O3 - Nasa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation O3 - Nasa




Nasa
Nasa
So you really think you're the shit huh
Ты правда думаешь, что крут?
Look I don't know what the hell this Alien thing you're doing is
Слушай, я не знаю, что это за хрень с пришельцами ты творишь,
And why you're doing it but you need to cut that shit out and I really mean it
И зачем тебе это нужно, но прекрати немедленно, я серьёзно.
God I don't even
Боже, я даже...
Look just come back when you can
Слушай, возвращайся, когда сможешь.
Yeah you know I'm going hard (hard)
Да, ты знаешь, я в деле по полной (по полной),
Ain't riding in foreign cars (I'm not)
Не рассекаю на крутых тачках (нет),
But all my homies living large (yessir)
Но все мои кореша живут на широкую ногу (точно),
So now I'm reaching for the stars
Так что теперь я тянусь к звёздам,
I might take off, go to Mars (Mars)
Может, я взлечу, отправлюсь на Марс (Марс),
Cooking up but still I'm raw (raw)
Мучу что-то своё, но всё ещё не отточил мастерство (не отточил),
My success has them in awe
Мой успех приводит их в трепет,
As if I'm way above the law (like I'm above it)
Как будто я выше закона (как будто я выше его),
Feel like I'm Tay-K did the race
Чувствую себя Тэй-Кей, который выиграл гонку,
US v Russia we in Space (we there)
США против России, мы в космосе (мы там),
I hold the power of my fate
Я управляю своей судьбой,
Blast off, I ain't late (naw I ain't late)
Стартую, я не опаздываю (нет, не опаздываю),
Another chance, another day (another one)
Ещё один шанс, ещё один день (ещё один),
To stack my paper, stack my cake (and I'm gone stack it)
Чтобы заработать ещё больше денег я их заработаю),
I'm flexible, lil bih I'm Jake (flex flex)
Я гибкий, детка, я Джейк (гибкий-гибкий),
NASA, go to space (woah woah woah)
НАСА, полетели в космос (вау-вау-вау).
Hold up, I'm engineering my lyrics to fit a non-cryptic meaning
Подожди, я подбираю слова так, чтобы получился понятный смысл.
I see what y'all are not seeing
Я вижу то, чего не видите вы.
I got that ice, I'm on top but unlike mountains I ain't peaking
У меня есть всё, я на вершине, но, в отличие от гор, у меня нет пика.
Really praying for failure, it's like they scheming and reaching
Они реально молятся на мою неудачу, словно что-то замышляют и лезут из кожи вон.
We were given the same map, but different things we are seeking
Нам дали одну и ту же карту, но мы ищем разное.
I'm so close to the future, I feel like Mars 2020
Я так близок к будущему, что чувствую себя, как Марс-2020.
Keep my circle tight and focused, I ain't got buddy's plenty
Держу свой круг общения узким и сосредоточенным, у меня не так много друзей.
Dr. Pump, I'm straight from Harvard, 1 times 70's 70
Доктор Памп, я прямо из Гарварда, 1 умножить на 70 будет 70.
Now the odds like 1-70, me versus enemies
Теперь шансы 1 к 70, я против врагов.
Yeah you know I'm going hard (hard)
Да, ты знаешь, я в деле по полной (по полной),
Ain't riding in foreign cars (naw)
Не рассекаю на крутых тачках (нет),
But all my homies living large (they are)
Но все мои кореша живут на широкую ногу (точно),
So now I'm reaching for the stars (reaching for it)
Так что теперь я тянусь к звёздам (тянусь к ним),
I might take off, go to Mars (I will)
Может, я взлечу, отправлюсь на Марс (обязательно),
Cooking up but still I'm raw
Мучу что-то своё, но всё ещё не отточил мастерство,
My success has them in awe
Мой успех приводит их в трепет,
As if I'm way above the law
Как будто я выше закона,
Feel like I'm Tay-K did the race
Чувствую себя Тэй-Кей, который выиграл гонку,
US v Russia we in Space
США против России, мы в космосе,
I hold the power of my fate
Я управляю своей судьбой,
Blast off, I ain't late
Стартую, я не опаздываю,
Another chance, another day
Ещё один шанс, ещё один день,
To stack my paper, stack my cake
Чтобы заработать ещё больше денег,
I'm flexible, lil bih I'm Jake
Я гибкий, детка, я Джейк,
NASA, go to space (ay whoa, go to space)
НАСА, полетели в космос (эй, вау, полетели в космос).





Writer(s): Obioma Okechukwu


Attention! Feel free to leave feedback.