Lyrics and translation O-Shen - Moony Night

Moony Night

I threw some wood upon the fire making blaze burning so hot they see it from outer space
Keep the love alive, keep the love alive
Its a moony night
So pretty lady wont ya step outside I wanna see the starlight in your eyes
So keep the love alive, love alive, its a moony night
So one more last thing I gotta to say sun is coming hight I love the time together we spend together standing around the fire
I get to know so many things about you I admire to say you don't inspire baby I would be a liar
I'm higher than kites from the way you got me rising
Waiting for the nights when your with me by my side and
Far from city lights find the rhythm of the islands
And this is what I came to do
I threw some wood upon the fire making blaze burning so hot they see it from outer space
Keep the love alive, keep the love alive
Its a moony night
So pretty lady won't ya step outside I wanna see the starlight in your eyes
So keep the love alive, love alive, its a moony night
We got this night together let us drive it like its stolen
I buried in your treasure makin memories so golden
I'm givin you some hip hop even rockin rollin
A princess I am holding but together we we exploding
Shining shining wont ya come and just illuminate
Winding, winding round your waste you got to circulate
Fining, finding dine and dining where you leave your plate baby your the one I got to rate
I threw some wood upon the fire making blaze burning so hot they see it from outer space
Keep the love alive, keep the love alive
Its a moony night
So pretty lady wont ya step outside I wanna see the starlight in your eyes
So keep the love alive, love alive, its a moony night
Its a moony night, its a moony night, its a moony night, and the stars are shining bright its a moony night, its a moony night, a moony night, and the stars are shining bright
I threw some wood upon the fire making blaze burning so hot they see it from outer space
Keep the love alive, keep the love alive
Its a moony night
So pretty lady wont ya step outside I wanna see the starlight in your eyes
So keep the love alive, love alive, its a moony night

Nuit de lune

J'ai jeté du bois sur le feu, créant un brasier si intense qu'on le voit de l'espace
Gardons l'amour vivant, gardons l'amour vivant
C'est une nuit de lune
Alors, belle, veux-tu sortir? J'ai envie de voir les étoiles briller dans tes yeux
Alors, gardons l'amour vivant, l'amour vivant, c'est une nuit de lune
Alors, une dernière chose que je dois te dire, le soleil se lève, j'aime le temps qu'on passe ensemble, debout autour du feu
Je découvre tant de choses sur toi que j'admire, dire que tu ne m'inspires pas, chérie, serait un mensonge
Je suis plus haut que les cerfs-volants de la façon dont tu me fais monter
J'attends les nuits où tu es à mes côtés et
Loin des lumières de la ville, trouve le rythme des îles
Et c'est ce que je suis venu faire
J'ai jeté du bois sur le feu, créant un brasier si intense qu'on le voit de l'espace
Gardons l'amour vivant, gardons l'amour vivant
C'est une nuit de lune
Alors, belle, veux-tu sortir? J'ai envie de voir les étoiles briller dans tes yeux
Alors, gardons l'amour vivant, l'amour vivant, c'est une nuit de lune
Cette nuit, nous l'avons ensemble, conduisons-la comme si elle était volée
Je suis enfoui dans ton trésor, créant des souvenirs si dorés
Je te donne du hip-hop, même du rock'n'roll
Une princesse que je tiens, mais ensemble, nous explosons
Brillant, brillant, veux-tu venir et juste illuminer
Enroulant, enroulant autour de ta taille, tu dois circuler
Trouvant, trouvant, mangeant et dînant là où tu laisses ton assiette, chérie, tu es celle que je dois noter
J'ai jeté du bois sur le feu, créant un brasier si intense qu'on le voit de l'espace
Gardons l'amour vivant, gardons l'amour vivant
C'est une nuit de lune
Alors, belle, veux-tu sortir? J'ai envie de voir les étoiles briller dans tes yeux
Alors, gardons l'amour vivant, l'amour vivant, c'est une nuit de lune
C'est une nuit de lune, c'est une nuit de lune, c'est une nuit de lune, et les étoiles brillent, c'est une nuit de lune, c'est une nuit de lune, une nuit de lune, et les étoiles brillent
J'ai jeté du bois sur le feu, créant un brasier si intense qu'on le voit de l'espace
Gardons l'amour vivant, gardons l'amour vivant
C'est une nuit de lune
Alors, belle, veux-tu sortir? J'ai envie de voir les étoiles briller dans tes yeux
Alors, gardons l'amour vivant, l'amour vivant, c'est une nuit de lune