Lyrics and translation O Terno - Quando Eu Me Aposentar
Não
sei
quanto
tempo
faz
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
cela
fait
Que
o
ser
humano
está
Que
l'être
humain
est
Procurando
sem
achar
À
la
recherche
sans
trouver
Algo
pra
saciar
Quelque
chose
pour
apaiser
Algo
pra
completar
Quelque
chose
pour
compléter
Quando
eu
me
aposentar
Quand
je
serai
à
la
retraite
Quando
eu
chegar
Quand
j'arriverai
A
hora
de
descansar
Le
moment
de
se
reposer
Que
está
sempre
pra
chegar
Qui
est
toujours
pour
arriver
Quanto
falta
pra
acabar?
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
fin
?
O
que
vai
saciar?
Qu'est-ce
qui
apaisera
?
O
que
vai
completar?
Qu'est-ce
qui
complétera
?
Quando
eu
me
aposentar?
Quand
je
serai
à
la
retraite
?
Quando
chegar
Quand
j'arriverai
Fugir
da
cidade
e
da
rotina
S'échapper
de
la
ville
et
de
la
routine
E
da
hora
de
trabalhar
Et
de
l'heure
de
travailler
Sei
que
movimenta
a
gente
Je
sais
que
cela
nous
anime
É
essa
ansiedade
de
chegar
C'est
cette
anxiété
d'arriver
No
entanto,
até
lá
Cependant,
jusqu'à
ce
moment-là
Nada
impede
de
tentar
Rien
ne
nous
empêche
d'essayer
Ver
em
volta,
respirar
De
regarder
autour
de
nous,
de
respirer
Antes
de
saciar
Avant
d'apaiser
Antes
de
completar
Avant
de
compléter
Para
de
procurar
Arrête
de
chercher
Pois
já
está
Car
c'est
déjà
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.