O.S.T.R. - Zrób Sobie Wolne (Skit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.S.T.R. - Zrób Sobie Wolne (Skit)




Zrób Sobie Wolne (Skit)
Prends du Temps pour Toi (Skit)
- Wypas, dosłownie największy wypas jaki miałem w życiu
- C'est incroyable, le truc le plus incroyable que j'ai jamais vécu dans ma vie
Ale... tak, ale Ty normalnie byłeś żywy?
Mais... oui, mais toi, tu étais vraiment vivant ?
- Znaczy samochodem był
- Je veux dire, la voiture était
- Łooa... Wariaty! Normalnie no, jak zwykle (- Odwiozłem go kurwa do domu)
- Oh... Des fous ! Enfin, comme d'habitude (- Je l'ai raccompagné chez lui, putain)
(Pooglądaliśmy chwile reklamy)
(On a regardé quelques pubs)
- Jak po jednym, tylko cztery razy mocniej (i kurwa pojechałem do domu spowrotem)
- Comme une seule bière, juste quatre fois plus fort (et putain, je suis rentré chez moi)
- TV Market sobie włączyli. Dzwonili
- Ils ont mis TV Market. Ils ont appelé
- Mango Gdynia, kurwa
- Mango Gdynia, putain
- Stary, byłem trzy razy w Arturówku, z tego raz pamiętam
- Mec, j'étais trois fois à Arturówek, je me souviens d'une seule fois
- Nie no, to ja po jednym miałem takie oczy, kurwa że w ogóle mi...
- Non, mais après une seule bière, j'avais les yeux comme ça, putain, que...
- Oczy to Twoje skrzywienie rodzinne, kurwa oczy, co mnie Twoje oczy obchodzą?
- Tes yeux, c'est une tare familiale, putain, les yeux, qu'est-ce que je m'en fiche de tes yeux ?
- Se kurwa z Afganistanu jesteś, ej?
- Tu es du putain d'Afghanistan, hein ?
- Czarny Afgan
- L'Afghanistan Noir
- Nie no, ale w czterech to bym...
- Non, mais avec quatre, j'aurais...
- Ta kurwa, czterech pancernych
- Putain, quatre blindés
- Stary, no jest, kurwa, po prostu poezja
- Mec, c'est vraiment, putain, de la poésie
- Ziewana
- Un bâillement
- Ziewana
- Un bâillement
- Ej, stary, masz kurwa kasę na piwo?
- Hé, mec, t'as de l'argent pour une bière ?
- "Nie", no to chuj, to pogadamy o dragach
- "Non", alors merde, on parlera de drogue
- Fajnie się gada o dragach, gdy się ich nie je
- C'est cool de parler de drogue quand on n'en prend pas
- Nic więcej, I nagraj to teraz
- Rien de plus, et enregistre ça maintenant





Writer(s): Barbara Ostrowska


Attention! Feel free to leave feedback.