Lyrics and translation O-Zone - Sarbatoarea noptilor de vara

Sarbatoarea noptilor de vara

De noptile calde iti vei aminti
Toata iarna daca vii cu mine,
Ziua vom dormi pana va veni
Sarbatoarea noptile de vis.

Da-mi iubirea ta,
Ia-o pe a mea,
Noaptea ne asteapta
Ne cheama la ea.
Eu voi fi al tau,
Tu vei fi a mea
Si toata vara: "Ah-ah!"

[Refren

In razele lunii te voi imbata
Cu privirea seara de seara,
Nu ma vei uita toata iarna grea
Voi fi vara sufletului tau!

Da-mi iubirea ta,
Ia-o pe a mea,
Noaptea ne asteapta
Ne cheama la ea.
Eu voi fi al tau,
Tu vei fi a mea
Si toata vara: "Ah-ah!"

[Refren

De noptile calde iti vei aminti toata iarna daca
Vii cu mine... ziua vom dormi... pana va vene
Sarbatoarea noptile de vis.

Праздник летних ночей

Ты будешь помнить эти теплые ночи
Всю зиму, если пойдёшь со мной,
Днем будем спать, пока не настанет
Праздник — ночи мечты.

Дай мне свою любовь,
Возьми мою,
Ночь ждёт нас,
Зовёт к себе.
Я буду твоим,
Ты будешь моей
И все лето: "Ах-ах!"

[Припев

В лунном свете я тебя опьяню
Своим взглядом каждый вечер,
Ты не забудешь меня всю трудную зиму
Я буду летом твоей души!

Дай мне свою любовь,
Возьми мою,
Ночь ждёт нас,
Зовёт к себе.
Я буду твоим,
Ты будешь моей
И все лето: "Ах-ах!"

[Припев

Ты будешь помнить эти теплые ночи всю зиму, если
Пойдёшь со мной... днем будем спать... пока не настанет
Праздник — ночи мечты.