Lyrics and translation O5 a Radeček - Budu rád

Budu rád

Snad se zase naše šamce zvednou
Ty se zvednou zas až budem ve dvou
Tak tu zase klečím na kolenou
S náručí otevřenou
Budu rád, když budeš chtít
Pak ty a já
Se jedním stanem
Budu rád, když budeš chtít
Potom ty a já
Sami nezůstanem
Snad se zase naše těla spojí
Snad se spojí moje cesta s tvojí
Pak se vrhnem do snů bez jištění
Snů co se v pravdu změní
Budu rád, když budeš chtít
Pak ty a já
Se jedním stanem
Budu rád, když budeš chtít
Potom ty a já
Sami nezůstanem
Nebudem si snad jenom lhát
Ne, nemusíš mi odpovídat
Pak se naše šance zvednou
Že budem ve dvou dál
Budu rád, když budeš chtít
Pak ty a já
Se jedním stanem
Budu rád, když budeš chtít
Potom ty a já sami nezůstanem
Budu rád, když budeš chtít
Pak ty a já
Se jedním stanem
Budu rád, když budeš chtít
Potom ty a já sami nezůstanem
La la la laaaaaa
La la la laaaaaa
La la la laaaaaa

Je serai heureux

J'espère que nos chances se présenteront à nouveau
Elles se présenteront à nouveau quand nous serons ensemble
Je suis à genoux devant toi
Avec les bras ouverts
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi
Ensemble
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi
Ne serons pas seuls
J'espère que nos corps se rejoindront à nouveau
J'espère que mon chemin rejoindra le tien
Alors nous nous lancerons dans des rêves sans sécurité
Des rêves qui deviendront réalité
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi
Ensemble
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi
Ne serons pas seuls
Nous ne nous mentirons pas, n'est-ce pas ?
Non, tu n'as pas besoin de me répondre
Alors nos chances se présenteront
Que nous soyons ensemble pour toujours
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi
Ensemble
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi, nous ne serons pas seuls
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi
Ensemble
Je serai heureux si tu le veux
Alors toi et moi, nous ne serons pas seuls
La la la laaaaaa
La la la laaaaaa
La la la laaaaaa