Lyrics and translation O5 a Radeček feat. Poetika - Doufám

Doufám ta síla ve mě doutná
A oheň ve mně vzplál chci to zkoušet dál
Doufám ta síla ve mě doutná
A víru v sobě mám věřím že to dám
Nad hlavou mraky proto často moknu v dešti
Hledal jsem sebe stejně jako hledám štěstí
A znám ty stavy kdybych rozbil dveře pěstí
Už nechci litovat za to co jsem nestih
Někdy si připadám že rostou rychle ramena
Hlavně těm kteří neví co ty slova znamenaj
Sleduju jako divák život ve všech proměnách
A slyším bolest taky radost ve všech ozvěnách
Občas mám problém mluvit jindy nejdu zastavit
Někdy si řikám zrychli až pak nejde zpomalit
Vím že mám tolik tváří který nikdo nezná
Možná máš seznam stejně polovina neplatí
Ale ven s každým krokem s každou další vteřinou
Trhá se nebe jedou ty mraky se rozplynou
Stačí jen chtít každý máme osud v moci
Vracim ten pocit až tě chmury znovu dostihnou
Doufám ta síla ve mě doutná
A oheň ve mně vzplál chci to zkoušet dál
Doufám ta síla ve mě doutná
A víru v sobě mám věřím že to dám
Možná bych mohl hodit všechny cíle za hlavu
Možná bych mohl nechat náhodu teď na tahu
Možná bych mohl změnit vysočinu za Prahu
Možná je forma víc něž miliony obsahů
Vím že nic nevim přitom věřim že vim spoustu
Prý jsem jen best of czech a přitom často kousnu
A pokud vidím byť jen polovinu bezpráví
I když mě budou držet stejně jim vyklouznu
Často se rvem za pravdu přitom za tu svoji
I svoji pravdu mají co proti nám stojí
Bojujem za mír snažíme se být tim dobrem
Než dojde na nože pak raděj první bodnem
A proto doufám že ta síla jednou přijde
Vždyť i já začnu mluvit moudře i když střídmě
O tom je naděje o tom se píšou písně
O tom je pocit kterej zbavuje nás tísně
Doufám ta síla ve mě doutná
A oheň ve mně vzplál chci to zkoušet dál
Doufám ta síla ve mě doutná
A víru v sobě mám věřím že to dám

Я надеюсь, что сила во мне тлеет
♪ И огонь во мне разгорается ♪♪ Я хочу продолжать пытаться ♪
Я надеюсь, что сила во мне тлеет
И у меня есть вера в себя, я верю, что отдам ее
Поэтому облака над головой часто промокают под дождем
Я искал себя точно так же, как я ищу счастье
И я знаю штаты, если бы я разбил дверь кулаком
Я не хочу сожалеть о том, что я пропустил.
Иногда мне кажется, что мои плечи быстро растут
Особенно для тех, кто не знает, что означают эти слова.
Я наблюдаю как зритель за жизнью во всех ее изменениях
И я слышу боль и радость в каждом Эхе
Иногда мне трудно говорить, а иногда я не могу остановиться
Иногда я говорю ускориться, а потом не могу замедлиться
Я знаю, что у меня так много лиц, которых никто не знает
Может быть, у вас все равно есть список, половина не платит
Но с каждым шагом, с каждой лишней секундой
♪ Небо разрывается ♪♪ облака движутся ♪♪ они тают ♪
Вам нужно только захотеть, чтобы у каждого из нас была своя судьба во власти
Возвращая то чувство, когда облака снова захватывают тебя
Я надеюсь, что сила во мне тлеет
♪ И огонь во мне разгорается ♪♪ Я хочу продолжать пытаться ♪
Я надеюсь, что сила во мне тлеет
И у меня есть вера в себя, я верю, что отдам ее
Может быть, я мог бы оставить все цели позади.
Может быть, я мог бы просто позволить совпадению разыграться сейчас.
Может быть, я мог бы сменить Высокогорье на Прагу
Может быть, форма - это нечто большее, чем миллионы содержаний
Я знаю, что ничего не знаю, но я верю, что знаю многое
Они говорят, что я просто лучший из чешских, и я часто кусаюсь
И если я увижу хотя бы половину несправедливости
Даже если они будут держать меня, я выскользну
Я часто борюсь за правду, в то время как я борюсь за свою
У них есть своя правда против нас
Мы боремся за мир, мы стараемся быть хорошими
Когда дело доходит до ножей, нам лучше нанести удар первыми.
И вот почему я надеюсь, что сила придет
В конце концов, даже я начну говорить мудро, пусть и скупо
Вот в чем суть надежды, вот о чем пишутся песни
Вот каково это - избавиться от давления.
Я надеюсь, что сила во мне тлеет
♪ И огонь во мне разгорается ♪♪ Я хочу продолжать пытаться ♪
Я надеюсь, что сила во мне тлеет
И у меня есть вера в себя, я верю, что отдам ее