Lyrics and translation O.Torvald - Оставь меня

Оставь меня

Дымит, но нет огня
С мелким текстом в клетке догорает лист
Лети, но без меня
Я надолго в невесомости повис
Мне плевать на всех и да - я эгоист
Оставь в покое меня, не души
В тебе ни совести, ни части нет души
Оставь меня, я так устал
Успокойся детка, я не идеал
Кричи, когда темно
Одеяло плотно приглушает звук
Шепчи, все как в кино
Много света, декорации вокруг
Был герой полночи, а теперь недруг
Оставь в покое меня, не души
В тебе ни совести, ни части нет души
Оставь меня, я так устал
Успокойся детка, я не идеал
Оставь в покое меня, не души
Нет ни совести, ни части нет души
Оставь меня, я так устал
Успокойся детка, я не идеал
Оставь в покое меня, не души
В тебе ни совести, ни части нет души
Оставь меня, я так устал
Успокойся детка, я не идеал

Laisse-moi

Il y a de la fumée, mais pas de feu
Avec un texte minuscule dans une cage, la feuille brûle
Vole, mais pas avec moi
Je suis suspendu dans l'apesanteur pendant longtemps
Je m'en fiche de tout le monde et oui, je suis égoïste
Laisse-moi tranquille, ne m'étouffe pas
Tu n'as ni conscience ni âme
Laisse-moi, je suis tellement fatigué
Calme-toi, chérie, je ne suis pas un idéal
Crie quand il fait sombre
La couverture étouffe le son
Chuchote, tout comme au cinéma
Beaucoup de lumière, des décors autour
J'étais un héros toute la nuit, et maintenant je suis un ennemi
Laisse-moi tranquille, ne m'étouffe pas
Tu n'as ni conscience ni âme
Laisse-moi, je suis tellement fatigué
Calme-toi, chérie, je ne suis pas un idéal
Laisse-moi tranquille, ne m'étouffe pas
Il n'y a ni conscience ni âme
Laisse-moi, je suis tellement fatigué
Calme-toi, chérie, je ne suis pas un idéal
Laisse-moi tranquille, ne m'étouffe pas
Tu n'as ni conscience ni âme
Laisse-moi, je suis tellement fatigué
Calme-toi, chérie, je ne suis pas un idéal