O.Torvald - Десь Не Тут - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.Torvald - Десь Не Тут




Десь Не Тут
Quelque part pas ici
Дива ховаються в руці
Les merveilles se cachent dans ta main
Ми втечемо
Nous nous enfuirons
До краю всесвіту
Jusqu'au bout de l'univers
Пірнай
Plonge
Тримай, стискаю пальці
Tiens, je serre tes doigts
Очі закрий
Ferme les yeux
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs
Мовчи
Tais-toi
Лишилась тільки мить
Il ne reste plus qu'un instant
Я сам
Moi seul
На дотик оберу маршрут
Je choisirai l'itinéraire au toucher
Так тихо
C'est si calme
Все замерло, все спить
Tout est figé, tout dort
Розчинимось
Nous nous dissoudrons
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs
Кричи
Crie
Навколо цілий світ
Autour de nous, le monde entier
Шукай
Cherche
Знайди свою мету
Trouve ton but
Дива
Les merveilles
Ховаються в руці
Se cachent dans ta main
Тримай
Tiens
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs
Твоя
Ta
Рука в моїй руці
Main dans ma main
Тримай
Tiens
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs
Злітай
Envole-toi
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs
Злітай
Envole-toi
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs
Злітай
Envole-toi
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs
Злітай
Envole-toi
Ми ніби десь не тут
Nous sommes comme quelque part ailleurs





Writer(s): евгений галич


Attention! Feel free to leave feedback.