Lyrics and translation O.S.T.R. - Wydaj mnie (feat. Hryta)

Wydaj mnie (feat. Hryta)

(O.S.T.R.)
Wydaj mnie to Ci się przyda wiem,
Nie, to Ci się wydaje.
Nagrałeś jeden numer co z chujem zgina się, frajerze,
Gdy ja robiłem rap wytwórnie o rapie chciały nie wiedzieć.
Myślisz eden to hajs, ee ktoś, co ty bredzisz?
Nie masz jeszcze płyty, a masz pomysł na teledysk.
Twoje ziomy i BeEMy, syf, porno laski,
Palone opony z pieniędzmi, styl nowobogacki.
Śpiewane refreny, - ee Hryta, strzelać zacznij.
Słowo po słowie, tu gdzie stoisz człowiek,
Jeden strzał raz na dobre, wyrwie Ci wątrobę,
Drugi strzał na torbę, wyżre ci śledzionę,
Trzeci strzał po Tobie, w tą stronę zerknij,
Jeszcze ziomek na koniec to sprzedam twoje nerki.
Taki byłeś wielki, to zobaczymy jutro,
Jak Cię znajdą i orzekną, popełnił Ty samobójstwo.
Trudno pojąć, odpowiedzi nas szokują od lat.
Spłonąłeś we własnym domu podpisując kontrakt,
Pech, przeznaczenie dla mnie bez problemu,
Jak do tego kim byłeś muszą dojść po uzębieniu.
Teraz przemów, jak chciałeś wydać płytę, pętak?
Jak tylko potrafisz jarać przy muzyce skręta.

Za kradzione bębny i z hip-hopu sample,
Oscar dla wszystkich gwiazd filmu wydaj mnie!
Za ksero w bitach i chęci by mieć kabzę,
Oscar dla wszystkich gwiazd filmu wydaj mnie! x2

(Hryta)
Wydaj mnie, ale na moich warunkach,
Deko dla podwórka 9, dla mnie stówka.
Druga na wydatki, studio z dobrym sprzętem,
Mów co myślisz bez ściem, z ukrytym aneksem.
A bity najlepsze wybrane prze ze mnie,
Pod nie nagram płytę i wiesz co, ej?
Bez śpiewanych refrenów, skurwiałych haremów,
Dziwek, które wolą hajs zamiast tlenu.
Lans, nawet nie mów, nie muszę być sławny,
Świat bez problemów - świat bez wydawcy.
Rap dla zabawy, nie rób ze mnie gwiazdy,
Nie mam takiej jazdy, tylko nagrać daj mi.
Pamiętaj, bądź poważny jak mówisz o ruchach,
Chcesz podpisać kontrakt? Nie wiem co to skrucha.
Łapię bucha, myślę zanim złożę podpis,
Byli Ci co nie myśleli, dali kicz i poszli.
Dla nich w ryj chłopcy, weźcie swój fortepian,
Jesteście żałośni jak moja była kobieta.
Wasza broń to tandeta, moja styl rodem z Bałut,
Idę z tym pomału, żeby nie dostać szału.

Za kradzione bębny i z hip-hopu sample,
Oscar dla wszystkich gwiazd filmu wydaj mnie!
Za ksero w bitach i chęci by mieć kabzę,
Oscar dla wszystkich gwiazd filmu wydaj mnie! x2

(O.S.T.R.)
Minie milion lat, zanim odnajdziesz takie sample,
Nie pytam Cię o werble, bo wiem że je ukradłeś.
Z NAS-a na kompakcie, słyszałem intro,
Werbel plus stopa stąd samplowane wszystko.
Wyskocz, pokaż jaki nosisz w sobie prestiż,
Jeśli samplujesz z CD domowej kolekcji.
Pokaż gdzie masz brejki, czy wiesz co to siódemki?
Chcesz wydać dźwięki, typ "okazja piosenki".
Wiem, jesteś najlepszy, a ja szerzę oszustwo,
Jesteś gorętszy niż TOY-TOY co obsługiwał woodstok.
Chcesz gorące gówno to zostań szambonurkiem,
Słowo, tam też będziesz robił gówniane anonimiwo hip-hop.
Nie radio Eske, ani coco jumbo,
Elo, tu nie mówi lektor co mówił głosem Rambo.
Jak wydać to powiedz mi to przytłacza,
Nie włączę obojętnie, jaki by MC nie zapraszał.
Ta planeta jest nasza, więc nasz wolny wybór,
Dla prawdziwych hip-hop dla lewych ostry dyżur.
To koniec filmu, o puencie chyba wiesz,
Pomyśl dwa razy zanim powiesz "wydaj mnie".

Sors-moi (feat. Hryta)

(O.S.T.R.)
Sors-moi, ça te servira, je le sais,
Non, tu te fais des idées.
T'as enregistré un morceau qui sonne faux, mon pauvre,
Quand je faisais du rap, les maisons de disques ne voulaient rien savoir du rap.
Tu penses qu'Eden c'est le fric, euh, qu'est-ce que tu racontes ?
Tu n'as même pas d'album, et tu as déjà une idée pour un clip.
Tes potes et les BeEMy, la syphilis, les filles porno,
Des pneus brûlés avec de l'argent, le style nouveau riche.
Des refrains chantés, - euh Hryta, commence à tirer.
Mot après mot, là où tu te tiens, mec,
Une balle une fois pour toutes, t'arrachera le foie,
Une deuxième balle dans le sac, te bouffera la rate,
Une troisième balle sur toi, regarde dans cette direction,
Et pour finir, mon pote, je vendrai tes reins.
T'étais si grand, on verra demain,
Quand ils te trouveront et déclareront : il s'est suicidé.
Difficile à comprendre, les réponses nous choquent depuis des années.
T'as brûlé dans ta propre maison en signant un contrat,
La malchance, le destin pour moi sans problème,
Pour savoir qui tu étais, ils devront passer par tes dents.
Maintenant, parle-moi, comment voulais-tu sortir un album, crétin ?
Comme si tu ne savais faire que fumer des joints en écoutant de la musique.

Pour des batteries volées et des samples de hip-hop,
Oscar à toutes les stars du film, sortez-moi !
Pour les beats copiés et l'envie d'avoir les poches pleines,
Oscar à toutes les stars du film, sortez-moi ! x2

(Hryta)
Sors-moi, mais à mes conditions,
Du fric pour le quartier 9, cent balles pour moi.
La deuxième pour les dépenses, un studio avec du bon matos,
Dis ce que tu penses sans détour, avec une clause cachée.
Et les meilleurs beats choisis par moi-même,
Je n'enregistrerai pas d'album avec autre chose, et tu sais quoi, eh ?
Sans refrains chantés, sans harems pourris,
Sans poupées qui préfèrent l'argent à l'oxygène.
La frime, n'en parle même pas, je n'ai pas besoin d'être célèbre,
Un monde sans problèmes - un monde sans maison de disques.
Le rap pour le plaisir, ne fais pas de moi une star,
Ce n'est pas mon trip, laisse-moi juste enregistrer.
Souviens-toi, sois sérieux quand tu parles business,
Tu veux signer un contrat ? Je ne sais pas ce qu'est le remords.
Je prends une taffe, je réfléchis avant de signer,
Il y a eu ceux qui n'ont pas réfléchi, ont fait de la merde et sont partis.
Dans leur gueule les gars, prenez votre piano,
Vous êtes aussi pathétiques que mon ex.
Votre arme, c'est de la camelote, mon style vient de Bałuty,
J'y vais doucement pour ne pas péter les plombs.

Pour des batteries volées et des samples de hip-hop,
Oscar à toutes les stars du film, sortez-moi !
Pour les beats copiés et l'envie d'avoir les poches pleines,
Oscar à toutes les stars du film, sortez-moi ! x2

(O.S.T.R.)
Il te faudra un million d'années pour trouver de tels samples,
Je ne te parle pas des caisses claires, parce que je sais que tu les as volées.
De NAS sur CD, j'ai entendu l'intro,
La caisse claire et la grosse caisse, tout est samplé d'ici.
Sors de ta tanière, montre-moi le prestige que tu portes en toi,
Si tu samples à partir de la collection de CD de ta maison.
Montre-moi où sont tes breaks, tu sais ce que c'est des septièmes ?
Tu veux sortir des sons, genre "chanson de supermarché".
Je sais, tu es le meilleur, et moi je propage des mensonges,
Tu es plus chaud que TOY-TOY qui s'occupait de Woodstock.
Tu veux de la merde chaude, alors deviens vidangeur,
Là-bas aussi, tu feras du hip-hop de merde anonyme.
Pas Radio Eska, ni Coco Jumbo,
Yo, ici, ce n'est pas le doubleur de Rambo qui parle.
Si tu veux savoir comment sortir un album, dis-le moi, ça me pèse,
Je ne l'écouterai pas, quel que soit le MC invité.
Cette planète est la nôtre, alors nous avons le libre choix,
Du vrai hip-hop pour les vrais, une permanence pour les gauchers.
C'est la fin du film, tu connais la morale, je suppose,
Réfléchis à deux fois avant de dire "sors-moi".