec des intérêts comme à la nouvelle année
Même si ta mère a gagné un million à la loterie
Tes enfants ont réussi Harvard en informant d'abord leur père
Le médecin a dit que ta forme était comme celle d'un nouveau-né
Ton voisin t'a invité à dîner, sans se soucier des frais

S'il n'y avait pas de témoins, de preuves que tu avais ta raison
Comme si l'argent gagné par cette voie avait pris un tour légal extraordinaire haa?
Loyal envers sa parole, les camarades face à l'armée des ennemis
Si quelqu'un doit nous juger, c'est seulement la seule vérité donnée à Dieu, frère

Comme si ton amour avait accouché sans excès
Un associé a transféré un million coupable, apparemment pour contrarier tout le monde
Même si tu voulais dire à tout le monde à propos d'une série de succès
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS

Enlève-moi le feu, je me lèverai quand même la nuit
La lune me montrera le chemin - un éclat lumineux - l'or blanc
Asfalte de verre, villes vides, miroir d'eau
La pluie bat comme un hi-hat, le rythme du temps, comme dans les écouteurs en arrière-plan
Allons quelque part, le plus loin possible du stress
Quand tu conduis, tu n'as pas le temps d'écrire des SMS
Tu n'as pas peur de la vie, quand le basse te torture la nuque
N'écris rien, range ton téléphone, monte le volume au max

Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis, ne fais pas de SMS
Quand tu conduis...

Tu as un SMS

Tu as un SMS