Lyrics and translation O.Torvald - #Нашілюдивсюди

#Нашілюдивсюди

Хей, друг!
Що сталося з нами?
Де все те, що будували роками?
Ночі і дні, зйомні квартири, кайф на весні,
Твої рок-кумири й ті, хто назавжди змінили нас
Ті, хто назавжди змінили нас?
Наші люди всюди
Наші люди всюди
Так було, так є й так буде!
Наші люди всюди

Хей, брат!
Навіщо лишати на потім
пусті слова?
Завал на роботі
І кожен раз стиснуті груди
Добро тут в нас
Тут наші люди, так було, так є і так буде!
Наші люди всюди
Наші люди всюди
Так було, так є й так буде

Наші люди всюди

You are, you are, you are, you are,
You are, you are, you are, you are,
You are, you are, you are, you are,
You are, you are, you are, you are,
You are, you are, you are, you are,

You are, you are, you are, you are
Наші люди всюди

You are, you are, you are, you are
Наші люди всюди
You are, you are, you are, you are
Так є й так буде
You are, you are, you are, you are
Наші люди всюди
You are, you are, you are, you are

#Notrepeuplepartout

Hé, mon pote !
Qu'est-ce qui nous est arrivé ?
Où est tout ce que nous avons construit au fil des années ?
Les nuits et les jours, les appartements en location, le кайф au printemps,
Tes idoles du rock et ceux qui nous ont changé à jamais
Ceux qui nous ont changé à jamais ?
Notre peuple est partout
Notre peuple est partout
C'était comme ça, c'est comme ça et ça restera comme ça !
Notre peuple est partout

Hé, mon frère !
Pourquoi laisser pour plus tard
les paroles creuses ?
Le boulot, c'est la galère
Et à chaque fois, la poitrine serrée
Le bien est ici, chez nous
Ici, notre peuple, c'était comme ça, c'est comme ça et ça restera comme ça !
Notre peuple est partout
Notre peuple est partout
C'était comme ça, c'est comme ça et ça restera comme ça

Notre peuple est partout

Tu es, tu es, tu es, tu es,
Tu es, tu es, tu es, tu es,
Tu es, tu es, tu es, tu es,
Tu es, tu es, tu es, tu es,
Tu es, tu es, tu es, tu es,

Tu es, tu es, tu es, tu es
Notre peuple partout

Tu es, tu es, tu es, tu es
Notre peuple partout
Tu es, tu es, tu es, tu es
C'est comme ça et ça restera comme ça
Tu es, tu es, tu es, tu es
Notre peuple partout
Tu es, tu es, tu es, tu es