O5 a Radeček - Ztraceno V překladu - translation of the lyrics into French

Ztraceno V překladu - O5 a Radečektranslation in French




Ztraceno V překladu
Perdu dans la traduction
Říkám jí: holka ty máš ránu
Je te dis : fille, tu as un problème
Ona na to: Radši počkej si k ránu
Elle répond : Attends plutôt jusqu'au matin
Říkám jí: holka ty tvý oči
Je te dis : fille, tes yeux
Co jinýho měla bych mít pod obočím?
Qu'est-ce que j'aurais d'autre à avoir sous mes sourcils ?
Říkám jí: holka to tvý tělo
Je te dis : fille, ce corps
Co jinýho by mou duši chránit mělo?
Qu'est-ce que d'autre devrait protéger mon âme ?
Ten tvůj hrudník, to je vražda
Ta poitrine, c'est un meurtre
Ale notak, hrudník máme přece každá
Ah, allez, nous avons toutes une poitrine
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další otázky radši nekladu
Je ne pose plus de questions, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další cíle si radši nekladu
Je ne me fixe plus de buts, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další otázky radši nekladu
Je ne pose plus de questions, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další cíle si radši nekladu
Je ne me fixe plus de buts, c'est mieux
Říkám jí: s tebou chci být navždy
Je te dis : je veux être avec toi pour toujours
Ona na to: tohle jistě říkáš každý
Elle répond : Tu dis ça à tout le monde, j'en suis sûre
Tak jsem napsal dlouhou báseň
Alors je lui ai écrit un long poème
Po prvním verši řekla: ty jsi blázen
Après le premier couplet, elle a dit : Tu es fou
Pak na mrkla, rukou kývla
Puis elle m'a fait un clin d'œil, elle a hoché la tête
Jen jsem se protáhla a zívla
Je me suis juste étiré et j'ai bâillé
Když zíváš vypadáš fakt krásně
Quand tu bâilles, tu es vraiment belle
Tak konečně vyjádři se jasně
Alors exprime-toi clairement enfin
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další otázky radši nekladu
Je ne pose plus de questions, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další cíle si radši nekladu
Je ne me fixe plus de buts, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další otázky radši nekladu
Je ne pose plus de questions, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další cíle si radši nekladu
Je ne me fixe plus de buts, c'est mieux
(Nekladu, radši nekladu)
(Pas de questions, c'est mieux)
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další otázky radši nekladu
Je ne pose plus de questions, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další cíle si radši nekladu
Je ne me fixe plus de buts, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další otázky radši nekladu
Je ne pose plus de questions, c'est mieux
Ztraceno v překladu
Perdu dans la traduction
Žádný další cíle si radši nekladu
Je ne me fixe plus de buts, c'est mieux





Writer(s): Ondrej Polak, Premysl Ptacek, Radek Sekyra, Tomas Polak


Attention! Feel free to leave feedback.