Lyrics and translation O.S.T.R. - Otwieram Drzwi

Otwieram Drzwi

Otwieram drzwi, klucz przekręcam w zamku
To śniło się mi, znów serca zastój.
Otwarte, klucz w drzwiach, ja na drzwi
Daj tu klamkę, zalepiony wizjer plastrem
Ja znam te szczegóły umysł mój te osiedla zepsuły,
Co Tobie, więc wiem jak to rozegra fachowiec.
Klucz do kieszeni, schodzę na półpiętro, telefon
Co zmieni ten obiekt, będzie piekło. Nadchodzę,
Razem ze mną tego nie powiem, swoje wiesz ziom,
Tylko ze spokojem wejdź do mieszkania,
Dojedź hama, bo czym to jest dla nas?
Nie dam się okradać
Do przejścia jeszcze kilka metrów, tu wyłania się ekipa
Zza winkla, z projektu tych kilku rzezimieszków
Trzymamy kij w rękach, tak idziemy do koleżków
Dać w ryj i po nerkach, do wind i na piętra.
Chcesz być tu? nie stękaj. W takim budynku tych mieszkań
Panie setki. Gdy jedni nie mają nic, drudzy całe sejfy.
Element strategii, z czterech stron na raz, góra dół balkon
Front co to dla nas. Dzwoń do sąsiada tam balkony się łączą
Jest okno otwarte więc to ułatwiony skok do salonu zrozum
Szybko po cichu jedziesz z dziwką bez krzyku.
Dwóch osłania górę na półpiętrze, dwóch na parterze,
Czterech stoi przed wejściem, jedziem. Masz drzwi otwarte
Bo los całe życie zsyła mi atrakcje

Sła-by punkt przemyśl dwa razy koniec,
Za nim znów te drzwi wywarzysz,
To jest sła-by punkt przemyśl dwa razy koniec,
Za nim znów te drzwi wywarzysz,
Sła-by punkt przemyśl dwa razy koniec,
Za nim znów te drzwi wywarzysz,
To jest sła-by punkt przemyśl dwa razy koniec,
Za nim znów te drzwi wywarzysz,

To jest... nasze kilka minut by zakończyć kwestię
Mówię sobie kombinuj by nie zaskoczyć wejściem
Bezszelestnie, przedpokój patrz w lewo,
Jakiś typ w kominiarce w worek pcha pieniądz
Dojazd, przywitanie z glebą, po sprawie, ale
To tylko start. Tu Cię pobłogosławię,
My tu ponad prawem, chodź nie podoba się mi to.
Ten typ co dostał w banie upuścił kopyto,
Już po zabawie, czas na incognito,
Jeszcze kilku kradnie, nam wzrasta ryzyko.
Jestem z miasta to wszystko ponoć nie jest tu obce
Tak mówią lecz nie ufaj słowom tu chłopcze,
Bądź sobą, bo dziś z załogą idziesz w najgorsze.
Spokojnie przyklejeni do ściany. Krok za krokiem,
Nie chcę grać na zwłokę, mam zamysł.
Dajesz w lewo, kolejny pokój jedziesz następnego, leży.
Został jeszcze jeden co dotychczas przeżył.
Światła brak, cicha noc, ja nic nie widzę bracie,
Akcja trwa, słychać go zanim przewiniesz pacierz
Wspomnij o bliskich i idź z tym. Myślę sobie
Jak będzie po wszystkim zrobię spowiedź.
Tylko wyjdźmy stąd cało, nie na co dzień się robi
Na własny dom nalot. Cii widzę go, on nas nie
Robi bajzel. Myśli, że coś znajdzie by dobić
Na handel zioom, kto nie kradnie? Dojeżdżamy typa,
Gość na podłodze już ledwo oddycha. żelazkiem po głowie
To sprawy sedno niech zdycha. Ty zapal światło,
Sprawdźmy kto jest tu sprawcą, ciekawość zżera mój umysł.
W sekundę zrobiło się jasno, ziom po tym zasnąć,
To czysty stres. To było przeszukanie bystrych z CBŚ

(To jest prawdziwy hip-hop. Reprezentacja 2007
I 354 miliardy dla was wszystkich. HWDP)

J'ouvre La Porte

J'ouvre la porte, je tourne la clé dans la serrure
J'en ai rêvé, encore un arrêt cardiaque.
Ouverte, la clé sur la porte, moi sur le pas de la porte
Donne-moi la poignée, le judas est recouvert d'un pansement
Je connais ces détails, mon esprit, ces quartiers l'ont corrompu,
Alors toi, tu sais comment un professionnel gère ça.
La clé dans ma poche, je monte au deuxième étage, téléphone
Qu'est-ce que cet objet va changer, ce sera l'enfer. J'arrive,
Avec moi, je ne le dirai pas, tu sais ce qu'il en est mon pote,
Entre dans l'appartement, calmement,
Dégomme-le, qu'est-ce que c'est pour nous ?
Je ne me laisserai pas voler
Encore quelques mètres à parcourir, et l'équipe émerge
Du coin de la rue, du projet, ces quelques voyous
On tient un bâton à la main, on va voir les copains
Frapper au visage et dans les reins, jusqu'aux ascenseurs et aux étages.
Tu veux être là ? Ne te plains pas. Dans un immeuble comme celui-ci, il y a des centaines d'appartements
Madame. Quand certains n'ont rien, d'autres ont des coffres-forts entiers.
Élément stratégique, de quatre côtés à la fois, en haut, en bas, balcon
Le front, qu'est-ce que c'est pour nous. Appelle le voisin, les balcons communiquent
Il y a une fenêtre ouverte, c'est donc un saut facile dans le salon, tu comprends
Vite, tranquillement, tu y vas avec la pute, sans un bruit.
Deux qui couvrent le haut au deuxième étage, deux au rez-de-chaussée,
Quatre qui se tiennent devant l'entrée, on y va. Tu as la porte ouverte
Parce que le destin me réserve des surprises toute ma vie

Mau-vais point réfléchis-y à deux fois, c'est la fin,
Avant de défoncer à nouveau cette porte,
C'est un mau-vais point réfléchis-y à deux fois, c'est la fin,
Avant de défoncer à nouveau cette porte,
Mau-vais point réfléchis-y à deux fois, c'est la fin,
Avant de défoncer à nouveau cette porte,
C'est un mau-vais point réfléchis-y à deux fois, c'est la fin,
Avant de défoncer à nouveau cette porte,

C'est... nos quelques minutes pour régler l'affaire
Je me dis de réfléchir pour ne pas les surprendre en entrant
En silence, le couloir, regarde à gauche,
Un type cagoulé est en train de fourrer de l'argent dans un sac
Arrivée, accueil au sol, c'est réglé, mais
Ce n'est que le début. Que tu sois bénie,
On est au-dessus des lois, même si ça ne me plaît pas.
Le type qui s'est fait démolir a rendu l'âme,
La fête est finie, il est temps de se faire oublier,
Encore quelques vols, et on prend des risques.
Je viens de la ville, tout ça n'est pas censé être étranger ici
C'est ce qu'on dit, mais ne te fie pas aux mots, mon garçon,
Sois toi-même, car aujourd'hui, avec l'équipe, tu vas au casse-pipe.
Calmement, collés au mur. Pas à pas,
Je ne veux pas faire traîner les choses, j'ai un plan.
Tu vas à gauche, la pièce suivante, tu vas à la suivante, il est allongé.
Il en reste un qui a survécu jusqu'à présent.
Pas de lumière, la nuit est calme, je ne vois rien, mon frère,
L'action continue, on l'entend avant même que tu n'aies fini ta prière
Pense à tes proches et vas-y. Je me dis
Que je me confesserai quand tout sera fini.
Sortons juste d'ici en vie, ce n'est pas tous les jours qu'on fait
Une descente dans sa propre maison. Chut, je le vois, il ne nous voit pas
Il fout le bordel. Il pense trouver quelque chose pour se lancer
Dans le trafic de drogue, qui ne vole pas ? On chope le type,
L'invité est déjà à terre, il respire à peine. Un coup de fer à repasser sur la tête
C'est l'essentiel, qu'il crève. Allume la lumière,
Voyons qui est le coupable, la curiosité me ronge.
En une seconde, la lumière s'est faite, mon pote, après ça, dors,
C'est du pur stress. C'était une perquisition de la brigade criminelle

(C'est du vrai hip-hop. Représentation 2007
Et 354 milliards pour vous tous. HWDP)