Lyrics and translation O.Torvald - Все це знов

Все це знов

Вже, мабуть, запізно ламати цей лід
Не вистачить кисню дивитися вслід
Давай все спочатку, без зайвих розмов
Ти мовчки кричала: "Не повертай, все це знов!"
Не повертай, все це знов...
Ти не повертай, все це знов...
Не повертай, все це знов...
Холодні зап′ястки, розбиті шибки
Зібрати не вдасться, всі гострі шматки
Зігрітись не вийде, цей біль, як озноб
І краю не видно...
Ти не повертай, все це знов!
Не повертай, все це знов...
Не повертай, все це знов...
Не повертай, все це знов...
(Губляться сенси всіх правил твердих)
(Обірвані семпли під звуком, під дих)
(Ще трохи й зависну, заляжу на дно)
(Ми рідні, ми різні)
Ти не повертай, все це знов...
Не повертай, все це знов...
Ти не повертай, все це знов...
Не повертай, все це знов...
Не повертай, все це знов...
Ти повертай, все це знов...
Не повертай, все це знов...
Ти не повертай, все це знов...
Ти не повертай, все це...

All This Again

It's probably too late to break this ice
There's not enough oxygen to watch you go
Let's start over, without unnecessary words
You silently shouted: "Don't come back, all this again!"
Don't come back, all this again...
You don't come back, all this again...
Don't come back, all this again...
Cold wrists, broken glass
It's impossible to collect all the sharp pieces
It's impossible to get warm, this pain, like a chill
And there is no end in sight...
You don't come back, all this again!
Don't come back, all this again...
Don't come back, all this again...
Don't come back, all this again...
(The meanings of all the hard rules are lost)
(Broken samples under the sound, under the breath)
(I'll hang for a while, lie down at the bottom)
(We are native, we are different)
You don't come back, all this again...
Don't come back, all this again...
You don't come back, all this again...
Don't come back, all this again...
Don't come back, all this again...
You come back, all this again...
Don't come back, all this again...
You don't come back, all this again...
You don't come back, all this...