O5 a Radeček - Už zase znáš moje jméno - translation of the lyrics into French
O5 a Radeček Už zase znáš moje jméno

O5 a Radeček - Už zase znáš moje jméno

Lyrics and translation O5 a Radeček - Už zase znáš moje jméno




Už zase znáš moje jméno
Tu connais déjà mon nom
Už zase znáš
Tu connais déjà
Moje jméno
Mon nom
Přestává být
Il cesse d'être
Zataženo
Nuageux
Když budeš chtít,
Si tu le veux,
Zmizí poslední mrak
Le dernier nuage disparaîtra
Když budeš chtít,
Si tu le veux,
Budu brečet
Je pleurerai
Nechci to vzdát,
Je ne veux pas abandonner,
Ikdyž chytám křeče
Même si j'ai des crampes
Když budeš chtít,
Si tu le veux,
Chytím tvůj vlak
J'attraperai ton train
Víš, že mě nezastavíš, a já
Tu sais que tu ne peux pas m'arrêter, et moi
Snad jsem to já kdo může
Peut-être que c'est moi qui peux
Tvojí kůže
Ta peau
Dotýkat se dál
Continuer à la toucher
A víš, že mě nezastavíš, a já
Et tu sais que tu ne peux pas m'arrêter, et moi
Ať jsem to já kdo může
Que je sois celui qui peut
Tvojí kůže
Ta peau
Dotýkat se dál
Continuer à la toucher
Vždyť už mě znáš
Après tout, tu me connais déjà
Jsi mojí ženou
Tu es ma femme
Víš že nezastavim
Tu sais que je ne m'arrêterai pas
Ani na červenou
Même au feu rouge
Když budeš chtít,
Si tu le veux,
Budu tam stát
Je serai là
Když budem chtít,
Si on le veut,
Budem k sobě milí
On sera gentils l'un envers l'autre
A zapomenem,
Et on oubliera,
Jak jsme si ublížili
Comment on s'est fait du mal
Když budem chtít,
Si on le veut,
Budem se na sebe smát
On rira l'un à l'autre
Víš, že mě nezastavíš, a já
Tu sais que tu ne peux pas m'arrêter, et moi
Snad jsem to já kdo může
Peut-être que c'est moi qui peux
Tvojí kůže
Ta peau
Dotýkat se dál
Continuer à la toucher
A víš, že mě nezastavíš, a já
Et tu sais que tu ne peux pas m'arrêter, et moi
Ať jsem to já kdo může
Que je sois celui qui peut
Tvojí kůže
Ta peau
Dotýkat se dál
Continuer à la toucher
A dál
Et plus loin
A dál
Et plus loin
A dál
Et plus loin
Víš, že mě nezastavíš, a já
Tu sais que tu ne peux pas m'arrêter, et moi
Snad jsem to já kdo může
Peut-être que c'est moi qui peux
Tvojí kůže
Ta peau
Dotýkat se dál
Continuer à la toucher
A víš, že mě nezastavíš, a já
Et tu sais que tu ne peux pas m'arrêter, et moi
Ať jsem to já kdo může
Que je sois celui qui peut
Tvojí kůže
Ta peau
Dotýkat se dál
Continuer à la toucher




Writer(s): Ondrej Polak, Premysl Ptacek, Radek Sekyra, Tomas Polak
O5 a Radeček - Dobrý zprávy
Album
Dobrý zprávy
date of release
10-05-2019

1 Tají ledy
2 Lovení
3 Budu rád
4 Sex ve sprše
5 Dobrý zprávy
6 To až jednou
7 Dál zkouším jít po trati
8 Ztraceno V překladu
9 Čekal jsem od sebe víc
10 Mezi tebou a mnou
11 Už zase znáš moje jméno
12 Tak tedy čau
Attention! Feel free to leave feedback.