Lyrics and translation O-Town - We Fit Together
We Fit Together
Мы созданы друг для друга
I've
been
waiting
for
the
stars
to
come
out
Я
ждал,
когда
появятся
звезды
Dinner
it
was
fine
Ужин
был
прекрасен
But
I
can't
lie
'cause
I've
been
waitin
for
ya
Но
я
не
могу
лгать,
потому
что
я
ждал
тебя
To
come
back
to
mine
Чтобы
ты
пришла
ко
мне
I've
been
thinkin
of
you
24/7
and
every
65
Я
думал
о
тебе
24/7
и
каждые
65
Now
the
girl
from
Impanema
Теперь
девушка
из
Ипанемы
She's
here,
lying
by
my
side
Она
здесь,
лежит
рядом
со
мной
I
got
you
now
and
I
just
wanna
Ты
сейчас
со
мной,
и
я
просто
хочу
Show
you
how
to
play
Показать
тебе,
как
играть
Goosebumps
on
your
body
Мурашки
по
твоему
телу
Guide
the
way
Указывают
путь
I
wanna
go
all
night
Я
хочу
продолжать
всю
ночь
Ain't
no
stoppin'
'till
the
breakin'
of
the
dawn
Не
останавливаясь
до
самого
рассвета
I
wanna
go
inside
every
corner
Я
хочу
побывать
в
каждом
уголке
Girl
you
really
turn
me
on
Девушка,
ты
действительно
меня
заводишь
I
wanna
go
Я
хочу
продолжать
Our
bodies
to
the
beat
Наши
тела
двигаются
в
ритм
And
when
the
morning
comes
И
когда
наступит
утро
We're
lettin
the
sun
shine
and
stay
in
bed
Мы
позволим
солнцу
светить
и
останемся
в
постели
You
can't
separate
us
Нас
не
разлучить
We
fit
together
Мы
созданы
друг
для
друга
I
can
feel
you
comin'
closer
Я
чувствую,
как
ты
приближаешься
Dancin'
in
the
dark
(Dancin'
in
the
dark)
(Ohh)
Танцуя
в
темноте
(Танцуя
в
темноте)
(Ох)
I
touch
your
lips
and
kiss
your
shoulders
Я
касаюсь
твоих
губ
и
целую
твои
плечи
Send
a
letter
to
your
heart
Посылаю
письмо
твоему
сердцу
I
can't
explain
to
which
extreme
I'm
feelin'
you
(feelin'
you)
Я
не
могу
объяснить,
насколько
сильно
я
чувствую
тебя
(чувствую
тебя)
How
many
triple
X
dreams
that's
been
starring
you
Сколько
эротических
снов
мне
снилось
с
тобой
в
главной
роли
I
got
you
now
and
I
just
wanna
Ты
сейчас
со
мной,
и
я
просто
хочу
Show
you
how
to
play
Показать
тебе,
как
играть
Goosebumps
on
your
body
Мурашки
по
твоему
телу
Guide
the
way
Указывают
путь
I
wanna
go
all
night
Я
хочу
продолжать
всю
ночь
Ain't
no
stoppin'
'till
the
breakin'
of
the
dawn
(breakin'
of
the
dawn)
Не
останавливаясь
до
самого
рассвета
(до
самого
рассвета)
I
wanna
go
inside
every
corner
Я
хочу
побывать
в
каждом
уголке
Girl
you
really
turn
me
on
(I
wanna
go
I
wanna
go)
Девушка,
ты
действительно
меня
заводишь
(Я
хочу
продолжать,
я
хочу
продолжать)
I
wanna
go
knock
knock
Я
хочу
продолжать
тук-тук
Our
bodies
to
the
beat
Наши
тела
двигаются
в
ритм
And
when
the
morning
comes
(when
the
morning
comes)
И
когда
наступит
утро
(когда
наступит
утро)
We're
lettin
the
sun
shine
Мы
позволим
солнцу
светить
And
stay
in
bed
(oh
baby)
И
останемся
в
постели
(о,
детка)
You
can't
separate
us
Нас
не
разлучить
We
fit
together
Мы
созданы
друг
для
друга
I
won't
get
nothing
done
of
what
I
ought'a
do,
Я
не
сделаю
ничего
из
того,
что
должен,
It
doesn't
really
matter
to
me
Это
не
имеет
для
меня
значения
I-I-I
am
here
with
you
Я-я-я
здесь
с
тобой
I
can't
explain
to
what
degree
I'm
feelin'
you
Я
не
могу
объяснить,
насколько
сильно
я
чувствую
тебя
How
many
triple
x
dreams
I've
had
starring
you
Сколько
эротических
снов
мне
снилось
с
тобой
в
главной
роли
But
I
got
you
now
and
i
just
wanna
show
you
how
to
play
(show
you
how
to
play)
Но
ты
сейчас
со
мной,
и
я
просто
хочу
показать
тебе,
как
играть
(показать
тебе,
как
играть)
Goosebumps
on
your
body
Мурашки
по
твоему
телу
Guide
the
way
Указывают
путь
I
wanna
go
all
night,
Я
хочу
продолжать
всю
ночь
Ain't
no
stoppin'
'till
the
breakin'
of
the
dawn
(breakin'
of
the
dawn),
Не
останавливаясь
до
самого
рассвета
(до
самого
рассвета)
I
wanna
go
inside
every
corner
(every
corner
baby)
Я
хочу
побывать
в
каждом
уголке
(в
каждом
уголке,
детка)
Girl
you
really
turn
me
on
Девушка,
ты
действительно
меня
заводишь
I
wanna
go
knock
knock
Я
хочу
продолжать
тук-тук
Our
bodies
to
the
beat
(knock
knock
to
the
beat
hits
you)
Наши
тела
двигаются
в
ритм
(тук-тук
в
ритм
бьет
тебя)
And
when
the
morning
comes
И
когда
наступит
утро
We're
letting
the
sun
shine
Мы
позволим
солнцу
светить
Stay
in
bed,
Останемся
в
постели
You
can't
separate
us
Нас
не
разлучить
We
fit
together
Мы
созданы
друг
для
друга
I
wanna
go
all
night
(all
night)
Я
хочу
продолжать
всю
ночь
(всю
ночь)
Ain't
no
stoppin'
'till
the
breakin'
of
the
dawn(all
night)
Не
останавливаясь
до
самого
рассвета
(всю
ночь)
(There
ain't
no
stopping
till
the
breakin'
of
the
dawn)
(inside)
(Не
останавливаясь
до
самого
рассвета)
(внутри)
I
wanna
go
inside
every
corner
Я
хочу
побывать
в
каждом
уголке
Girl
you
really
turn
me
on
(every
corner,
every
corner
baby
ohho...
Девушка,
ты
действительно
меня
заводишь
(в
каждом
уголке,
в
каждом
уголке,
детка,
ооо...
I
wanna
go
knock
knock
...
oohhhhhh...
Я
хочу
продолжать
тук-тук
...
ооооо...
Our
bodies
to
the
beat
...
ohhho...
Наши
тела
двигаются
в
ритм
...
оооо...
And
when
the
morning
comes
...when
the
morning
comes)
И
когда
наступит
утро
...
когда
наступит
утро)
We're
letting
the
sun
shine
Мы
позволим
солнцу
светить
And
stay
in
bed
И
останемся
в
постели
You
cant
separate
us
Нас
не
разлучить
We
fit
together
Мы
созданы
друг
для
друга
(I
wanna
go)
all
night
(Я
хочу
продолжать)
всю
ночь
(Can
I
go)
inside
(Можно
мне)
внутрь
(How
about)
inside
(Как
насчет)
внутрь
(I
wanna
go)
all
night
(Я
хочу
продолжать)
всю
ночь
(Can
I
go)
all
night
(Можно
мне)
всю
ночь
(What
about)
inside
(А
как
насчет)
внутрь
(Can
I
go)
inside
(Можно
мне)
внутрь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Belmaati, Mich Heiden Hansen, Mikkel Remee Sigvardt
Album
O-Town
date of release
01-01-1990
Attention! Feel free to leave feedback.