O.T. - Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation O.T. - Like You




Like You
Как ты
Stay low.
Тише.
Soft, dark, and dreamless,
Мягко, темно и без снов,
Far beneath my nightmares and loneliness.
Глубоко под моими кошмарами и одиночеством.
I hate me,
Я ненавижу себя,
For breathing without you.
За то, что дышу без тебя.
I don't want to feel anymore for you.
Я больше не хочу чувствовать к тебе ничего.
Grieving for you,
Скорбя по тебе,
I'm not grieving for you.
Я не скорблю по тебе.
Nothing real love can't undo,
Нет ничего, что настоящая любовь не смогла бы исправить,
And though I may have lost my way,
И хотя я, возможно, сбилась с пути,
All paths lead straight to you.
Все дороги ведут прямо к тебе.
I long to be like you,
Я хочу быть как ты,
Lie cold in the ground like you.
Лежать холодно в земле, как ты.
Halo,
Ореол,
Blinding wall between us.
Слепящая стена между нами.
Melt away and leave us alone again.
Растворись и оставь нас одних снова.
The humming, haunted somewhere out there.
Гудение, призрачное где-то там.
I believe our love can see us through in death.
Я верю, что наша любовь поможет нам пройти через смерть.
I long to be like you,
Я хочу быть как ты,
Lie cold in the ground like you.
Лежать холодно в земле, как ты.
There's room inside for two and I'm not grieving for you,
Там есть место для двоих, и я не скорблю по тебе,
I'm coming for you.
Я иду за тобой.
You're not alone,
Ты не одна,
No matter what they told you, you're not alone.
Неважно, что тебе говорили, ты не одна.
I'll be right beside you forevermore.
Я буду рядом с тобой вечно.
I long to be like you, sis,
Я хочу быть как ты, сестренка,
Lie cold in the ground like you did.
Лежать холодно в земле, как ты.
There's room inside for two and I'm not grieving for you.
Там есть место для двоих, и я не скорблю по тебе.
And as we lay in silent bliss,
И когда мы будем лежать в безмолвном блаженстве,
I know you remember me.
Я знаю, ты вспомнишь меня.
I long to be like you,
Я хочу быть как ты,
Lie cold in the ground like you.
Лежать холодно в земле, как ты.
There's room inside for two and I'm not grieving for you,
Там есть место для двоих, и я не скорблю по тебе,
I'm coming for you.
Я иду за тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.