Lyrics and translation O.S.T.R. - Opowieść

Opowieść

Eudezet... cała łódź... chuligani... prosto... prosto z łodzi
22 łańcuch świateł relaks
Masz już czasem melanż
Nas dwóch nie wybiera
Ja ziom bez bez prawka w sumie to tez nie mam
On myśli że ja nie wiem więc też nie mówię przebacz
Chcesz się w klubie najebać? Rzygać jak wściekły student?
Wybacz ja nie z tych muniek
Chyba nas nie rozumiesz
Za mną mój człowiek obok ziomek bez prawka
Pode mną kilo czysty hasz to jest szansa
Od startu do mety nazwij to projekt - fart mam
Tak wybrał fach nas bo kiepski ze mnie złodziej
Jak ty gram za wczas tylko że się nachodzę
Zwykły przechodzień średnia bezrobotna fucha
Ty w tym na co dzień mieszkasz
Nieistotne słuchaj felgi odbijają blask bo na chuj nam ten przypał
Znam jedno takie auto w tej sprawie nie oddycham
Myśląc za co mogę wpaść ziom i co mogę zgarnąć
A jaka lipa na razie liczę na bezkarność
Bo wole to zamiast z głodu zdychać
Jedno złota sama klika zaprasza na show
Więc nie dotykaj człowieku tego
Czego człowieku już nie możesz wziąć

Ref. Jest taki moment że strach w twoich źrenicach
Jest większy niż świat to jest start na ulicach
Jeden to dar ma a drugi fart pcha
Choć los bywa okrutny i nie zna się na żartach

Dobra koniec ruszamy przyszedł goniec + piątka
Waga od nazwiska które kocha Katalonia
Spokój na zegarach 6 dych w ruchu miejskim
Aleje Piłsudskiego światło latarni kreśli
Wiesz mi na krawędzi dzisiaj jestem
Strzeż tych na nawierzchni cisza przed wiem życie jak tester
Jakby co mam amnezje
Ożesz kurwa 17450
Skąd sie urwał
Pierdolony mondeo
Zaczyna się rodeo
Gaz, blacha, kontrol,
Daj macha ziombol
Dziś na ulicach mokro
Na 3 na 2 zamach
Na czyszczenie samar
Dawaj okno i ziomek chce wyrzucać kilo z tyłu słyszę:
Kurwa taka ilość
Co ty robisz chuja masz zamiast głowy
Ej kretino masz mózg?
Czy jestes z ochrony kasyno?
Opony na wylot hamuj kitram
Tak z 2 kilogramów zostało gramów kilka
Eee co jest kurwa? Na głowie but mam
Szperane po kieszeniach za co ten chuj mam mnie prawo dotykać
Nie mów o narko dzisiaj
Nad to problemów najlepiej nic nie mów ja znikam
Ej zbyt proste?
Masz psa nad sobą jego łaska? To nonsen
Ale fart na ironie nie opuszczał nas
Tu jak przyszli tak znikli zostawiając hasz mój...

Ref. Jest taki moment że strach w twoich źrenicach
Jest większy niż świat to jest start na ulicach
Jeden to dar ma a drugi fart pcha
Choć los bywa okrutny i nie zna sie na żartach

Histoire

Eudezet... toute la ville... les voyous... tout droit... tout droit de Łódź
22 chaînes de lumières, détente
Tu as parfois un mélange
Nous deux, on ne choisit pas
Mon pote, sans permis, au fait, je n'en ai pas non plus
Il pense que je ne sais pas, alors je ne dis rien, excuse-moi
Tu veux te bourrer la gueule en boîte ? Vomir comme un étudiant enragé ?
Excuse-moi, je ne suis pas de ceux-là
Tu ne nous comprends pas, je pense
Derrière moi, mon homme, à côté, mon pote sans permis
Sous moi, un kilo de hasch pur, c'est la chance
Du départ à l'arrivée, appelle ça un projet - j'ai de la chance
C'est ce métier qu'il a choisi pour nous parce que je suis un mauvais voleur
Comme toi, je joue à l'avance, mais je me fatigue
Un simple passant, un travail moyen, sans emploi
C'est là que tu vis au quotidien
Peu importe, écoute, les jantes reflètent le brillant parce que pourquoi on aurait besoin de ce pétrin
Je connais une voiture comme ça, dans cette affaire, je ne respire pas
Je pense à ce pour quoi je peux tomber, mon pote, et ce que je peux attraper
Et quel pétrin pour l'instant, j'espère l'impunité
Parce que je préfère ça plutôt que mourir de faim
Un or seul, une seule touche invite au spectacle
Alors ne touche pas à ça, mon homme
Ce que tu ne peux plus prendre, mon homme

Refrain Il y a un moment où la peur dans tes pupilles
Est plus grande que le monde, c'est le départ dans les rues
L'un a le don, l'autre est poussé par la chance
Bien que le destin soit cruel et ne comprenne pas les blagues

Bon, on y va, le messager est arrivé + cinq
Poids du nom que l'on aime en Catalogne
Calme sur les horloges, 60 dans le trafic urbain
Les avenues Piłsudskiego, la lumière des lampadaires trace
Tu sais, je suis au bord du gouffre aujourd'hui
Garde ceux qui sont sur la surface, le silence avant, je connais la vie comme un testeur
Si jamais, j'ai une amnésie
Oh, putain, 17450
D'où est-il venu ?
Putain de Mondeo
Le rodéo commence
Gaz, tôle, contrôle,
Fais un signe, mon pote
Il pleut dans les rues aujourd'hui
Sur 3 sur 2, l'attaque
Pour nettoyer Samara
Donne-moi la fenêtre et mon pote veut jeter un kilo par-dessus, j'entends :
Putain, quelle quantité
Ce que tu fais, t'as un cul à la place de la tête
Hé, crétin, t'as un cerveau ?
Es-tu de la sécurité du casino ?
Les pneus à l'extérieur, freine, je me casse
Il restait environ 2 kilos, quelques grammes
Eee, c'est quoi, putain ? J'ai une chaussure sur la tête
Fouillant dans les poches, pourquoi ce connard a le droit de me toucher ?
Ne parle pas de drogue aujourd'hui
Au-dessus de ces problèmes, il vaut mieux ne rien dire, je disparaisse
Hé, trop simple ?
Tu as un chien au-dessus de toi, sa grâce ? C'est un non-sens
Mais la chance, par ironie, ne nous a pas quittés
Ils sont arrivés comme ils sont partis, laissant mon hasch...

Refrain Il y a un moment où la peur dans tes pupilles
Est plus grande que le monde, c'est le départ dans les rues
L'un a le don, l'autre est poussé par la chance
Bien que le destin soit cruel et ne comprenne pas les blagues