O-Slice - Lost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O-Slice - Lost




Lost
Perdue
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
Your loss
Ta perte
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
You're lost
Tu es perdu
This goes out to every heart
Ceci est dédié à chaque cœur
That I ever broke
Que j'ai jamais brisé
The ones who brushed it off
Ceux qui ont balayé cela du revers de la main
The ones I hurt the most
Ceux que j'ai le plus blessés
I know that you curse my name
Je sais que tu maudis mon nom
It's poison in your throat
C'est du poison dans ta gorge
But still I wish you well
Mais je te souhaite quand même bien
More than you ever know
Plus que tu ne le sauras jamais
But it's just hard to be involved
Mais c'est juste difficile d'être impliqué
When things ain't solved inside
Quand les choses ne sont pas résolues à l'intérieur
Every problem is a puzzle
Chaque problème est un puzzle
And it's playing with your mind
Et ça joue avec ton esprit
Every partner wants a piece of you
Chaque partenaire veut un morceau de toi
But you ain't got the time
Mais tu n'as pas le temps
So I'm doing what I need to do
Donc je fais ce que j'ai à faire
To keep it all aligned
Pour garder tout aligné
If you're getting too attached
Si tu t'attaches trop
I'm a send it back
Je vais te renvoyer
Cuz I ain't tryna sell no dreams
Parce que je n'essaie pas de vendre des rêves
Plus it feels like
De plus, j'ai l'impression que
When things go right
Quand les choses vont bien
We fall into the same routine
On retombe dans la même routine
Okay you like me
Ok, tu m'aimes
Really really like me
Vraiment vraiment tu m'aimes
We talking 'bout marriage
On parle de mariage
Said that I'm your wifey
Tu as dit que j'étais ta femme
We both getting carried away
On s'emballe tous les deux
When we know I'm bad for you babe
Alors qu'on sait que je suis mauvaise pour toi mon chéri
But I need you for me, aye
Mais j'ai besoin de toi pour moi, oui
Something you ain't see, yeah
Quelque chose que tu ne vois pas, oui
I let you go free
Je te laisse libre
Your loss
Ta perte
I need you for me, yeah
J'ai besoin de toi pour moi, oui
Something you ain't see, aye
Quelque chose que tu ne vois pas, oui
I let you go free
Je te laisse libre
You're lost
Tu es perdu
Yea Okay
Oui ok
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
I need I need
J'ai besoin, j'ai besoin
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
You're lost
Tu es perdu
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
You're lost
Tu es perdu
Sing along with me
Chante avec moi
I need you for me
J'ai besoin de toi pour moi
Something you ain't see
Quelque chose que tu ne vois pas
I let you go free
Je te laisse libre
You're
Tu es
How y'all like that
Comment vous aimez ça
That was the second to last song of the set
C'était l'avant-dernière chanson du set





Writer(s): Opeyemi Owoeye


Attention! Feel free to leave feedback.